新元史·惠宗妥歡帖木耳紀(5)

惠宗妥歡帖木耳紀(5)

　　十年春正月丙辰朔，中書右丞搠思監為平章政事。玉樞虎兒吐華為中書右丞。壬戌，立四川容美洞總管府。

　　夏四月丁酉，大赦天下。是月，車駕幸上都。

　　秋八月壬寅，車駕至自上都。

　　九月辛酉，車駕至自上都。

　　冬十月乙未，敕中書省，禦史台，集賢，翰林兩院，集議鈔法。

　　十一月壬子朔，日有食之。己己，詔天下以中統鈔一貫權銅錢一千文，准至元寶鈔二貫，仍鑄至元通寶錢並用。

　　十二月辛卯，大司農禿魯等兼領都水監，集河防官議治河。己酉，方國珍寇溫州，江浙左丞孛羅帖木兒以兵討之。

　　是歲，京師麗正門樓有人言禍福。鞫之，自稱冀州人，俄不知所住。

　　十一年春正月乙卯，有事於太廟。庚申，江浙行省左丞孛羅帖木兒以兵討方國珍。是月，清寧殿災。

　　二月，立湖南分元帥府于寶慶路。

　　三月庚戌，立山東分元帥府于登州。丙辰，廷試進士八十三人，賜朵列圖、文允中等及第、出身有差。壬戌，征建甯處土彭斌為端本堂說書，不至。

　　夏四月壬午，賈魯為工部尚書、總治河防使，發民夫十五萬、兵二萬，開河合於故道，凡二百八十餘裡。乙酉，有事於太廟。封河瀆神為靈源神祐宏濟王。改永順安撫司為宣撫司。丁酉，孟州地震。辛醜，師壁安撫司蠻酋田驢什用、盤順府蠻酋墨奴什用降。是月，罷沂州分元帥府。車駕幸上都。

　　五月己酉朔，日有食之。辛亥，穎州妖賊劉福通作亂，陷穎州。壬申，同知樞密院事禿赤以兵討劉福通。

　　六月，劉福通陷朱皋及羅山、上蔡等縣。字羅帖木兒討方國珍，兵敗，為國珍所執。

　　秋七月丙辰，廣西大水。命大司農卿達識帖睦邇、江浙行省參知政事樊執敬招諭方國珍。

　　八月丁醜朔，中興地震。戊寅，祭社稷。丙戌，蕭縣妖賊芝麻李等作亂，陷徐州。是月，車駕至自上都。羅田妖賊徐壽輝等作亂。

　　九月壬子，御史大夫也先帖木兒知樞密院事，與衛王寬徹合兵討河南妖賊。壬戌，廢高麗王迷思監朵兒只，以前王弟伯顏帖木兒襲高麗國王。是月，劉福通陷汝寧府及光、息二州。徐壽輝陷黃州路。

　　冬十月己卯，有事於太廟。癸未，知樞密院事老章以兵討河南妖賊。辛卯，中書參知政事松壽分省濟寧。

　　十一月丁巳，河功告成，召賈魯入朝，授集賢大學土，脫脫世襲答剌罕。是月，徐壽輝僭號天完國皇帝，建元治平。

　　十二月丙戌，治書侍御史烏古孫良楨為中書參知政事。辛醜，也先帖木兒複上蔡縣，獲賊將韓咬兒，誅之。

　　十二年春正月戊申，竹山賊孟海馬陷襄陽路總管柴肅死之。己酉，有事於太廟。庚戌，宣政院使月魯不花為中書平章政事。丙辰，徐壽輝遣其將丁普郎等陷漢陽。丁巳，陷興國府。己未，徐壽輝將鄒普勝陷武昌，威順正寬徹不花、湖廣行省平章政事和尚棄城走。刑部尚書阿魯以兵討山東妖賊。乙丑，徐壽輝將魯法興陷安陸府，知府醜驢及其妻侯氏死之。丙寅，以河平，大赦天下。辛未，徐壽輝陷沔陽府。推官俞述祖死之。壬申，陷中興路，山南道廉訪使蔔禮牙敦敗績，死之。是月，逯魯曾為准東添設元帥，討徐州賊。四川行省平章政事月魯帖木兒為總兵官，與右丞長吉討興元、金州賊。知樞密院事月赤察幾率兵馬指揮使寶童討徐州賊。

　　二月己亥朔，定遠人郭子興作亂，陷濠州。丁醜，集賢大學士賈魯為中書添設左丞。江北河南道廉訪使哈藍朵兒只為荊湖北道宣慰使都元帥，守襄陽。癸未，命諸王禿堅鎮揚州，甯王牙安沙鎮四川。乙酉，徐壽輝陷江州，總官李黼死之，遂陷南康路。丙戌徐壽輝陷嶽州，遂分兵陷歸州。戊子，赦徐州賊。立安東、安豐分元帥府。辛醜，鄧州賊王權陷澧州，指揮使俺都刺哈蠻等複之。褒贈死事者宣徽使帖木兒等二十七人。壬寅，御史大夫納麟為江南行台御史大夫，仍兼太尉。命諸王孛蘭奚與翰林學士承旨八剌守大名。是月，徐壽輝將歐普祥陷袁州。中書參知政事帖裡帖木兒分省濟寧。

