新元史·蓋喀圖傳

蓋喀圖傳

　　蓋喀圖，又名亦憐真朵兒只，阿八哈次子。母曰杜丹可敦。塔塔兒人。

　　阿魯渾卒，是年秋，蓋喀圖即位於阿克拉脫，下執政五人於獄。問辛圖而：「阿魯渾之卒，沙特倭而導忽雷之被殺，汝為大將之首，宜問汝。」辛圖而曰：「諸將鹹在，請汗自問之，是非自明。」諸將言：「圖格察而、昆竺克巴兒實唱亂，沙馬嘎爾與貝克培附之，定議後乃告辛圖而，辛圖而亦允。」辛圖而曰：「我逼於不得已，否則禍首及我。」乃赦辛圖而。圖格察而等亦辭伏，蓋喀圖責而宥之，惟奪其兵權，以台克實、辛圖而、納鄰阿哈馬特代之。而下徒乾等於獄，命鄂而多海亞之子蒞殺之。於是，以蒙哥帖木兒之長子阿思別兒吉守呼拉商，辛圖而為文武總管大臣。

　　會羅馬有亂。蓋喀圖西討，使辛圖而留守台白而司。辛圖而疑圖格察而謀反，執之，以二千人送至行營。益喀圖已平羅馬，東歸，遇諸塗，察其無罪釋之，並釋其同被執者。

　　未幾，益喀圖有疾，既瘳，重行即位禮，以術家言前即位日與星命不合故也。乃大齎可敦、公主等，且免穆罕默特後人之賦。阿八哈以來庫藏充溢，至是一空。

　　是年，埃及王阿失阿夫自將來伐。二十九年夏，次於哀甫拉特河，陷喀剌特烏兒羅姆，改其堡名曰木速兒蠻。蓋喀圖以兵往援不及，遣使于阿失阿夫，欲複其父得西裡亞之地。阿失阿夫答言：「汝與我意同。我亦欲複報達，重立哈裡發，視兵孰先到。」是歲，蓋喀圖廢起兒漫酋只剌勒丁蘇育，以其姊巴的沙可敦代之。事具《起而漫傳》。

　　初，阿魯渾長子合贊在西模囊，得父凶問，知蓋喀圖巳位，遣使入賀，且以尼佛魯慈之難告，並乞援。蓋喀圖遣阿思別兒吉援之，合贊留其將庫特魯克沙守呼拉商。

　　至元三十年，遣使請入覲。蓋喀圖使人逆止之。合贊不從，仍至台白利司。會阿思別兒吉已敗尼佛魯慈；遁入你沙不兒山中。蓋喀圖仍促合贊東歸。

　　時相位我久虛，有沙特而哀丁，思得其位，賄結蓋喀圖左右。及以名上，無沙特而哀丁，蓋喀圖謂列名者皆不及此人，諸可敦又從旁言之，遂立為相，以金印賜之，並配兵萬人，又以其弟為大刑官。蓋喀圖荒於酒色，群臣有子女者率遠徙避之，事無大小盡委沙特而哀丁。沙特而哀丁易置舊人，黜哈山、台術等。蓋喀圖出獵。哈山、台術即圍場發其貪婪之罪。蓋喀圖不問，反以告者畀沙特而哀丁自鞫，禁再訴，犯者罪死。又諭：東起阿母河，西抵埃及之界，悉受沙特而哀丁節制。時馬病疫多斃，帑藏又耗費殆盡。有獻策用中國交鈔者，蓋喀圖問蒲拉。蒲拉本中國使者，留事阿魯渾，習見中國幣制，以為可行。沙特而哀丁附和之。辛圖而諫，不聽。

