續資治通鑒·紹興四年(4)

紹興四年(4)

　　冬，十月，丙子朔，淮東宣撫使韓世忠奏金及劉豫之兵攻承州、楚州。帝謂輔臣曰：「朕為二聖在遠，生靈久罹塗炭，屈己請和，而金複用兵，朕當親總六軍，臨江決戰。」趙鼎曰：「累年退避，敵情益驕。今親征出於聖斷，武將奮勇，決可成功。臣等願效區區，亦以圖報。」遂詔神武右軍都統制張俊以所部往授世忠，又令淮西宣撫使劉光世移軍建康，車駕定日起發。

　　丁醜，參知政事孟庾為行宮留守，從權措置百司事務，仍鑄印以賜。庾請即尚書省置司，行移如本省體式，合行事從權便宜施行，置降賜激賞公使庫如都督府例。又請秘書省、史館書籍，三省、樞密院諸部案牘，各差本司官一員，於深僻處收寄；大理寺、官告、審院、左藏、東西交引、度牒庫、南北庫、都茶、草料場官吏並留；太常、司農、太府寺、將作、軍器監、進奏、文思院、雜買務並量行存留；宗正寺、國子監、敕令所、大宗正司、雜賣場、並令從便。庾又請留台官一員以警違慢，皆許之。庾乞輟留精兵三千人，分擘使喚，乃命留神武中軍五百人及統制官王進一軍，又令殿前馬步軍司及忠銳第五將、臨安府將兵皆聽庾節制。

　　戊寅，洪州觀察使、權知濮安懿王國令士從乞徙神主、神貌往穩便州軍安奉，從之。於是親賢宅宗子，紹興府大宗正司，皆從便避兵矣。

　　己卯，太尉、定江、昭慶軍節度使、神武右軍都統制張俊為浙西、江東宣撫使。

　　淮東宣撫使韓世忠以所部至自鎮江，複如揚州。初，帝聞金兵渡淮，再以劄賜世忠，略曰：「今敵氣正銳，又皆小舟輕捷，可以橫江徑渡浙西，趨行朝無數舍之遠，朕甚憂之。建康諸渡，舊為敵沖，萬一透漏，存亡所系。朕雖不德，無以君國之子；而祖宗德澤猶在人心，所宜深念累世涵養之恩，永垂千載忠誼之烈。」世忠讀詔感泣，遂進屯揚州。

　　初，金兵渡淮，探者未得其實，以為來兵甚少。趙鼎曰：「金人前入我境，乃以我為敵國也，故縱兵四掠，其鋒可畏。今行劉豫之境，猶即其國中也，故按隊徐行，不作虛聲，然亦不足深畏。」

　　庚辰，左朝請郎、主管江州太平觀範振添差江南東路轉運判官，右朝散大夫逄汝霖添差江南西路轉運判官，應辦移屯大軍事務。

　　癸未，左通奉大夫、福州居住張浚為資政殿學士、提舉萬壽觀兼侍讀，不許辭免，日下起發。趙鼎言：「浚可當大事，顧今執政無如浚者，陛下若不終棄，必於此時用之。」故有是命。

　　詔沿海制置使郭仲荀兼總領海船。

　　丙戌，詔遣簽書樞密院事胡松年先往鎮江、建康府，與諸將會議進兵，因以覘敵情。帝曰：「先遣大臣，諭以朕意，庶幾諸將賈勇爭先。」沈與求曰：「真宗澶淵之役，先遣陳堯叟，此故事也。」

