續資治通鑒·端拱元年

端拱元年

　　端拱元年遼統和六年

　　春，正月，己未朔，不受朝，群臣詣閤拜表稱賀。

　　庚申，遼主如華林天柱。

　　丙寅，以大理評事钜野王禹偁為右拾遺，華陽羅處約為著作佐郎，並直史館，賜緋；舊止賜塗金帶，特命以文犀帶寵之。禹偁即日獻《端拱箴》以寓規諷。

　　乙亥，饗先農於東郊，以後稷配，遂耕籍田。始三推，有司奏禮畢，帝曰：「朕志在勸農，恨不能終千畝，豈止以三推為限！」耕數十步，侍臣固請，乃止。這，禦乾元門，大赦，改元。民年七十以上有德行為鄉里所宗者，賜爵一級。丙子，上作《東郊籍田詩》賜近臣。

　　乙酉，禁用酷刑。

　　帝以補闕、拾遺多循默不修職業，二月，乙未，改左、右補闕為左、右司諫，左、右拾遺為左、右正言。

　　庚子，以李昉為尚書右僕射，罷政事。先是有傭書人翟穎者，性險誕，與知制誥胡旦狎。旦為作大言，使穎上之，且改穎名曰馬周，以為唐馬周複出也。於是擊登聞鼓，訟昉身任元宰，屬北方多警，不憂邊思職，但賦詩飲酒並置女樂等事。帝以方講籍田，稍容忍之。至是召翰林學士賈黃中草制罷昉相，且令切責之。黃中言：「僕射師長百僚，舊宰相之任，今自工部尚書而遷是職，非黜責之義也。若以文昌務簡，均勞逸為辭，庶幾得體。」帝然之。昉和厚多恕，在位小心醇謹。每有求進用者，雖知其材可取，必正色拒卻，已而擢用；或不足用，輒和顏溫語待之。子弟問其故，昉曰：「用賢，人主之事，若受其請，是市私恩也，故峻絕之，使恩歸於上。若不用者，既失所望，又無善辭，取怨之道也。」

　　以趙普為太保兼侍中，參知政事呂蒙正為中書侍郎兼戶部尚書，並同平章事。帝諭普曰：「卿勿以位高自縱，勿以權重自驕，但能謹賞罰，弭愛憎，軍國何憂不治！」蒙正質厚寬簡，有重望，不結黨與，遇事敢言，每論政，有未允者，必固稱不可。帝嘉其無隱，故與普俱命，藉普舊德為之表率也。蒙正晚出，驟進與普同位，普甚推許之。

　　開封尹陳王元僖進封許王，韓王元侃進封襄王，冀王元份進封越王。帝手詔戒元僖等曰：「汝等生長深宮，須克己勵精，聽卑納諫。每著一衣，則閔蠶婦，每餐一食，則念耕夫。至於聽斷之間，慎勿恣其喜怒。朕每禮接群臣以求啟沃，汝等當勿鄙人短，勿恃己長，乃可永守富貴而保令終。先賢有言曰：『逆吾者是吾師，順吾者是吾賦。』此不可以不察也！」

　　錢俶改封鄧王。

　　甲辰，置建甯軍於建州。

　　丙午，詔：「諸道民有艱食者，所在發廩賑之。」

　　趙普再入相，方立班宣制，工部侍郎、同知京朝官考課雷德驤聞之，手不覺墜笏，遽上疏乞歸，又請對，具陳所以。帝勉諭良久，且曰：「卿第去，朕終保全卿。」德驤固請不已，壬子，罷知京朝官考課，仍奉朝請，特賜白金三十兩以慰其心。

　　遼南京副部署奚王壽甯怙權，撾無罪人李浩至死，有司議貴，請貸壽寧罪，令出錢贍浩家，從之。

　　甲寅，遼大同軍節度使、同平章政事劉景致仕。景事穆宗，數進讜言，景宗亦獎其忠實，子孫貴顯於遼。

　　是月，以李繼捧為感德軍節度使。

　　三月，甲子，下詔申儆官吏，求直言。

　　帝嘗謂戶部使李維清曰：「朕讀《賈誼傳》，夜分不倦。誼當漢文時，天下治平，指論時事，至雲太息、痛哭，蓋欲感動人主，不避觸鱗，真忠臣明國體者也。今廷臣有似此人者否？」維清曰：「陛下若于言事中理者賜以獎擢，即不知忌諱者亦與優容，則賈誼之流複出矣。」

