續資治通鑒·紹興五年

紹興五年(1)

　　紹興五年金天會十三年

　　春，正月，乙巳朔，日有食之。

　　帝在平江。

　　金人去濠州。

　　初，金右都監宗弼與劉豫之兵既去，乃遣人報其知濠州趙榮，榮率北軍及投拜官兵馬都監魏進偕去，出北門，市人尚未知。少頃，提轄官丁懷等四人，盜庫兵欲作戰，榮聞之，悔曰「吾棄城而來，無守臣以主州事，安得不亂！」乃以衙兵複入城，懷遁去，執其餘三人，誅之，以隸事參軍楊壽亨權知州事。既而州人不便壽亨之政，奪其印，請兵馬都監孫奕代之。榮既歸，自是金人在江北者盡去矣。

　　丁未，知樞密院事張浚奏：「金人潛師遁去，今已絕淮而北。見行措置招集淮南官吏還任，撫存歸業人戶等事。」

　　侍御史張致遠言：「敵騎已遠，緣淮南之人多為敵所拘，兼於山間水面結集保守，又有中原被簽軍民，意欲投歸，尚留敵寨，及暫時投避在村野者。不速行措置，深慮官軍以襲番偽民社、收復州縣為名，肆行剽掠，妄有殺戮；或執俘級，僥倖賞典，使吾民被害，重於寇盜。乞預降德音，並戒飭黃榜，以付張浚。」詔以章示浚。

　　己酉，詔：「淮南州縣官吏擅離職任之人，特與放罪，令依舊還任；其拋棄官物，並與除破。」

　　庚戌，禦史張致遠乞省並淮南官吏。沈與求曰：「官省則吏省，吏省則事省。今州縣胥吏，未嘗賦祿，皆蠶食百姓而已。淮南凋殘之後，遺民有幾，堪受其擾耶！」

　　淮西宣撫司統制官王進薄金人於淮，降其將程師回、張延壽而還。

　　初，金人自六合歸，命師回、延壽殿后，二人皆驍將也。江南東路宣撫使張俊謂進曰：「敵既無留心，必渡淮而去，可速進兵，及其未濟擊之。」進與統領官楊忠閔偕往。金人且渡淮，遂薄諸河，金眾悉潰，墮河而死，師回、延壽勢窘而降。初，師回以俊為浚，既降，乃悟曰：「吾以為張樞密，乃關西也。」

　　辛亥，淮東宣撫司統制官崔德明敗金人於盱眙。

　　乙卯，張浚自江上還，入見。

　　丙辰，帝謂趙鼎曰：「大臣，朕之股肱，台諫，朕之耳目，職任不同，而事體則一。或有官非其人，所當罷黜者，卿等急宜以告朕，不必專待台諫。」

　　戊午，輔臣進呈曲赦淮南事目，帝曰：「敵雖遠去，然南北之民，皆吾赤子，當事兼愛並容之意。中原未複，二聖未還，赦文不可誇大，第使實惠加于兩淮百姓，乃朕指也。」帝又曰：「敵已北退，須當漸圖恢復。若止循故轍為退避之計，何以立國！祖宗德澤在天下二百年，民心不忘，當乘此時，大作規模措置，朕亦安能鬱鬱久居此乎！」趙鼎曰：「時不可失，誠如聖諭。事所可為者，謹當以次條畫奏稟。」

　　命：「江東帥漕司繕治建康行宮，修築城壁，須管日近了畢，其省庫百司倉庫等，且圖來上，務從簡省，無得取給於民。」時帝將還臨安，故有是旨。

　　庚申，行宮留守孟庾言別於職事，乞先次結局，詔留守依舊，其官屬並罷。

　　壬戌，武成、感德軍節度使、開府儀同三司、充鎮江、建康府、淮南東路宣撫使韓世忠為少保、充淮南東路宣撫使，鎮江府置司。時世忠與劉光世、張俊相繼入覲，世忠奏：「金人退兵，陛下必喜。」帝曰：「此不足喜，惟複中原，還二聖，乃可喜耳。然有一事，以卿等將士賈勇爭先，非複它時懼敵之比，所喜蓋在此也。」

　　後數日，帝以諭輔臣，趙鼎等贊帝誠得馭將之道。帝曰：「楚用子玉，晉文公為之側席而坐。今敵騎雖退，然尼瑪哈等輩猶在，朕敢忘此憂乎！」

　　癸亥，參知政事、行宮留守孟庾上表，請車駕還臨安府駐蹕，許之。

　　起複檢校太傅、甯武甯國軍節度使、開府儀同三司、充江南東路淮南西路宣撫使劉光世為少保、充淮南西路宣撫使，置司太平州；太尉、定江昭慶軍節度使、兩浙西路江南東路宣撫使、神武右軍都統制張俊開府儀同三司、江南東路宣撫使，置司建康府，俊仍落都統制。詔：「韓世忠、劉光世、張俊各賜銀帛三千匹兩，異姓親補承信郎者二人，一子五品服，有服親封孺人者三人，冠帔五道。」

