慕容叛秦複燕(2)_通鑒紀事本末

慕容叛秦複燕(2)

　　四年春正月，秦長樂公丕等得詔惶恐，乃命諸軍並力攻襄陽。秦王欲自將攻襄陽，詔陽平公融以關東六州之兵會壽春，梁熙以河西之兵為後繼。陽平公融諫曰：「陛下欲取江南，固當博謀熟慮，不可倉卒。若止取襄陽，又豈足親勞大駕乎。未有動天下之眾而為一城者，所謂以隋侯之珠，彈千仞之雀也。」梁熙諫曰：「晉主之暴，未如孫皓，江山險固，易守難攻。陛下必欲廓清江表，亦不過分命將帥，引關東之兵南臨淮、泗，下樑、益之卒東出巴、峽，又何必親屈鑾輅，遠幸沮澤乎。昔漢光武誅公孫述，晉武帝擒孫皓，未聞二帝自統六師，親執枹鼓，蒙矢石也。」堅乃止。

　　詔冠軍將軍南郡相劉波帥眾八千救襄陽，波畏秦，不敢進。朱序屢出戰，破秦兵，引退稍遠，序不設備。二月，襄陽督護李伯護密遣其子送款于秦，請為內應。長樂公丕命諸軍進攻之。戊午克襄陽，執朱序送長安。秦王堅以序能守節，拜度支尚書。以李伯護為不忠，斬之。

　　秦將軍慕容越拔順陽，執太守譙國丁穆。堅欲官之，穆固辭不受。堅以中壘將軍梁成為荊州刺史，配兵一萬鎮襄陽，選其才望，禮而用之。

　　桓沖以襄陽陷沒，上疏送章、節，請解職，不許。詔免劉波官，俄複以為冠軍將軍。

　　兗州刺史謝玄帥眾萬餘救彭城，軍於泗口，欲遣間使報戴逯而不可得。部曲將田泓請沒水潛行趣彭城，玄遣之。泓為秦人所獲，厚賂之，使雲南軍已敗。泓偽許之，既而告城中曰：「南軍垂至，我單行來報，為賊所得，勉之。」秦人殺之。彭超置輜重於留城，謝玄揚聲遣後軍將軍東海何謙向留城。超聞之，釋彭城圍，引兵還保輜重。戴逯帥彭城之眾隨謙奔玄，超遂據彭城，留兗州治中徐褒守之，南攻盱眙。俱難克淮陰，留邵保戍之。

　　夏四月，秦毛當、王顯帥眾二萬自襄陽東會俱難、彭超攻淮。南五月乙丑，難、超拔盱眙，執高密內史毛璪之。秦兵六萬圍幽州刺史田洛于三阿，去廣陵百里。朝廷大震，臨江列戍，遣征虜將軍謝石帥舟師屯塗中。石，安之弟也。

　　右衛將軍毛安之等帥眾四萬屯堂邑。秦毛當、毛盛帥騎二萬襲堂邑，安之等驚潰。兗州刺史謝玄自廣陵救三阿。丙子，難、超戰敗，退保盱眙。六月戊子，玄與田洛帥眾五萬進攻盱眙，難、超又敗，退屯淮陰。玄遣何謙等帥舟師乘潮而上，夜焚淮橋，邵保戰死，難、超退屯淮北。玄與何謙、戴逯、田洛共追之，戰於君川，複大破之，難、超北走，僅以身免。謝玄還廣陵，詔進號冠軍將軍，加領徐州刺史。秦王堅聞之，大怒。秋七月，檻車征超下廷尉，超自殺。難削爵為民。以毛當為徐州刺史，鎮彭城。毛盛為兗州刺史，鎮胡陸。王顯為揚州刺史，戍下邳。