　　樞密副使趙昌言，與鹽鐵副使陳象輿厚善；度支副使董儼，知制誥胡旦，皆昌言同年生；右正言梁顥，嘗在大名幕下；故四人者日夕會昌言第，京師語曰：「陳三更，董半夜。」翟馬周既訟罷李昉，與旦益相得，每排毀時政，上書自薦，及曆舉所善十數人皆公輔器，昌言內為之助；人多識其辭氣，皆旦所為也。昉既坐黜，趙普秉政，深疾之。開封尹許王元僖廉得其事，白帝，捕馬周系獄，窮治之，具伏。帝怒，詔決杖流海島。甲戌，責昌言為崇信節度行軍司馬，象輿複州團練副使，儼海州、旦坊州、顥虢州司戶參軍。

　　帝待昌言厚，垂欲相之，會普以勳舊複入，惡昌言剛戾難制，因是請加誅殛。昌言既貶官，普又請行後命，帝不許，乃止。普始為節度使，貽書台閣，體式皆如申狀，得者必封還之，獨象輿不卻；普謂其慢己，故與旦、顥皆被重譴。

　　初，侯莫陳利用賣藥京城，多變幻之術，眩惑閭裡。樞密承旨陳從信聞於帝，即日召見，試其術，頗驗，即授殿直，驟加恩遇，累遷至陳州團練使，遂恣橫無複畏憚，至於居處服玩，皆僣乘輿宮殿之制。依附者頗獲薦用，士君子畏其党而不敢言。至是趙普廉得其專殺人及它不法事，盡於帝前發之。乃遣近臣就按，利用具伏；乙亥，詔除名，流商州，仍籍其家。俄詔還之，普恐其再用，使殿中丞竇諲複告其不遜之狀。又，京西轉運使宋沆籍利用家，獲書數紙，言皆指斥切害，悉以聞。普因勸帝曰：「利用罪大責輕，未塞天下望，存之何益！」帝曰：「豈有萬乘之主不能庇一人乎？」普曰：「陛下不誅則亂天下法。法可惜，此一豎子，何足惜哉！」帝不得已，命戮于商州。既而複遣使馳傳貸其死，使者至新安，馬旋濘而踣，及出濘，易馬至商州，已磔於市矣。聞者快之。

　　夏，四月，乙未，遼主如南京。丁酉，韓德讓從太后觀擊鞠，瑚哩實突德讓墜馬，太后怒，立命斬之。

　　加靜海節度使黎桓檢校太尉。

　　五月，辛酉，置秘閣于崇文院，分三館書萬餘卷實其中。命吏部侍郎李至兼秘書監，帝謂至曰：「人君當淡然無欲，勿使嗜好形見於外，則奸佞無自人。朕無它好，但喜讀書，多見古今成敗，善者從之，不善者改之，如斯而已。」至等觀書閣下，帝必遣使賜宴，且命三館學士皆預焉。

　　癸亥，遼南府宰相耶律沙卒。沙數將兵，太后嘗召賜幾杖以優其老，至是卒。

　　朝廷數以敕書招諭李繼遷，繼遷終不肯降，益侵益邊境。趙普建議，欲複委李繼捧以夏台故地，令圖之。繼捧時為感德節度使，即召赴闕，壬申，授定難節度使，賜國姓，改名保忠，所管五州錢帛、芻粟、田園等並賜之。壬午，保忠辭之鎮，錫賚甚厚，命右衛第二軍都虞候王杲送之。及還，保忠以土物為贐，杲拒而不納，帝知之，賜白金百兩。

　　閏月，己醜，以襄州衙內都虞候趙承煦為六宅使。承煦，普次子也。普再入相，未始為求官，帝特命之。普嘗戒其子弟曰：「吾本書生，偶逢昌運，受寵逾分，固當以身許國，私家之事，吾無預焉。爾等宜各勉勵，勿重吾過。」