　　詔：「常程事並權住，俟過防秋取旨。」

　　殿中侍御史張致遠言：「車駕總師臨江，乞速降黃榜，預行約束，每事務在簡省，稍有配率，許人陳告；仍委侍從、台諫官覺察彈劾。」從之。

　　詔刑部尚書章誼、吏部侍郎兼直學士院孫近、戶部侍郎劉岑、中書舍人王居正、右司諫趙霈、殿中侍御史張致遠、右司員外郎王綰、樞密院檢詳諸房文字陳昂、吏部郎官汪思溫、度支郎官李元瀹及諸司局官，並令扈從。吏部侍郎鄭滋、禮部侍郎唐煇、刑部侍郎胡交修、起居舍人劉大中，監察禦史張絢並留臨安府。於是台臣檢正、都司郎官，或往軍前，或押案牘往傍郡收寄，在臨安府才十餘人而已。

　　丁亥，降授右武大夫、和州防禦使馬擴複拱衛大夫、明州觀察使、充樞密院都承旨。擴入對，遂有是命。翊日，趙鼎奏：「陛下用人如此，何患不得其死力！」帝曰：「擴知兵法，有謀略，不止於鬥將而已。」孟庾因奏以擴兼留守司參議官。

　　戊子，胡松年辭行。

　　時淮西宣撫使劉光世密遣屬宮告趙鼎曰：「相公本入蜀，有警乃留，何故與它人負許大事？」鼎恐帝意移，複乘間言：「今日之勢，若敵兵渡江，恐其別有措置，不如向時尚有複振之理。戰固危道，有敗亦有成，不猶愈於退而必亡者乎？且金、齊俱來，以吾事力對之，誠為不侔，然漢敗王尋，晉破苻堅，特在人心而已。自詔親征，士皆賈勇，陛下養兵十年，正在一日。」由是浮言不能入矣。

　　參知政事沈與求兼權樞密院事。

　　太常寺請車駕所過十裡內神祠及名山大川，並遣官致祭，從之。

　　嚴州桐廬縣進士方行之獻家財七千緡助軍，戶部乞許行獻納，依例補官，從之。

　　淮東宣撫使韓世忠邀擊金人於大儀鎮，敗之。

　　初，奉使魏良臣、王繪在鎮江，被旨趨行，乃以是月丙戌渡江，丁亥，至揚子橋，遇世忠，遣使臣督令出界。時朝廷已知承、楚路絕，乃連偽界引伴官牒付良臣等，令於阻截處照驗，又令淮東帥司召募使臣，說諭承、楚州令放過奉使。良臣等至楊州東門外，遇先鋒軍自城中還，問之，雲相公令往江頭把隘。入城，見世忠坐譙門上，頃之，流星庚牌遝至，世忠出示良臣等，乃得旨令移屯守江。世忠留食，良臣等辭以欲見參議官陳桷、提舉官董旼，遂過桷等共飯。世忠遣人傳刺謝良臣、繪，且速桷等還。桷、旼送二人出北門，繪與桷有舊，駐馬久之，以老幼為托。晚，宿大儀鎮。

　　翼日，行數裡，遇金騎百十控弦而來，良臣命其徒下馬，大呼曰：「勿射，此來講和。」敵乃引騎還天長，問：「皇帝何在？」良臣對曰：「在杭州。」又問：「韓家何在？士馬幾何？」繪曰：「在揚州，來時已還鎮江矣。」又曰：「得無用計，複還掩我否？」繪曰：「此兵家事，使人安得知！」去城六七裡，遇金將聶哷貝勒，同入城，同講和事。且言：「自泗水來，所在州縣，多見恤刑手詔及戒石銘，皇帝恤民如此。」又問：「秦中丞何在？」繪答以「今帶職奉祠，居溫州。」又言：「嘗作相，今罷去，得非恐為軍前所取故耶？」繪曰：「頃實居相位逾年，堅欲求去，無它也。」又問：「韓家何在？」良臣曰：「來時親見人馬出東門，望瓜洲去矣。」繪曰：「侍郎未可為此言。用兵，講和，自是二事。雖得旨抽回，將在軍，君命有所不受。還與不還，使人不可得而知也。」

