學達書庫 > 外國文學 > 黑色警局 | 上頁 下頁
二〇


  「嘿,」他說著死死地卡住她的手臂,「遵守規矩,孩子。你想成為這個集體的一分子,是嗎?好吧,這個集體就是這樣。你最後通過了初試。」「我會告你,知道吧。」她說,渾身發抖。「我會摘掉你警銜。也許我會到內務部去告訴他們在你這可惡的小聚會上發生了什麼。」

  他眯起了眼睛,臉上的肌肉因發怒而繃緊。「如果我是你就不會這樣威脅。」他說著從嘴上摘下香煙盯著它看。他因為患了哮喘所以不能再抽煙了,一定是別人給了他,但他一直沒有點燃它。「我聽說了大前天晚上你在那次搶劫追捕中十足的狼狽相。」他繼續說。「格蘭特告訴我,你引擎沒關就把鑰匙忘在汽車裡了,你搞的什麼蠢事,嗯?你想要去內務部,西蒙斯,最好別忘了他們也會笑話你。」

  所有的血液都湧上了雷切爾的臉。格蘭特答應她如果她和他們一起去海灘就會對她的愚蠢的疏忽保持沉默。她轉過身,噔噔踩著重步朝停車場走去。幾分鐘以後,警長的話又在她耳邊迴響。初試?那是什麼意思?他們都摸弄過她?她停下來回頭看了看在海灘上那些喝醉了的警官。他們僅僅只是摸弄她?格蘭特還有其他人已經姦污了她?她要是懷孕怎麼辦?雷切爾沒有服避孕藥。她沿著水邊潮濕的沙地拖著腳步往前走去,她想盡可能地拉開她和同事們之間的距離,眼淚沿著面頰簌簌往下落。

  雷切爾在得克薩科加油站前人行道的路邊上坐了已經不止45分鐘了,她在等露西開車來接她回去。她的頭髮裡、眼睛裡、褲子裡全都是沙子,粘在背上的沙粒磨得她仿佛有千萬隻螞蟻在爬。她的鞋子丟在沙灘上了,腳底因太陽蒸烤的瀝青而起了水泡。她頂著下午的烈日,步行了三英里路來到了加油站,這時已是2點鐘了。她不久前感到皮膚發燙的原因並不是出自激情。她在太陽底下曬得大久,因沒塗防曬霜皮膚已嚴重曬傷。她仍感覺到嘴巴裡傑克·丹尼爾酒和陳腐啤酒混在一起的腐臭味道。走進加油站的方便小店,她買了一包泰諾和一瓶蘇打水,然後回到路邊上等。

  只要再過八個小時,雷切爾知道她又不得不回到集合廳,面對同樣的男人。格蘭特不守信用,告訴了警長「停下再走」搶劫現場所發生的事。說不定他已經告訴了參加聚會的每一個人。她可以想像當格蘭特告訴他們她如何愚蠢地把鑰匙鎖在車裡時,他們聚在一起,又是大笑又是噓叫的樣子。他有沒有把擦去電話上的指紋一事也告訴警長了呢?他會不會歪曲事實,聲稱是她幹的?

  當她想起自己醒來時格蘭特壓在她上面,一副喝醉酒後色迷迷乜斜她的樣子時腸胃直翻騰。他眼中的光芒,那殘忍的表情——她從前見過這種樣子,那是她的童年可怕的最後一天,在她最後看到綁架她的人將枕套套住她的頭然後將她扔進車尾行李箱時的那種樣子……

  汽車一路顛簸急速穿過城市的街道。它傾斜著拐過街角的時候,雷切爾滾到了車的一邊。幾分鐘後,車胎撞到了一個巨大的路面凸塊,她被拋到空中,頭撞到了行李箱蓋上。猛烈的撞擊讓她變得歇斯底里,吐了出來。枕套悶得她幾乎要窒息。她不斷地將枕套上的纖維吸進嘴裡。

  幾分鐘後,她身下的震動停止了。雷切爾認為她聽到了汽車的開關聲。過了一會兒,她又聽到了腳步聲。這人打開行李箱後說:「如果你不大聲嚷嚷,就不會出什麼事。」

  雷切爾在綁架人的臂膀裡掙扎著,後來筋疲力盡癱軟了下來。他的雙臂像兩根鐵條。她知道自己是跑不掉了。當這個人最後將枕套拿開時,她已是軟弱無力,不知所措了。在眼睛習慣了白光以後,她看見了一張床,一把綠色的塑料椅子,和靠窗戶的角落裡放著的一張小桌子。窗簾垂著,房間有股陳腐的麝香氣味。

  這個人拽著雷切爾的兩手,雙膝跪地面對著她。「你真是漂亮得很。」他說,眼裡露出一種奇怪的懇求的眼光。「不要害怕,我保證一定不會傷害你。我以前從來沒有看到像你這麼迷人的女孩。我只是想給你拍幾張照。我拍完後,保證一定帶你回家交給你母親。」

  雷切爾憤怒地盯著他,害怕得說不出話來。她臉上粘結著嘔吐的穢物,心的狂跳聲在耳朵裡怦怦直響。這人把枕套拿開後,嘔吐物又淌到了她紅色T恤衫的胸前。他用一塊濕毛巾給她擦了一下。

  「我自己有個小女孩。」他說著用手托著她的下巴。「我決不會傷害一個孩子。看看這個,雷切爾。」他從地板上拿起了一個洋娃娃給她看。「只要你按照我說的去做,你就可以把這個玩具帶回家。她難道不是全世界最特別的洋娃娃嗎?我為自己的小女兒買的,但我決定送給你。」

  雷切爾盯著洋娃娃看,就好像有什麼飛出了她的記憶。洋娃娃的臉和手都是細瓷做的,她有真的眼睫毛和絲一般的紅頭髮。她的手顫抖地伸過去撫摸了一下粉紅色的緞子裙子。「我要回家。」她說,聲音因哭喊而沙啞了。「把人家硬放在你的汽車行李箱裡是不對的。我害怕。要是我媽媽知道了你這樣對我,她會用鞭子狠狠揍你。」

  「請原諒我。」這個人說,臉上露出不自然的表情。「我不想嚇你的。你長得實在可愛,我最喜歡有紅頭髮的小女孩了。要知道我是個攝影師。我只想為我工作的這家雜誌社拍幾張你的照片。如果你靜靜地坐著,讓我拍幾張照片,我就讓你把洋娃娃帶回去。你知道你想要她的,我從你看她的樣子就知道了。想想看要是你的朋友看到你的這個新玩具他們會多麼嫉妒。」

  雷切爾對著這個人的胸部推了一把。「帶我回家。」她說。「我不要你的壞玩具。我得去拿我的自行車,要不然會給別人偷走的。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