　　近制，宰相子起家即授水部員外郎，加朝散階；呂蒙正固讓，止授六品京官。自是為例。

　　丙申，賜諸道高年百二十七人爵為公士。秦、漢以後，不復賜民爵，自籍田禮成，始複賜焉。

　　翰林學士、禮部侍郎宋白知貢舉，放進士程宿以下二十八人、諸科百人。榜既出，謗議蜂起，或擊登聞鼓求別試。帝意其遺才，壬寅，覆試下第人於崇政殿，得進士馬國祥以下及諸科凡七百人。謂樞密副使張宏曰：「朕親選貢士，人無棄材。卿與呂蒙正等曩者頗為大臣所沮，非朕獨斷，則不及此矣。」宏頓首謝。

　　舊制，鎖院，給左藏庫十萬以資費用。是歲，詔改支尚書祠部錢，仍倍其數。

　　先是開封府發解，如諸州之制，皆府官專其事。是秋，以府事繁劇，始別敕朝臣主之，定名訖，送府發解如式。

　　禦史中丞嘗劾奏開封尹許王元僖，元僖不平，訴於帝曰：「臣天子兒，以犯中丞故被鞫，願賜寬宥。」帝曰：「此朝廷儀制，孰敢違之！朕若有過，臣下尚加糾摘；汝為開封府尹，可不奉法邪？」論罰如式。

　　六月，丙辰朔，右領軍衛大將軍陳廷山以謀反伏誅。

　　複以湖南為武安軍節度。

　　帝既擢馬國祥等，猶恐遺材，覆命右正言王世則等召下第進士及諸科于武成王廟重試，得合格數百人。丁醜，上覆試詩賦，又得進士葉齊以下三十一人，諸科八十九人，並賜及第。

　　秋，七月，戊戌，帝謂趙普曰：「卿耆年觸熱，固應不易。自今長春殿對罷，宜即歸私第頤養，候稍涼乃赴中書視事。」

　　丙午，除西川諸州鹽禁。

　　八月，甲子，以宣徽南院使郭守文充鎮州路都部署。

　　戊寅，武勝節度使鄧王錢俶卒，輟視朝七日，追封秦國王，諡忠懿，命中使護喪事，葬洛陽。俶任太師、尚書令兼中書令四十年，為元帥三十五年，窮極富貴，福履之盛，近代無比。

　　庚辰，幸國子監，詔博士李覺講《周易》之《泰卦》，覺為別坐，從臣皆列坐。覺述天地感通、君臣相應之旨，帝甚悅，特賜帛百匹。

　　丁酉，遼太后幸韓德讓帳，厚加賞賚，命從臣分朋雙陸以盡歡。

　　是月，鳳皇見廣州清遠縣合歡樹，樹下生芝三本。

　　九月，乙酉朔，以李繼隆為定州都部署。

　　簽署樞密院事楊守一卒。守一本晉邸涓人，無它材能，以告廷美陰事，致位通顯。贈太尉。

　　丁未，秘書監李至言：「著作局撰告饗宗廟及諸祠祭祝文稱尊號，唐惟《開元禮》有之，稽古者以為非禮。請舉舊典，饗宗廟稱嗣皇帝臣某，諸祠稱皇帝。」從之。

　　庚戌，遼主次涿州，射帛書諭城中降，不從。乙卯，遼師四面攻之，城破，乃降，因撫其眾。駙馬蕭勤德、大師蕭達蘭皆中流矢，勤德載遼主車中以歸。旋聞南師退，遣耶律色珍等追擊，大敗之。冬，十月，戊午，遼師破沙堆驛。庚午，以降軍分置七指揮，號歸聖軍。行軍參謀馬得臣言：「諭降宋軍，恐終不為用，請放還。」遼主不允。辛巳，奚王壽甯敗南師于益津關。癸未，進軍長城口，定州守將李興擊之，為耶律休格所敗。