　　三十一年夏，造交鈔，頒行所在，設交鈔局，禁民用金銀器。台白利司商賈，以用鈔，皆折閱，流言洶洶，亂且起。乃仍用錢，廢鈔。才兩月。反大耗鈔本蔫。是年，蓋喀圖從父弟貝杜自報達來朝，蓋喀圖宴之，醉而相詬，令近侍阿亦脫合裡毆之。翼日，蓋喀圖自知無禮，延至謝罪。貝杜歸，至達拈喀。告于諸將，皆以蓋喀圖誇部下子女，怨之，慫恿貝杜起兵。貝杜引兵至毛夕裡，殺守吏，複殺守報達之將。時諸將曰土拉戴，曰昆逐克巴而，曰伊而達兒，曰都嘎爾，曰伊兒乞帶，皆潛通貝杜。事覺，蓋喀圖盡執之。哈山與台術請速殺諸將。圖格察而以為不可，宜先召貝杜至，訊明殺之；倘貝柱不來，則叛跡顯著，殺諸將未晚。蓋喀圖從之，囚諸將于台白利司，命圖格察而監視之，遣使者召貝杜。圖格察而陰使人告貝杜：「第來無恐，我等皆竭力助汝。」貝杜即進兵。

　　元貞元年春，蓋喀圖自哀倍而河自將禦之，以阿克布哈、圖格察而各率萬人為前鋒。行一曰，圖格察而與阿克布哈分道，詰之，則雲：馬多，如同行，慮水草不足。阿克布哈又詰以違軍令，圖格察而乃告以：「昔汝為第一大將，今我為貝杜第一大將。」阿克布哈所部皆畔從圖格察而，以親兵三百人逃歸。時蓋喀圖已離哀倍兒河，聞變，度兵力不足，退往阿而使。哈山、台術二人亦畔之，群臣多散去。行至莫幹。宿於抹裡赤家。土拉戴等已出獄，欲奪其鄂爾朵，遇而執之。蓋喀圖請貸其一死，不允，以弓弦縊殺之。

　　諸將會議于楚喀圖、庫喀拉二水合流之地，遣使迎立貝杜。貝杜知蓋喀圖已死，令殺阿克布喀、塔馬起、賽而他克等，皆蓋喀圖所寵任者。問阿亦脫合裡：「何以毆我？」答雲：「蓋喀圖為我之君，命我殺子弟，我亦不能不行。今貝杜為我之君，我亦如此。」貝杜說，複其官。於是數蓋喀圖之罪，佈告國中。以圖格察而為大將，兼為相，比昆逐克巴而、哲綽克、雷克西哥兒幹、土塔術為之副，以術馬而衷丁管財斌，又命諸將分轄各部，以賞有功。

　　合贊聞貝杜立，不說。先是，尼佛魯慈既叛，為庫特魯克沙所敗，奔西義斯丹，屢犯呼拉商。至元三十一年，用其妻托紺珠公主之肓，仍歸命於合贊。元貞元年春，合贊至梅而甫，遂詣尼佛魯慈營。受其降。反至賽拉克斯，聞貝杜起兵，乃召尼佛魯慈俾守呼拉商。合贊進至爾哈夷、可斯費音之間，遇貝杜使者，始知蓋喀圖已死，貝杜已立。召諸將議之。尼佛魯慈謂：「此無足怪，眾所以不推戴汝者：一恐汝治弑君之罪，一恐汝治前殺鄂爾多海亞、楚實庫劄二將之罪。又恐汝有才，不如貝杜易制。宜遣使偵其舉動，再決大計。」遂遣二使往，謂：「太祖法律，臣不得弑君。請執弑蓋喀圖者畀我治罪。」合贊至可斯費音，貝杜遣使請和。合贊不從，與貝杜遇于庫班希而拉之地。尼佛魯慈知貝杜兵未集，請速戰。庫特魯克沙將右翼，斬馘八百，殺伊而達兒，擒阿斯闌倭古而，乘勝而進。貝杜使者布克戴至陣前，下馬伏地言：「貝杜有命：一家骨肉，不宜兵爭，請分國而治。」畀以義拉克、法而斯、起兒漫三部，請退兵講好。意在緩兵，以俟援也。合贊允之，約貝杜各從十人於軍前相見。既見，各下馬行抱見禮。貝杜仍申前議，飲酒行成。尼佛魯慈以天方教不飲酒，但立誓。眾將皆誓，議遂定。