　　三月丁未，徐壽輝將陶九陷瑞州。壬子，河南行省平章政事太不花複南陽府。癸醜，行納粟補官法。辛酉，諸王阿兒麻以兵討商州等處賊。鞏卜班知行樞密院事。甲子，徐壽輝將項普略陷饒州，遂陷徽州、信州，饒州知州魏中立、信州總管于大本俱死之。丁卯，江南行台御史大夫帖木哥為甘肅行省平章政事。戊辰，詔依世相舊制，用南人為中書省、樞密院、禦史台官。江浙行省左丞相亦憐真班為江西行省左丞相，以兵討饒、信諸州賊。庚午，台州路達魯花赤泰不花與方國珍戰于黃岩之州港，死之。隴西地震百餘日，改走西為安定州，會州為會寧州。是月，徐壽輝寇南昌，平章政事道童等敗之。

　　閏三月甲戌朔，鐘離人朱元璋從郭子興於濠州。壬午，大理宣慰使答失八都魯為四川行省添設參知政事，與平章政事咬住討山南湖廣賊。乙酉，徐壽輝將陳普文陷吉安路，吉安人羅明遠起兵複之。立淮南江北行中書省，治揚州。壬辰，大都留守兀忽失為江浙行省添設右丞，以兵討饒、信賊。丁酉，湘廣行省參知政事鐵傑複嶽州。戊戌，翰林學士承旨晃火兒不花、湖廣行省平章政事失列門並為准南江北行省平章政事，淮東元帥蠻子為右丞，燕南道廉訪使秦從德為左丞，陝西行台侍御史答失禿、山北道廉訪使趙璉為參知政事。庚子，樞密副使悟良哈合為中書添設參知政事。

　　是月，四川行省平章政事咬住複忠、萬、夔、雲陽等州。方國珍不肯降，江浙行省左丞左答納失裡以兵討之。也先帖木兒軍潰于沙河，以中書平章政事蠻子代之。召也先帖木兒還，仍為御史大夫。陝西行台御史大夫朵爾直班、監察禦史蒙古魯海牙、範文等劾其喪師辱國，不報。左遷朵爾直班為湖廣行省平章政事，蒙古魯海牙等為各路添設佐貳官。

　　夏四月癸朔，日有食之。臨川賊鄧忠陷建昌路。己酉，有事於太廟。甲寅，御史大夫搠思監為中書平章政事。丙辰，宜黃賊塗佑、建甯賊應必達陷邵武路，總管吳按攤不花討斬之。建甯賊複陷福寧州，知州王伯顏死之。辛酉翰林學士承旨渾都海牙為中書平章政事，四川行省參知政事桑哥失理複渠川。辛未，荊門州知州聶炳複荊門州。是月，車駕幸上都。四川行省平章政事咬住複歸州，與峽總管趙余褫敗賊將李大業等，遂複峽州。畏兀兒亦都護月魯帖木兒、豫王阿剌忒納失裡等以兵討襄、鄧、南陽賊。

　　五月壬申朔，答失八都魯複襄陽。戊寅，台州人陳子由等率民兵夾攻方國珍，命行台御史大夫納麟給以宣敕。己卯，咬住複中興路。安置瀛國公子和尚趙完普于沙州，禁與人交通。癸未，建昌人戴良以民兵複建昌路。是月，答失八都魯敗賊於襄陽。

　　六月己醜，遙授紹慶路宣慰使楊延禮不花湖廣行省左丞。丙申，周伯顏陷道州。

　　秋七月丁醜，有事於太廟。庚辰，項普略陷杭州路，參知政事樊執敬死之。濟甯路總管董摶霄複杭州，遂複徽州。辛己，通政院使答兒麻失理、樞密副使禿堅不花以兵討徐州賊。己醜，周伯顏陷寶慶路。庚寅，右丞相脫脫請親討徐州賊，許之。辛卯，脫脫為行樞密院使。丁酉，杜秉彝為中書添設參知政事。湖南副元帥小雲失海牙、總管兀顏思忠以兵複寶慶路。是月，徐壽輝將王善陷福安、福寧等縣。

　　八月癸卯，方國珍寇台州，浙東元帥也忒迷失、福建元帥黑的兒敗之。甲辰，同知樞密院事哈麻為中書添設右丞。己酉，知樞密院事咬咬、中書平章政事搠思監、也可劄魯忽赤福壽並從脫脫討賊。壬子，劄撒溫孫為河南行省右丞，偰哲篤為淮南行省左丞。丙辰，禿思迷失為淮南行省平章政事。丁卯，詔脫脫以答剌罕、中書右丞相分省于外，節制各處軍馬，聽便宜從事。是月，車駕至自上都。徐壽輝將俞君正複陷荊門州，知州聶炳死之。其別將党仲達複陷嶽州。

　　九月乙亥，俞君正複陷中興路，判官上都死之。咬住與俞君正戰於樓臺，敗績。丁醜，只興人範中率民兵複中興路。乙酉，脫脫至徐州。丁亥，命知行樞密院事阿剌吉從脫脫討賊。辛卯，脫脫複徐州，李二伏誅，其党彭大、趙君用奔濠州。庚子，脫脫加太師，振旅還京師。

　　冬十月丁未，有事於太廟。甲寅，知樞密院事阿乞剌為太尉、淮南行省平章政事。乙丑，霍山崩。

　　十一月辛未，江浙行省平章政事慶章以兵討常州賊。癸未，江浙行省右丞帖裡帖木兒以兵討方國珍。

　　十二月辛亥，詔以杭、湖、常、信、廣德諸路皆克復，赦詿誤者，蠲其夏稅、秋糧，命有司撫恤之。辛酉，卜顏不花、阿兒灰複潭、嶽等州。

　　是年，海運不通。立都水庸田司于汴梁路。

學達書庫(xuoda.com)