　　甲子，淮西宣撫司統制官酈瓊拔光州，執其知州、武翼郎許約。

　　金人之侵淮也，劉光世遣瓊自廬州統兵，聲言過淮，至芍陂，乃摘輕兵由間道趨光州城下。約乘城固守，劉麟亦遣其統領官李知柔以眾援之。瓊說約降，不從，即進兵急攻，城欲破，約勢窮，乃降，遂複光州。後六日，奏至，既而光世以約赴行在。帝謂大臣曰：「約為劉豫結連楊麼及劫張昂山寨，凶逆宜誅。今來歸，朕不欲失信，當貸之。」乃遷約一官，監南劍州鹽稅。

　　戊辰，詔：「承州權廢兩縣，和、廬、濠、黃、滁、楚州各廢一縣，逐縣各置監鎮官一員。」以民事簡少，省其徭役也。

　　己巳，金主殂于明德宮，年六十一，諡曰文烈皇帝，廟號太宗，後增上尊諡曰體元應運世德昭功哲惠仁聖文烈皇帝。

　　太宗在位十三年，宮室苑篽，無所增益。承太祖草創之後，以杲、宗幹知國政，以宗翰總戎事，既滅遼、破汴，即議禮制度，治曆明時，經國規摹，至是始定雲。

　　庚午，安班貝勒亶承遺詔即位於柩前。

　　壬申，劉光世、韓世忠、張俊入辭，尚書右僕射趙鼎、知柩密院事張浚、參知政事沈與求、簽書樞密院事胡松年侍。帝命光世等升殿，諭曰：「敵南侵，蓋有窺江、浙之意，賴卿等戮力捍敵，使其失律而去，朕甚嘉之。然中原未複，二聖未還，朕心歉然，卿等其勉之！」光世曰：「臣等蒙國厚恩，敢不效死。」鼎曰：「臣聞降人程師回言：逆臣劉豫給金人，雲光世、世忠比失歡，及至淮甸異所聞，其氣已沮矣。」帝曰：「有告朕光世、世忠坐小嫌意不釋然者。烈士當以意氣相許，先國家之急而後私仇，小嫌何足校！昔寇恂戮賈複部將，複以為恥，深銜之。光武曰：『天下未定，兩虎安得私鬥！』於是並坐極歡，結友而去。光世、世忠縱有睚眥，今日宜釋前憾，結歡如初。」二人感泣，再拜曰：「臣等頃過聽，嘗有違言；至於國事，不敢分彼此。今乃煩君父訓飭，臣等敢不奉詔！」鼎等頓首賀。帝曰：「將帥和，社稷之福也。」命近侍出內金盤尊斝賜光世、世忠、俊，酒一行，並所飲器賜之，陛辭而退。鼎謂與求曰：「將帥國之爪牙，推轂授帥，則聞之矣；天子禦正衙，賜卮酒而親勸之，未之前聞。臣聞英宗皇帝于司馬光嘗有是賜，其後淵聖皇帝用李綱，實踵行之。光世等乃蒙恩寵如此，必有以圖報。」詔：「光世妻漢國夫人向氏，俊妻華原郡夫人魏氏，並特給內中俸，如世忠妻例。」

