毒蛇窩(61)_學達書庫

六一

　　15分鐘後，一支由特工和暗哨組成的軍情六局小分隊和兩名要案辦的工作人員就動身前往戈爾德斯—格林了。

　　就在巴特洛普跟邁爾斯·福肖說話的同時，克裡斯蒂娜·維利耶也在給羅馬的賈恩卡洛·卡塔尼亞打電話。她把報紙上有關斯卡皮瑞托和松本正美的新聞報道讀給他聽。他輕輕地罵了一聲，命令她立即找到薩拉·詹森。他把酬金數額翻了一番。如果當天晚上幹掉她，就給200萬英鎊。克裡斯蒂娜已經想過上百次了：究竟薩拉·詹森知道什麼情況，成了這麼一個危險人物，把她幹掉能得到這麼多錢？對自己的任務，她感到既興奮，又好奇。她決定由她自己來處理這件事。她沒有時間向詹尼·拉魯多佈置任務了。她將親自找到薩拉·詹森，並把她幹掉。

　　她打電話到洲際銀行打聽情況。外匯交易櫃一個男人用顫抖的聲音告訴她，薩拉·詹森不在，今天沒有來。她放下電話，開始沉思，手指不由自主地放到嘴唇上。躲起來了，詹森是會躲起來的。

　　她走向保險櫃，取出一串鑰匙，然後來到樓上的臥室。她打開一隻櫥，從中拿出一些假髮和一隻大金屬化妝盒。她昨天找斯卡皮瑞托時戴的金髮在最上面。她翻了翻，拿出一隻棕色長鬈髮發套，把它慢慢套在自己的金色短髮上面。她使勁拽了拽，看它是否會掉下來。接著她打開化妝盒，從裡面拿出四卷牙科醫生在鑽孔和拔牙時吸血用的棉條。她把兩個棉條塞進嘴裡，頂著面頰兩側。鏡子裡，她的形象發生了變化。冷峻的金髮女郎變成了迷人的花栗鼠般的美少女，笑容滿面，憨態可掬。

　　她拿起裝著那把0.22口徑手槍的手袋，把槍從裡面取出。她將來要把這支手槍交給丹尼爾，讓他把它處理掉。她把它暫時放進保險櫃，從裡面換了一把型號不同的槍——一支勃朗寧自動手槍，這是特工人員最喜歡的槍。她不想讓人看出兩次行動之間有什麼聯繫。她把保險櫃鎖好，朝門口走去。

　　10分鐘後，她已經站在薩拉的門外，按響了門鈴。她臉上露出擔心的神色。這時從她身後傳來的聲音著實把她嚇了一跳。是賈丁太太帶著兩個孩子站在人行道上。

　　「你是找薩拉·詹森吧？她這會兒不在家。在上班。」

　　克裡斯蒂娜裝出緊張不安的樣子，「問題就在這裡，」她說道，「她沒有去上班，家裡也沒有人。」她裝出無可奈何，幾乎要哭出來的樣子，「我得找到她。是他兄弟亞曆克斯的事，他從山上摔下來了，摔得很厲害。我得告訴她……她會馬上坐飛機去看他的。」

　　克裡斯蒂娜近乎歇斯底里地、斷斷續續地說著。可是她的內心卻異常平靜，甚至在暗暗自喜。卡塔尼亞所提供的背景情況絕妙至極。眼前這個女人全都信以為真了。

　　賈了太太嚇得連忙用手去捂自己的嘴，「哦，上帝呀。這個可憐的姑娘。是啊，她肯定會去看他的……」

　　克裡斯蒂娜打斷她的話。

　　「我得找到她。你知不知道她會在什麼地方？」

　　賈丁太太在靜靜地回想著，偶爾冒出一句：「我不知道。」或是「我想不起來了。」突然，她的臉上一亮，「雅各布。對，雅各布·戈德史密斯。是她的朋友，是舅舅什麼的，她生病的時候照顧過她。我記得他住戈爾德斯—格林路。地址我記不得了，大概電話簿裡有。」她伸出手，表示幫不上忙了，「值得試一試，你說呢？」