　　初，世忠度良臣已遠，乃上馬，令軍中曰：「視吾鞭所向。」于時引軍次大儀鎮，勒兵為五陳，設伏二十餘處，戒之曰：「聞鼓聲，則起而擊敵。」聶哷貝勒聞世忠退軍，喜甚，引騎數百趨江口，距大儀鎮五裡，其將托蔔嘉擁鐵騎過五陳之東，世忠與戰，不利，統制呼延通救之，得免。世忠傳小麾鳴鼓，伏者四起，五軍旗與金旗雜出，金軍亂，弓刀無所施，是南師迭進，背嵬軍各持長斧，上揕人胸，下捎馬足，敵全裝陷泥淖中，人馬俱斃，遂擒托蔔嘉。世忠又遣董旼兵往天長縣，遇金人於鴉口橋，擒四十餘人。

　　己醜，尚書禮部侍郎唐煇兼權兵部侍郎。

　　金人圍濠州。

　　淮東宣撫使前軍統制解元與金人戰於承州，敗之。

　　初，金人至近郊，元知之，逆料金人翊日食時必至城下，乃伏百人于路要之，又伏百人於城之東北嶽廟下，自引四百人伏于要路之一隅。令曰：「金人以高郵無兵，不知我在高郵，必輕易而進。俟金人過，我當先出掩之，伏要路者見我麾旗，則立幟以待。金人進退無路，必取嶽廟走矣，果然，則伏者出。」又密使人伏樊良，俟金人過，則決河岸以隔其歸路。時金人果徑趨城下，元密數之，有一百五十騎，乃以伏兵出，麾旗以招伏要路者，伏兵皆立幟以待。金人大驚，遂向嶽廟走，元率兵追之，擒一百四十八人，戰馬器械皆為元所得。

　　初，聶哷貝勒既敗歸，召奉使魏良臣等至天長南門外。良臣等下馬，金騎擁之而前。聶哷憤甚，脫所服貂帽，按劍瞋目謂曰：「汝等來講和，且謂韓家人馬已還，乃陰來害我！」諸將舉刃示之，良臣等曰：「使人講和，止為國家。韓世忠既以兩使人為餌，安得知其計？」往返良久，乃曰：「汝往見元帥。」遂由寶應縣用黃河渡船以濟。

　　右副元帥昌遣接伴官團練使蕭揭祿、少監李聿興來迓。聿興見良臣，問：「所議何事？」良臣曰：「此來為江南欲守見存之地，每歲貢銀絹二十五萬匹兩。」繪雲：「見存之地，謂章誼回日所存之地。」聿興又雲：「兵事先論曲直，師直為壯。淮南州縣，已是大國曾經略交定與大齊，後來江南擅自佔據；及大兵到來，又令韓世忠掩其不備。」良臣等雲：「經略州縣事，前此書中初未嘗言及，止言淮南不得屯兵，本朝一如大國所教。」聿興雲：「襄陽州縣，皆大齊已有之地，何為乃令嶽飛侵奪？」良臣雲：「襄陽之地，王倫回日系屬江南，後李成為劉齊所用，遂來侵擾。又結楊麼，欲裂地而王之。江南恐其包藏禍心，難以立國，遂遣嶽飛收復，即非生事。」聿興雲：「元帥欲見國書。」遂以議事、迎請二聖二書授之。揭祿又問：「秦中丞安否？此人原在此軍中，煞是好人。」良臣等對如初。聿興再雲：「奈何更求複故地？」繪雲：「以中間丞相惠書有雲：『既欲不絕祭祀，豈肯過為吝愛，使不成國。』是以江南敢再三懇告。若或不從，卻是使不成國。」聿興雲：「大齊雖號皇帝，然只是本朝一附庸，指揮使令，無不如意。」又雲：「此去杭州，幾日可以往回？」繪雲：「星夜兼程，往回不過半月。」聿興曰：「昨日書，元帥已令譯字，一二日可得見矣。」