　　自建帥府以來，俊常以軍從帝行，至是始軍於外，在帝左右者惟楊沂中而已。

　　癸酉，金遣使告哀于齊、高麗、夏；仍詔齊自今稱臣，勿稱子。

　　齊知濠州馬秦引兵犯光州，承信郎、權主管州事王莘率眾拒敵，淮西宣撫使劉光世遣統制官酈瓊、靳賽以所部援之。

　　甲戌，金主詔中外公私禁酒。

　　二月，丙子，清遠軍節度使、神武后軍統制、充湖北路荊、襄、潭州制置使嶽飛為鎮寧、崇信軍節度使。

　　岳飛自池州入朝，前一日，御筆賜嶽飛銀帛二千區兩，封其母榮國太夫人姚氏為福國太夫人，親屬為承信郎者一人，封孺人者二人，賜冠帔三道，賞淮西之功也。

　　刑部尚書兼詳定一司敕令章誼試戶部尚書。

　　中書門下省檢正諸房公事兼權給事中晏敦複權尚書吏部侍郎。

　　丁醜，帝禦舟發平江府，晚，泊吳江縣。

　　戊寅，命祠部員外郎兼權太常少卿張銖奉太廟神主自海道至臨安府，令本府飭同文館安奉；其景靈宮神禦祭享事，令溫州能判權管。

　　禦舟宿平望鎮。己卯，宿秀州北。庚辰，宿崇德縣。辛巳，宿臨平鎮。壬午，禦舟至臨安府行宮，留守孟庾率京官小使臣以上迎於五裡外。帝還行宮，賜百官休沐三日。

　　癸未，詔：「扈從官吏並轉一官資。」

　　樞密院承旨兼都督府參謀官折彥質至行在。

　　始，趙鼎議遣彥質至川、陝諭指西帥，而彥質言：「折可求辜負國恩，不能守節；臣之兒女七人，昨在京師為金人取去，傳聞亦在府州。倘臣以督府上佐驟至川、陝，於職事豈能人人得其歡心！萬一因疑似之跡興暗昧之謗，則臣一身不可自保，況為朝廷辦事！伏望追寢成命，別賜令詔不行。」遂罷入蜀之議。

　　乙酉，川陝宣撫副使盧法原，言已選銳兵五千，令右武大夫、開州團練使劉錡統領，速赴行在。

　　丙戌，尚書右僕射、同中書門下平章事趙鼎守左僕射，知樞密院事張浚守右僕射，並同中書門下平章事兼知樞密院事、都督諸路軍馬。

　　始議浚以右揆出使湖外平楊麼，鼎升左揆，鼎密啟曰：「宰相事無不統，不必專以邊事，乃為得體。」暨兩制出，浚獨以軍功及專任邊事為言。帝既以邊事付浚，而改政事及進退人才皆付於鼎矣。

　　以岳飛為荊湖南、北、襄陽府路制置使、充神武后軍都統制，將所部平湖賊楊太，賜錢十萬緡、帛五千匹為犒軍之費，以湖北轉運判官劉延年充隨軍轉運，及令湖南、江西漕臣薛弼、范振應副隨軍錢糧。飛所部皆西北人，不習水戰。飛曰：「兵何常，顧用之何如耳。」

　　丁亥，定國軍承宣使、統制關外軍馬吳璘、武泰軍承宣使、同統制關外軍馬楊政複秦州。

　　先是川陝宣撫副使吳玠，聞金人侵淮南，遣璘、政乘機牽制。璘等出奇兵，自天水至秦，諭其守顧宣以逆順，宣不肯降，遂攻之，拔其城。金石都監完顏杲聞秦被圍，集諸道兵來援，政複擊敗之。

　　戊子，詔都督府以諸路軍馬為名。

　　己醜，帝躬率百官遙拜二聖。自帝出巡，此禮權廢，至是複行。

　　奉安濮安懿王神主於紹興府光孝寺之法堂。

　　辛卯，徽猷閣待制、都督府參議官程昌宇知江州。

　　昌宇守鼎州六年，賊不能犯，至是就用之。後數月，新守程千秋至鼎州，時湖北兵馬都監杜湛亦改為都督府左軍統制，千秋因留湛所將蔡兵捍賊。

　　壬辰，詔張浚暫往江上，措置邊防，且賜諸路宣撫、制置司手詔曰：「朕以邊圉稍安，遣相臣往行師壘，西連隴、蜀，北洎江、淮，既加督護之權，悉在指揮之域。既難從於中複，宜專制於事幾。恣爾多方，若時統率，欽承朕命，咸使聞知。」

　　丁酉，詔參知政事孟庾、沈與求籤書樞密院事。

　　戊戌，詔：「神武中軍見入隊官兵，每五百人為一指揮，選將校，置兵籍，俟就緒日，取旨賜軍名。」渡江以來，諸小將之兵及招安群盜，往往撥隸中軍，然無排置之法，至是始舉行焉。

　　是月，偽齊將商元率眾千餘襲信陽軍，成忠郎、閤門祗候、知軍事舒繼明率麾下十三人轉戰，登師陽門，矢盡，被擒。賊誘以美官，繼明罵曰：「吾甯為大宋鬼，豈汙逆耶！汝速殺我。」驅行至軍北史陂，竟不降，遂遇害。後贈修武郎，官其家一人。荊襄制置嶽飛以忠訓郎、閤門祗候權隨州兵馬都監李迪知軍事，就戍之。

　　乙巳，金諡太祖後唐古氏曰聖穆皇后，費摩氏曰光懿，追冊太祖妃布薩氏曰德妃，烏庫哩氏曰賢妃。

學達書庫(xuoda.com)