　　克裡斯蒂娜忍住笑，「哦，是的。一定是。」她向那個女人很快投過一個帶著謝意的微笑，然後徑直朝國王路上的公用電話亭跑去。賈丁太太看著她遠去的背影，心想，這個女人多麼關心人哪！

　　克裡斯蒂娜撥通142。電話號碼查詢處的女人可以說出戈爾德斯—格林路的雅各布·戈德史密斯的號碼，但不知道地址。她建議克裡斯蒂娜查一查電話號碼簿，那上面會有的。克裡斯蒂娜跑到馬路對面的售報亭。是的，他們有一本電話號碼簿。他們讓她稍等片刻，他們去拿。

　　5分鐘之後，那人的助手回來了。克裡斯蒂娜立即開始查找。她發現戈爾德斯—格林路上有兩個J·戈德史密斯。她把兩個號碼和地址都記了下來，轉過身，說了聲「謝謝」，然後頭也不回就跑上國王路。她叫了輛出租車，讓司機開向第一個地址：羅瑟威克路。

　　車還沒到羅瑟威克路，克裡斯蒂娜就先把車費付了。下車後她裝得若無其事地拐了過彎。她一拐進那條安靜、兩旁樹木成蔭的路上，就發現不大對頭。在24號對面停了一輛英國煤氣公司的小貨車，可是附近既沒有管線，也沒有工人。這時有個約莫70歲左右的老人步履蹣跚地朝她走來，嘴裡還嘰嘰咕咕地說著什麼。他的目光似乎很隨意，可是她的直覺告訴她這裡有危險。一隻貓從她前面走過。她靈機一動，找到了自己的脫身之路。她把貓抱起來，大聲說道：「哦，塔伽，可找到你了，你這個淘氣鬼。」她對走過來的那個老頭笑笑，又對貓點點頭。

　　「一到要去看醫生的時候就想溜。真的，它就像知道……」克裡斯蒂娜轉過身，那貓在她懷裡掙扎起來，它的尖爪紮進她那件薄薄的襯衣，把她身上的血都抓出來了。她不由得喊了一聲，忍住痛，沿剛才的路朝回走。她向前走了大約400碼，確信沒有人在注意她，才把貓放下，招呼了一輛出租車，直奔切爾西。

　　那老頭一直在看著她，嘴裡還在不停地嘰咕。他口袋裡的麥克風把他的話傳到貨車裡的暗哨。

　　「沒有什麼情況，只有個丟了小貓的猶太美國女郎。」

　　克裡斯蒂娜靠在出租車的座位上。她自認自己的直覺是對的。那不是個無所事事的老頭，而是個暗探。那輛貨車裡也許全是警察。警方已經搶在她前面找到了薩拉·詹森。太遺憾了，她已經盡力而為了。現在該撤了，走為上啊，回意大利去。她殺了斯卡皮瑞托和松本，可以領到200萬賞金。她將給丹尼爾和詹尼每人40萬。再要對付薩拉·詹森就是卡塔尼亞的事了。

　　暗哨們還在等候。那幢房子前後都在他們的監視之下。任何人的進出都逃不脫他們的視線。可是到目前為止，他們什麼情況也沒有發現。房子裡連一點動靜也沒有。過了半個小時，他們開始煩躁起來。貨車裡有兩個特工。其中一個打電話向福肖報告情況，再由福肖打電話向巴特洛普彙報。他們同意如果再過半小時房子裡依然沒有動靜，他們就進去看看。暫時他們還必須按兵不動。

　　40分鐘後，他們向巴特洛普彙報說，房子裡沒有人。薩拉·詹森和她那位不知姓名的朋友已不知去向。

　　5分鐘後，所有機場和港口都接到通知。所有類似薩拉特徵的女人所持的護照都要接受檢查，可是到處都沒有發現薩拉·詹森的影子。

學達書庫(xuoda.com)