　　帝謂侍臣曰：「朕每念古人禽荒之戒，自今除有司順時行禮之外，更不于近甸遊獵。」五坊鷹犬，悉解放之，詔天下勿複來獻。

　　以右諫議大夫樊知古為河北東、西路都轉動使。都轉動使自知古始。知古即若水，帝為改名焉。

　　十一月，甲申朔，遼主令諸軍備攻具，庚寅，自將攻長城口，四面齊進。將士潰圍南走，耶律色珍招之，不降，遼主與韓德讓邀擊之，斬獲殆盡。甲午，拔滿城。戊戌，下祁州，縱兵大掠。己亥，拔新樂。庚子，破小狼山寨。遼師至唐河北，諸將欲以詔書從事，堅壁清野勿與戰，定州監軍袁繼忠曰：「敵騎在近，城中屯重兵而不能翦滅，令長驅深入，豈折衝禦侮之用乎！我將身先士卒，死於敵矣！」辭氣忼慨，眾皆服。中黃門林延壽等五人猶執詔書止之，都部署李繼隆曰：「閫外之事，將帥得專焉。往年河間不即死者，固將有以報國家耳。」乃與繼忠出兵拒戰。先是易州靜塞騎兵尤驍果，繼隆取以隸麾下，留其妻子城中。繼忠言於繼隆曰：「此精卒，止可令守城，萬一寇至，城中誰與捍敵！」繼隆不從。既而遼師果至，易州遂陷，卒妻子皆為所掠。繼隆欲以卒分隸諸軍，繼忠曰：「不可，但奏升其軍額，優以廩給，使之盡節可也。」繼隆從其言，眾皆感悅，繼隆因乞之隸麾下。至是摧鋒先入，遼師大潰，追擊至曹河。捷聞，降璽書褒答，賜予甚厚。

　　十二月，辛未，以李繼遷為銀州刺史、充洛苑使。

　　國子博士李覺上言曰：「夫冀北、燕、代，馬之所生也。制敵之用，實資騎兵為急。議者以為欲國之多馬，在啖邊人以利，使重譯而至。然市馬之費歲益而廄牧之數不加者，蓋失其生息之理也。且邊人畜牧轉徙，馳逐水草。騰駒遊牝，順其物性，由是浸以蕃滋。暨乎市易之馬，至於中國，則縶之維之，飼以枯稿，離析牝牡，制其生性，玄黃虺隤，因而減耗，宜然矣。今軍伍中牝馬甚多，而孳息之數尤鮮者，何也？皆雲官給秣飼之費不充，又馬多產則羸弱，駒能食則侵其芻粟，馬母愈瘠，養馬之卒，有罪無利，是以駒子生乃驅令嗅灰而死。其後官司知有此蠹，於是議及養駒之卒，量給賞緡，其如所賜無幾而尚習前弊。今竊量國家所市邊馬，直之少者，匹不下二十千，往來支給賜與，複在數外，是貴市於邊地而賤棄於中國，非理之得也。國家縱未暇別擇牝馬以分畜牧，宜且減市馬之半直，賜畜駒之將卒，增為月給，俟其後納馬即止焉，則是貨不出國而馬有滋也。大率牝馬二萬而駒收其半，亦可歲獲萬匹，況複牝又生駒，十數年間，馬必倍矣。昔猗頓窮士也，陶朱公教以畜五牸，乃適西河，大畜牛羊於猗氏之南，十年間，其息無算，況以天下之馬而生息乎！」帝覽而嘉之。

　　著作郎直史館羅處約上疏曰：「竊聞省中上言，欲于三司之中複置判官十二員，兼領其職，各司其局。臣伏以三司之制非古也，蓋唐朝中葉之後，兵寇相仍，以賦調筦榷之所出，故自尚書省分三司以董之。然蠹弊相沿，為日久矣。以臣管窺，莫若複尚書都省故事，其尚書丞、郎、正郎、員外郎、主事、令史之屬，請依六典舊儀，以今三司錢刀、粟、帛、筦榷、度支之事，均在二十四司。如此，則各有司存，可以責其集事。今則倉部、金部，安能知儲廩、帑藏之盈虛；司田、司川，孰能知屯役、河渠之遠近！有名無實，積習生常，堆案盈幾之籍，何嘗能省覽之乎！若複于三司之中更分置僚屬，則愈失其本原矣。」

　　是歲，少府監上言：「本監配役人郭冕等皆任京朝官，會赦，請敘用。」帝曰：「此皆贓賄，止可免其居作，不可複齒朝行。」

　　遼初置貢舉，放高第一人。

學達書庫(xuoda.com)