　　明日，貝杜即位。又明日，兩軍同往庫班希而拉。合贊兵行於山谷中。貝杜兵前趨隘口，欲塞其去路。貝杜亟止之。入夜，兩軍同駐一地，各執兵勒馬以備非常。已而報達、莫幹之兵皆至，諸將請攻合贊，貝杜不肯，都嘎爾慍，即以兵回角而只。合贊知援兵已至，議速歸。欲取道于喀敖納。其地有精兵，貝杜恐為合贊所有，遣蒲拉丞相來告。請由原路返。越日，貝杜子奇蔔察克等請合贊至營中餞別，合贊慮事不測，不從。奇蔔察克固請，諸將勸合贊以日辰不利辭之，約明日相見。是夕，即引眾東歸，留尼佛魯慈、圖克帖木兒二人待受分地，且伺貝杜之舉動。

　　是時，昆逐克巴而、土拉戴、伊而乞帶已率五千人躡合贊後。合贊至可斯費音東，貝杜又遣使邀合贊相見。合贊令尼佛魯魯慈同往，自駐迭馬溫山待之。貝杜執尼佛魯慈、圖克帖木兒下獄，其部將與尼佛魯慈弟雷開齊勸之降。尼佛魯慈始不從，後與圖格察而喑約，共助合贊，乃偽降于貝杜。貝杜信之，以禮延接，令發誓，獲合贊以獻。尼佛魯慈從之，與圖克帖木兒同時釋歸，自梅拉喀疾馳四日，至迭馬溫山見合贊。以回俗誓不可沒，依字義合贊為煮飲食之器，乃取此器而裹以布，遣人送往，以踐誓言。貝杜見之大怒。

　　尼佛魯慈勸合贊入教，謂星者言回曆六百九十年應出一賢能汗，興其教，今直其時，如入教則必為伊而汗。回眾本不樂蒙古人拜偶像，改從回教，可得民心。合贊乃于迭馬溫山阿魯渾之行宮入教，洗澡畢，至座位前宣誦信教之文，厚賜教士，並赴禮拜寺祈禱上帝焉。

　　貝杜擯沙特而哀丁不用，沙特而哀丁怨望，思助合贊。阿八哈妃布魯幹應適合贊處，而貝杜阻其行。於是沙特而哀丁、布魯幹潛輸誠於合贊，遣教士馬赫模德往告之。合贊召馬赫模德入見，具言眾將歸心，惟昆逐克巴爾、都嗄爾、土拉戴、伊而乞帶四人罪重，不欲擁戴。適有阿母河北之兵南侵，合贊遣尼佛魯慈禦之兵，旋退。馬赫模德歸，仍以敵兵入境，尼佛魯慈東行，張皇其事以告貝杜。貝杜遂不為意，散其兵牧馬草地。

　　時沙特而哀丁之弟尚管財賦，乃竊帑藏以行，昆逐克巴而追之，獲其行李。沙特而哀丁奔於合贊。合贊尚猶豫不決，沙特而哀丁力言圖格察而必為內應，合贊遂起兵于費烏斯古山，至爾拉夷。出班與庫魯密世哥而幹告統將伊達柱，宜簡閱戰馬以防合贊，伊達柱從之。即以良馬五百匹夜赴合贊軍。合贊重賞之，遣人往告各城：「我今統兵十二萬，以繼父業，不從者以叛逆論。」所在響應。尼佛魯慈率四千騎為前鋒，至昔比特羅持河。土拉戴聞兵至，以書告貝杜，並問計於圖格察而。圖格察而謬謂：「彼兵不多，可與一戰。」夜與同謀諸將投尼佛魯慈營。

　　次日，貝杜見大事已去，逃于素黎漫沙城。哀而帖木兒、喀而奔特及諸大將皆赴尼佛魯慈營。貝杜又奔倭占梅侖脫，同行惟昆逐克巴而、奇蔔察克、伊而乞帶等，欲入角兒只，以合於都嘎爾。合贊至昔劄司，喀而奔特、伊而戴來歸。至西比特河，土拉戴、伊而帖木兒等亦來降。尼佛魯慈與庫特魯克沙等追貝杜至阿拉斯，及于梅而侖西北獲之。合贊令殺之。時元貞元年冬也。貝杜篡立僅五月。伊兒乞帶奔羅馬，都嘎爾奔角兒只。

學達書庫(xuoda.com)