14_探月號導彈_伊恩·弗萊明

一四

　　在這期間，我體會到了前所未有的歡樂，由於你的幫助，我才感到生命是如此的可貴，生活是如此的充滿朝氣。可是，天下沒有不散的筵席！好好的開始，也要乾乾淨淨的結束，好聚好散，這樣才會在彼此心目中留下美好的印象。到目前為止我們倆確實是好朋友（他用了「朋友」這個詞），但好朋友終歸只是好朋友，不該有任何婚姻的約束，我們都有自己的自由。你走你的陽關道，我過我的獨木橋，互不相干。本來我們可以快快樂樂，無憂無慮地多享受一下人生的，但是由於當事人中一人的錯誤和疏忽（好象專指我一人），造成了今天這種令雙方都感到麻煩的局面，所以，我們要馬上想辦法解決它！稍微處理不慎，它就有可能影響到我們今後的生活。至於婚姻，不在問題之內（真是可悲，他看中的只不過是我美好的胴體、漂亮的臉蛋，他可曾有一絲真心的愛過我）。我覺得我本人似乎繼承著混血者的個性（希特勒的個性），所以結婚的對象，還是以德國血統的小姐為主。對於我們不能有情人終成眷屬，我感到相當遺憾，不過這暫且不談，現在最要緊的，就是讓你儘快接受必要的手術，否則，胎兒超過三個月後更難處理。所以，你要火速坐飛機離開這兒，直飛蘇黎士，找一家旅館住下來，然後再打聽一下這家旅館醫生的名字。

　　在蘇黎士，醫術高明的醫生很多，只要你和醫生好好商量，他一定會理解你的處境。

　　瑞士的醫生一般都很友善、隨和，他會主動向你提供一些這方面的知識。然後，你可以通過這位醫生打聽有關的婦產科醫生。我相信蘇黎士有很多優秀的婦產科醫生。

　　接著你就去拜訪這位婦產科醫生，在有關的文件上簽字。他把病房安排好後，那麼一切問題就可在一個星期內完全解決，這種手術在瑞士並不違法，不需要檢查你的旅行護照，名字也可以隨便捏造一個，當然，一定要是什麼太太才行。只是費用昂貴，聽說要一百到一百五十英鎊左右。關於錢的問題，我已考慮過了。」他打開抽屜，遞給我一個信封，「你在這工作已近兩年了，這裡是一個月的遣散費，裡面有一百二十英鎊。」接著他又從自己口袋裡掏出五十英鎊遞給我，「至於買飛機票以及其他零星雜費，就在這裡了。為免去匯兌麻煩，所有的錢都換成了德國的現鈔。」

　　他緊盯著我，臉上帶著一抹得意的笑容，似乎在等我向他說謝謝，或者誇他又能幹又慷慨似的。可當他看到我臉上露出嫌惡的表情時，他又慌忙說了一些話，勸我不要煩惱，一切都會好轉的，不幸的事在人生的旅途中太多了，已經見怪不怪了。

　　本來人生就是無邊的苦海！然後他又說，過去他也交了很多朋友，可從來沒有象和我在一起這麼快樂過。現在要分手了。想到這裡，他就忍不住感到悲哀。從昨晚到今天為止，他本人一直沉浸在悲痛中，希望我能原諒他，同情他現在的心情。

　　我默默地站起來，把這封信揣到口袋裡去，對這個我曾深愛過的人，他的金髮、嘴唇，以及健壯的肩膀，作了最後的一瞥，忍住從眼眶滑下來的淚水，急忙逃了出來，回到自己的辦公室，把自己關在裡面。

　　認識克爾特之前，我就已經是失去一隻翅膀的鳥了，現在，剩下的一隻也被折斷了。

　　第六章南行漫記

　　等所有的事完全解決時，已是八月底了。蘇黎士這個城市對我來說，一點也不和藹可親，但不可否認，它那朝氣蓬勃的氣息，確實感染了我，使我不再過份地沉湎於哀傷中。湖中碎冰片片，倒映著滑雪的紅男綠女，河流裡帆影點點，饒有情趣。

