柳如是別傳(37)_陳寅恪

三七

　　至滿洲語所以稱「漢軍」為「烏珍超哈」，而不稱為「尼堪超哈」者，推原其故，蓋清初奪取明室守禦遼東邊城之仿製西洋火炮，並用降將管領使用，所以有此名號。此點可參《清文獻通考·七七·職官考》及一七九《兵考》，《清史列傳·四·佟養性傳》及七八《祝世昌傳》，《清史稿·二三七·佟養性傳》及二四五《祝世昌傳》，並《茶餘客話·六》「紅衣袍」條等。倘讀者複取《兒女英雄傳》第四十回中，安老爺以「烏珍」之名命長姐兒之敘述互證之，則更於民族興亡之大事及家庭瑣屑之末節，皆能通解矣。又偶檢《梅村家藏稿·二八·宋直方（征輿）林屋詩草序》。其中以嵇康比陳臥子，山濤比宋轅文，自比向秀、阮籍。據此推知，轅文當有暗中協助臥子遺孤之事。王勝時與轅文關係頗密，宋氏協助之事，或由王氏間接為之耶？】

　　同書三一《寺觀門·縣城》「西隱寺」條云：

　　西城七圖。

　　同書二《街巷門》「隱仙巷」條云：

　　西隱寺西南。

　　同書同卷《津梁門》「天香橋」條云：

　　演武場西南。跨清鏡塘。

　　又，「聽鶯橋」條云：

　　西隱寺前跨東庫涇，名寶蓮。元僧悅可建。明僧秉厚重建。程嘉燧更今名。

　　同書三十《古跡門》「鶴槎山」條云：

　　南翔北三里。韓世忠所築烽墩。建炎四年世忠由平江移軍海上縣境中，營勢聯絡，故多遺跡。土人掘地得瓶，名「韓瓶」，雲是軍中酒器。黃渡朱家村旁新河底尤多。

　　同書同卷同門「城頭」條云：

　　龔志雲，在縣南二十里，周圍二頃。中有殿址，舊傳風雨之夕，嘗聞音樂，或見仙女環走。未詳何人所築。今俗呼「城頭」。

　　《列朝詩集·丁·一三》唐處士時升《田家即事四首》之一云：

　　江村女兒喜行舟，江上人家吉貝秋。
　　緣岸荻花三四里，石橋南去見城頭。

　　《嘉定縣誌·一·市鎮門》「南境南翔鎮」條略云：

　　縣治南二十四里。宋元間創。以寺名。東西五里，南北三里。布商輳集，富甲諸鎮。其地有上槎、中槎、下槎三浦，故又名「槎溪」。或言張騫乘槎至此，附會之說也。

　　《松圓浪淘集·雪江十五·八月過薖齋留宿》云：

　　江淺潮仍漲，城南放舸輕。
　　園林長偃臥，水竹自逢迎。
　　桂滿華輪缺，畦香白露盈。
　　酒闌聞曲後，愁絕獨沾纓。

　　《耦耕堂存稿詩·中·【崇禎七年甲戌】四月二日過魯生家作》云：

　　多年不復到南村，水木依然竹亞門。
　　剩客舊題留幾閣，故人兼味具盤飧。
　　鶯啼喬木知春晚，蜂繞藤花得日喧。
　　同上小航重笑語，前溪纖月正黃昏。

　　同書下《（崇禎十二年己卯）四月同潘方儒鄭彥逸再過魯生薖齋》【寅恪案：此題前第五題為《元旦和牧齋韻》，前第四題為《同泰和季公惜別用前韻》，前第二題為《瞿稼軒五十》，前第一題為《送別蕭伯玉》。檢《初學集·丙舍詩集·上》牧齋皆有與孟陽此四題相關之作。故知崇禎十二年己卯春間孟陽亦在常熟，是年首夏，則已返嘉定矣】云：

　　經過已是數年餘，又值清和四月初。
　　小艇漁灣渾昔夢，空梁歌館半成墟。
　　孤懷自怯看遺畫，老眼猶堪強細書。
　　他日村酤不須設，秪嘗林果擿園蔬。

　　《嘉定縣誌·三十·第宅園亭門》「嘉隱園」條云：

　　鶴槎山北。刑部郎張景韶辟。

　　同書一六《宦跡門·張任傳》附《景韶傳》略云：

　　景韶，字公紹，以蔭授南太僕典簿。【仕至】刑部雲南司郎中。崇禎【六年】癸酉以公事牽連下獄。久之，放歸。邑漕永折與有力焉。

　　同書一九《文學門·張凝元傳》略云：

　　張凝元，字撫五，一字桐山。居南翔。明刑部郎景韶子。諸生。幼嗜學，為侯、黃兩忠節所器重。覃精古籍，日事校讎。詩出入唐宋，尤神似范、陸。癸亥卒，年六十五。

　　同書三十《第宅園亭門》「張氏園」條云：

　　南門外西南。太學生張士愨辟。士愨，字實甫，參政恒子。【寅恪案：恒事蹟見《嘉定縣誌·一六·宦跡門·張恒傳》。】

　　《耦耕堂存稿詩·中·三月晦日過張子石留宿同茂初兄作》云：

　　曉雨看消巷陌塵，茶香次第酒清醇。
　　深房散帙仍留宿，秉燭為歡又送春。
　　憑仗風流皤腹客，料量詩酒白頭人。
　　明朝更逐東園會，蔬筍盤筵不厭頻。

　　《嘉定縣誌·三十·第宅園亭門》「杞園」條云：

　　南翔鎮。諸生張鴻磐辟。中有只鶴亭、芳訊閣。枸杞樹大可數圍，故名。

學達書庫(xuoda.com)