　　庚寅，詔信安郡王孟忠厚迎奉泰寧寺昭慈聖獻皇后禦容往穩便州軍安奉。

　　壬辰，定國軍承宣使、秦鳳路馬步軍副都總管、知秦州兼節制階、文州統制軍馬吳璘為熙河蘭廓路經略安撫使、知熙州、統制關外軍馬，明州觀察使、環慶路馬步軍副都總管兼知慶陽府楊政為環慶路經略安撫使、知慶陽府、同統制官關外軍馬兼節制成、鳳、興州，用宣撫使奏也。關師古之叛也，其所部階、成二州猶在，故命璘分領之。自富平敗後，五路之地悉屬偽齊，經略使虛名而已。

　　癸巳，江東、淮西宣撫使劉光世引軍屯建康府。

　　甲午，尚書戶部侍郎劉岑兼工部侍郎，中書舍人王居正兼禮部、兵部侍郎。

　　初令江、浙民悉納折帛錢，用戶部侍郎梁汝嘉請也。

　　是時行都月費錢百餘萬緡，且撥發軍馬，財無所出，故令民輸紬全折，輸帛者半折見錢，每匹五千二百省，折帛錢自此益重。汝嘉等又請江、浙絲並折見錢，綿半折錢，諸路各委漕臣一員，計綱起發赴行在。

　　遣侍御史魏矼往劉光世、監察禦史田如鼇往張俊軍前計事。

　　是時光世軍馬家渡，俊軍採石磯，帝命趨二人往援韓世忠，而光世等軍權相敵，且持私隙，莫肯協心。矼至光世軍中，諭之曰：「彼眾我寡，合力猶懼不支，況軍自為心，將何以戰！為諸公計，當減怨隙，不獨可以報國，身亦有利。」光世意許，矼因勸之移書二帥以示無它，使為掎角。已而二帥皆複書交致其情，光世遂以書奏於帝。於是光世移軍太平州。

　　丙申，金人破濠州，守臣閤門宣贊舍人寇宏棄城走，右宣教郎、通判州事國奉卿為所殺。

　　先是宏率軍民城守，城中兵少，大率以三人當一女頭，軍民與僧道相參，每十人為一甲，不得內顧。每一慢道，以二長刀監守，無故上下者殺之。宏晝夜巡行城上，北軍以沖車、雲梯攻城，作鐵錘，上施狼牙釘，有沿雲梯而上者，槌擊之，頭鍪與腦俱碎，屍積於城下，而北軍來者不止，凡八晝夜不休。宏知不可為，乃開北門，棄妻子，攜老母與寡嫂棄城而去，士卒從之者七十餘人。宏之出也，聲言發舟，欲以計破敵。奉卿信之，既而乃知欲為遁計，已登舟，不可入城矣。奉卿尤宏曰：「何不明言於我，攜一妾兩子，而棄之死地耶？」宏以奉卿為怨己，遂殺之。後以死事聞，贈官與蔭。宏既去，權兵馬鈐轄丁成自南門投拜，兵馬都監魏進自東門投拜。金人問：「宏家屬何在？」成曰：「偕去矣。」已而聞為成所匿，遂斬成於市，取宏、奉卿家屬置於軍中，以其將趙榮知州事。

　　初，敵圍城急，將官楊照躍上角樓，以槍刺敵人執黑旗者，洞腹抽腸而死，照俄中流矢死。統領官丁元與金人遇於十八裡洲，金人圍之，元大呼，告其徒以毋得負國，於是一舟二百人皆被害，無得免者。事聞，並贈承信郎，錄其子雲。

　　丁酉，執政進呈車駕進發頓宿次序。帝曰：「朕奉己至薄，況此行本以安民，豈可過為煩擾！又恐州縣以調夫修治道路為名，並緣為弊。」趙鼎曰：「朝廷累行約束，丁寧備至。」沈與求曰：「諸將之兵分屯江岸，而敵騎逡巡淮甸之間，恐久或生變，當遣嶽飛自上流取間道乘虛擊之，敵騎必有反顧之患。」帝曰：「當如此措置，兵貴拙速，不宜巧遲，機事一失，恐成後悔，宜速諭之。」