　　湖畔是大眾浴場，曬日光浴的人很多，放眼望去，滿是金發紅膚的人。山邊的遊樂場，充滿青春活力，一張張年輕的健康臉龐，把這裡點綴成了世外桃源。這就是克爾特的人生——與自然為友的單純人生。過去和他在一起的生活，表面上看起來似乎很和諧，可現在想起來，他那柔軟的金髮、清澈的眼睛、彬彬有禮的紳士派頭，古銅色的皮膚，不過是他醜陋內心的掩飾而已，他戴了一副比女人化妝得更濃、更厚的假面具，完全是個卑鄙的偽君子。呵，我現在想起來，這兩個披著人皮的狼，德立克和克爾特，他們的虛偽，真令我作嘔！進一步說，我對男性已心灰意冷，毫無興趣了。事實上我對克爾特或德立克，並非開始就抱著結婚的念頭。我不過是期待他們的溫柔體貼，關心愛憐罷了。我自己則對他們夠體貼的了，隨時替他們著想，從不忍稍有拂逆。我期待他們能以同等的態度來回報我，問題就出在這裡。我太溫順了，以至他們認為我沒有個性、沒有脾氣、沒有主見，他們就可以把我當作一隻任意宰割的動物，隨便怎麼處置我都行，只要他們高興。好了，我不願再想下去了，惡夢就此結束吧。以後，對於男人，我只收而不給，只獲得而不付出，這是我的一個新的人生哲學。我吃夠了男人的虧，受盡了男人的折磨。今後，那個露出長長的獠牙、猙獰的面孔的人就是我。我——加拿大小姐，要把頭高高昂起，挺起胸脯，該回擊時絕不客氣。

　　我要站得高高的，把男人踩在腳下，讓他們知道，我們女人，尤其是我這位加拿大小姐，是不會讓他們隨意欺負的！

　　這次的事使我得到了一個深刻的教訓。以後，我一定會好好地拿穩自己的主意，絕不能太順從。我已看清了，這社會完全是一個污濁、黑暗的社會！

　　旅館的服務生給我介紹了一位醫生（看樣子他已猜到了我的一切）。那位休斯金醫生上上下下打量了我一番後，開門見山地問我鈔票夠不夠，然後我和他介紹的婦產科醫生聯絡了。那個婦產科醫生更是一副瞧不起人的樣子，他自己兼營一家土產商店，看我單身一人住在旅館裡，孤苦零丁，無依無靠，就說，蘇黎士的旅館收費很貴，動手術前，最好我能搬到他那土產店去休養。

　　他這麼一說，我就挺直腰，冷冷地看著他，以堅定的口吻說，「我叔父是這裡的英國領事，早已說好可以搬到他那兒去，所以住的地方您不需替我操心。

　　如果可能，我希望能夠馬上住院動手術。這是經過我叔父同意的。如果有必要，我當然會優先考慮叔父家的。」這個戴著眼鏡的老頭聽我說完，抬起眼皮，透過厚厚的鏡片疑慮地盯著我。也許是我凜然的態度，使他不敢再隨便說什麼。於是，他很快打電話給醫院，為我安排了病房。第二天下午，我就住進了醫院。

　　這種殘忍的事，一想到就令我作嘔。還好，手術進行得很順利，沒什麼大的痛苦，身體恢復得很快。三天后，我就出院回到了旅館。我已經決定馬上搭機返回英國，變賣一下我的私人財產，處理一下債務，然後搬進倫敦機場附近的一座旅館。

　　再打電話給哈馬街的代理商，約個時間見面。

　　我已計劃好了，花一年多的時間，單獨做一次旅行，放眼看看這個世界別的地方，以免到老死，還不知天外有天，人外有人。況且，我對倫敦已沒有任何留戀了。

學達書庫(xuoda.com)