洗兒戲作|蘇軾_學達書庫

洗兒戲作

　　（一作《洗兒》）

　　人皆養子望聰明，我被聰明誤一生。

　　惟願孩兒愚且魯，無災無難到公卿。

　　【注釋】

　　⑴養子：生育子女。《禮記·大學》：「未有學養子而後嫁者也。」

　　⑵愚且魯：愚昧無知，反應遲鈍。愚是愚昧、愚笨；魯是遲鈍、笨拙。

　　⑶公卿：泛指高官。漢荀悅《漢紀·昭帝紀》：「始元元年，春二月。黃鵠下建章宮太液池中，公卿上壽。」

　　【創作背景】

　　宋神宗元豐三年（1080年），蘇軾因為「烏台詩案」被貶謫到黃州充團練副使。侍妾朝雲于熙寧七年（1074年）九月來歸，深得東坡的寵愛。元豐六年（1083年）九月二十七日，朝雲產下一子，名遁（遯），小名幹兒，頎然穎異，蘇軾欣然，因作《洗兒戲作》詩。

　　蘇遁于元豐七年（1084年）七月二十八日病亡于金陵。蘇軾有《哭幹兒》詩：

　　（去歲九月二十七日在黃州生子名遁，小名幹兒，頎然穎異，至今年七月二十八日病亡于金陵，作二詩哭之。）

　　其一

　　吾年四十九，羈旅失幼子。
　　幼子真吾兒，眉角生已似。
　　未期觀所好，蹁躚逐書史。
　　搖頭卻梨栗，似識非分恥。
　　吾老常鮮歡，賴此一笑喜。
　　忽然遭奪去，惡業我累爾。
　　衣薪那免俗，變滅須臾耳。
　　歸來懷抱空，老淚如瀉水。

　　其二

　　我淚猶可拭，日遠當日忘。
　　母哭不可聞，欲與汝俱亡。
　　故衣尚懸架，漲乳已流床。
　　感此欲忘生，一臥終日僵。
　　中年忝聞道，夢幻講已詳。
　　儲藥如丘山，臨病更求方。
　　仍將恩愛刃，割此衰老腸。
　　知迷欲自反，一慟送餘傷。

　　＊＊＊

　　蘇轍有《勉子瞻失幹子二首》

　　其一

　　人生本無有，眾幻妄聚耳。手足非吾親，何況妻與子。
　　偶來似可樂，強作室家喜。忽去未免悲，欣成要矜毀。
　　君家兩歲兒，畢竟何自始。變化違初心，涕泗劇翻水。
　　吾儕近始悟，造物聊複試。道力竟未完，聰明信難恃。

　　其二

　　破甑不復顧，彼無愛甑心。棄璧負赤子，始驗愛子深。
　　誠知均非我，胡為有不能。一從三界遊，久被百物侵。
　　朝與喜怒交，莫與寵辱臨。四物皆不勝，生死獨未曾。
　　不經大火燒，孰為真黃金。棄置父子恩，長住旃檀林。

學達書庫(xuoda.com)