　　戊戌，帝登舟，發臨安府，奉天章閣祖宗神禦以行，主管殿前司公事劉錫、神武中軍統制楊沂中皆以其軍從。帝不以玩好自隨，禦舟三十餘艘，所載書籍而已。帝既發，乃命六宮自溫州泛海往泉州。晚，泊臨平鎮。

　　劉光世乞與韓世忠均支錢糧。帝曰：「諸將之兵，用命則一，其所支錢糧，豈容有異！此皆呂頤浩不公之弊。」趙鼎曰：「朝廷舉措既當，諸將自服。今不公如此，必致紛紛。乞下光世會合得錢米之數然後行。」沈與求曰：「豈唯錢糧，至於賞罰亦然。惟至公可以服天下，故賞則知勸，罰則知畏。」帝曰：「大臣不公，何以服眾！」鼎曰：「苟為不公，則賞雖厚，人不以為恩，罰雖嚴，人不以為威。」帝曰：「朕親總六師，正當公示賞罰。」

　　己亥，帝次崇德縣。韓世忠遣翊衛大夫、宣州觀察使、本司提舉一行事務董旼，右朝奉郎、直秘閣、本司參議官陳桷，以所俘金兵一百八人獻行在，因言承州陳歿人，乞厚加贈，帝蹙然曰：「使人死於鋒鏑之下，誠為可憫。可令收拾遺骸，於鎮江府擇地理殯，仍歲度童行一名照管。」乃詔旼真除宣州觀察使，桷遷右朝奉大夫、充秘閣修撰，中奉大夫、相州觀察使解元落階官為同州觀察使，武功大夫、康州刺史呼延通為吉州刺史。

　　庚子，帝次秀州北門外。

　　辛醜，帝次吳江縣。時知縣楊同裒供張以待乘輿之至，民有一家當費三百縑者，其人不伏，械系之。禦史張致遠三上策論其擾民，同竟罷去。

　　壬寅，禦舟次姑蘇。帝乘馬入居平江府行宮。守臣孫祐進禦膳，其卓子極弊，且有僧寺題識，帝不以為嫌。它日，謂趙鼎曰：「朕念往日艱難，雖居處隘陋，飲食菲薄，亦所甘心。若邊境已清，郡邑既安，迎還二聖，再安九廟，帝王之尊固在。」趙鼎曰：「陛下規模宏遠如此，則天下幸甚。」

　　故贈承事郎陳東、歐陽澈，並加贈朝奉郎、秘閣修撰，更與恩澤二資，賜官田十頃。

　　趙鼎進呈韓世忠奏劄，因論建炎之初，黃潛善、汪伯彥擅權專殺，置二人於極典。上曰：「朕初即位，昧於治體，聽用非人，至今痛恨。贈官推恩，猶未足以稱朕悔過之意，可更贈官賜田。雖然，死者不可複生，追痛無已。」

　　甲辰，金右副元帥完顏昌召通問使魏良臣、王繪相見，旁有四人，皆衣紗袍、頭巾、球靴，與良臣等同席地而坐。昌問勞久之，諭雲：「俟三二日左元帥來，議事畢，畫定事節，遣汝等歸。」良臣退。于時右副元帥昌在泗州，右都監宗弼在天長，左副元帥宗輔尚未至也。

　　乙巳，淮西安撫使仇悆遣兵擊金人于壽春府，敗之。初，親征詔未至，廬州人嘩言棄淮保江，悆得旨，急錄以示人，人皆思奮；且遣其子津間道告急，帝命為右迪功郎。會敵進據壽春、安豐，悆遣兵出奇直抵城下，與守將孫暉合兵擊之，敵戰敗卻去，渡淮，南軍入城。翼日，遂複安豐縣。

學達書庫(xuoda.com)