66_遭遇死亡_約翰·加德納

六六

　　他記起了威森的話，就在昨天說的。「明天，整個歐洲的結構會發生改變，改變得無法辨認。」

　　假如列車開進了英吉利隧道，事情就會真的發生改變，列車被炸成幾截。他想，對於一個國家來說，沒有比政治真空更加危險的情況了。而威森則正是要製造這麼一個最大限度的政治真空。像有只冰冷的小手指順著頭髮爬到了脖子後面。

　　他們在10點41分落地，飛行助理躬著身子，沿著飛機裡狹窄的通道向他們走來。

　　「一會兒會有人來接你們。」他用一種猜疑的目光看著邦德。「他們說讓你們兩個人都留在這裡等候來接你們的人。」

　　「你和誰通的話？」

　　「塔臺把口信傳達給了總站的安全處首長。他們將來接你們。你和這位女士。」

　　邦德點頭，他從小窗戶裡向外張望了一下。加來的飛機場與其說是個全功能的飛機場倒不如說是個航空俱樂部。但是他可以清晰地看到在低矮的白色候機樓附近，停著一排看起來是重要人物的專機。歐洲共同體的領袖們也只是在一個小時前來到的。他們應該在不長的時間裡就飛回到各自的首都。他向上蒼禱告，讓這些飛機還能載著他們飛回去。

　　墨西哥灣流Ⅰ號在接近了一排小房子的時候停了下來，發動機停止了轉動，刹車打開，這時是差8分鐘11點。外面，雖說陽光明媚，但仍是一個寒冷的日子。他們下飛機後，無論是他們還是機組人員都抱起了雙肩抵禦寒氣。

　　邦德感謝了機織，飛行助理又一次強調要他們在外面等候。

　　邦德心情煩躁，在四周不停地踱著步，沒有理會普莉克希，只是偶爾冒出一句「他媽的，怎麼還不來？」他強烈地感到一種無能為力的憤怒，神經越繃越緊，絕望之情一點點地在他的身上蔓延，控制了他的腦子和肢體。他幾乎被這焦慮吞沒了。

　　她想幫他鎮靜下來，但一點也不起作用。在這一行業中，他一直得心應手遊刃有餘，但是這一次他卻完全控制不了局勢了。在差兩分11點的時候，一架小型法國軍用直升飛機從西邊飛來，盤旋在這一片場地邊緣的上空，等待著機場降落的指令。隨後慢慢地落了下來，機頭朝著那排房子，巨大的螺旋扇葉卷起了一陣狂風，刮得邦德和普莉克希都掉轉了身子，用背抵禦著大風。

　　「詹姆斯，一切都好嗎？」是比爾·坦納，M的參謀長。穿著一身黑色的白廳制服，白襯衣，打著軍團領帶，面帶愉快的笑容從直升飛機上爬下來。「看見你真好，真是一次驚喜。」

　　「你讓那輛見鬼的列車停下來了嗎？」邦德向他吼叫著，好像說出的話也能把人殺死。

　　「停下來？」坦納的眼睛瞪大了。

　　「我帶了口信。是關於『遁世者』行動的。威森，他正逍遙法外，而他的手下正在隧道裡。」

　　「關於……？」

　　「你沒有收到我的口信？」

　　「只有你的代號，向M查證，還有就是需要到這兒來接你們。」

　　「我送的口信是『緊急而且嚴重』」他回頭去找那兩個飛行員中年輕的那個，他們正向飛機走去。

　　「我說了要他們來接你們。」

　　「你沒有按照我的原話傳達過去？」

　　「很可能傳達得走樣了，但我確實作了。我說你們需要來接；我給了他們那個奇怪的名字，還有關於那個上將……」

　　邦德突然臉色蒼白，就像在一瞬間變成了一個鬼魂。過去幾天裡的疲勞和緊張一起襲來，讓他有些站立不穩。就像昨晚，當時他真想從此放棄，什麼都不想了，倒頭睡一覺。片刻的猶豫，他歎了口氣，重新振作了起來。「比爾，看在基督的份上，千萬別讓那該死的列車開出去，咱們一起回總站去。」

　　坦納愣了一下，他看清了邦德死人般的臉色，轉身回到直升飛機前，叫出飛行員，讓他打開無線電通話器，然後急速地對著話筒說了起來。

　　「上來！」坦納大聲喊叫著，直升飛機的扇葉開始轉動，他們都爬上了飛機。參謀長每次都能夠立刻接觸到事情的核心關鍵。他甚至沒有向邦德問起有關的情況。在英國情報局共事多年後，他甚至不需要一個簡短的解釋。瞭解細節無疑是不必要的，而且會浪費時間。

　　直升飛機開始振動，緩緩地升了起來。把頭一低，直問西方飛去。起飛後剛剛一分鐘，飛行員扭頭對坦納說了些什麼。

　　「列車開走了！」坦納在邦德的耳邊大喊。

　　「把那該死的東西弄回來，讓它停下。」

　　比爾開始在飛行員的耳邊大聲交代，邦德打斷了他。「不，別讓它開回來，就地停下。如果有必要，把鐵軌上的電源切斷，讓它就地停下來。」

學達書庫(xuoda.com)