　　謝安為宰相，秦人屢入寇，邊兵失利，眾心危懼，安每鎮之以和靜。其為政，務舉大綱，不為小察。時人比安于王導，而謂其文雅過之。

　　五年夏五月，朝廷以秦兵之退為謝安、桓沖之功，拜安衛將軍，與沖皆開府儀同三司。六月，秦王堅召陽平公融為侍中中書監、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事，以征南大將軍守尚書令長樂公丕為都督關東諸軍事、征東大將軍、冀州牧。堅以諸氐種類繁滋，秋七月，分三原、九嵕、武都、汧、雍氐十五萬戶，使諸宗親各領之，散居方鎮，如古諸侯。長樂公丕領氐三千戶，以仇池氐酋射聲校尉楊膺為征東左司馬，九嵕氐酋長水校尉齊午為右司馬，各領一千五百戶，為長樂世卿。長樂國郎中令略陽垣敞為錄事參軍，侍講扶風韋幹為參軍事，申紹為別駕。膺，丕之妃兄也。午，膺之妻父也。八月，分幽州置平州，以石越為平州刺史，鎮龍城。中書令梁讜為幽州刺史，鎮薊城。撫軍將軍毛興為都督河秦二州諸軍事、河州刺史，鎮枹罕。長水校尉王騰為並州刺史，鎮晉陽。河、並二州，各配氐戶三千。興、騰並苻氏婚姻，氐之崇望也。平原公暉為都督豫洛荊南兗東豫揚六州諸軍事、鎮東大將軍、豫州牧，鎮洛陽。移洛州刺史治豐陽。以巨鹿公睿為雍州刺史，鎮蒲阪。各配氐戶三千二百。

　　堅送丕至灞上，諸氐別其父兄，皆慟哭，哀感路人。趙整因侍宴，援琴而歌曰：「阿得脂，阿得脂，博勞舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。遠徙種人留鮮卑，一旦緩急當語誰。」堅笑而不納。冬十二月，秦以左將軍都貴為荊州刺史，鎮彭城。置東豫州，以毛當為刺史，鎮許昌。

　　六年春正月丁酉，以尚書謝石為僕射。冬十一月，秦荊州刺史都貴遣其司馬閻振、中兵參軍吳仲帥眾二萬寇竟陵。桓沖遣南平太守桓石虔、衛軍參軍桓石民等，帥水陸二萬拒之。石民，石虔之弟也。十二月甲辰，石虔襲擊振、仲，大破之，振、仲退保管城。石虔進攻之，癸亥，拔管城，獲振、仲，斬首七千級，俘虜萬人。詔封桓衝子謙為宜陽侯，以桓石虔領河東太守。

　　七年夏四月，秦王堅以陽平公融為司徒，融固辭不受。堅方謀伐晉，乃以融為征南大將軍、開府儀同三司。

　　秋八月，秦王堅以諫議大夫裴元略為巴西、梓潼二郡太守，使密具舟師。

　　九月，桓沖使揚威將軍朱綽擊秦荊州刺史都貴于襄陽，焚踐沔北屯田，掠六百餘戶而還。

　　冬十月，秦王堅會群臣於太極殿，議曰：「自吾承業垂三十載，四方略定，唯東南一隅未沾王化。今略計吾士卒，可得九十七萬，吾欲自將以討之，何如？」秘書監朱肜曰：「陛下恭行天罰，必有征無戰，晉主不銜壁軍門，則走死江海，陛下返中國士民，使複其桑梓，然後回輿東巡，告成岱宗，此千載一時也。」堅喜曰：「是吾志也。」尚書左僕射權翼曰：「昔紂為無道，三仁在朝，武王猶為之旋師。今晉雖微弱，未有大惡，謝安、桓沖皆江表偉人，君臣輯睦，內外同心。以臣觀之，未可圖也。」堅默然良久曰：「諸君各言其志。」太子左衛率石越曰：「今歲鎮守鬥，福德在吳，伐之必有天殃。且彼據長江之險，民為之用，殆未可伐也。」堅曰：「昔武王代紂，逆歲違卜，天道幽遠，未易可知。夫差、孫晧皆保據江、湖，不免於亡。今以吾之眾，投鞭于江，足斷其流，又何險之足恃乎？」對曰：「三國之君，皆淫虐無道，故敵國取之，易於拾遺。今晉雖無德，未有大罪，願陛下且案兵積穀，以待其釁。」於是群臣各言利害，久之不決。堅曰：「此所謂築室道旁，無時可成。吾當內斷於心耳。」

　　群臣皆出，獨留陽平公融，謂之曰：「自古定大事者，不過一二臣而已。今眾言紛紛，徒亂人意，吾當與汝決之。」對曰：「今伐晉有三難：天道不順，一也。晉國無釁，二也。我數戰兵疲，民有畏敵之心，三也。群臣言晉不可伐者，皆忠臣也，願陛下聽之。」堅作色曰：「汝亦如此，吾複何望。吾強兵百萬，資仗如山。吾雖未為令主，亦非暗劣。乘累捷之勢，擊垂亡之國，何患不克。豈可複留此殘寇，使長為國家之憂哉。」融泣曰：「晉未可滅，昭然甚明。今勞師大舉，恐無萬全之功。且臣之所憂，不止於此。陛下寵育鮮卑、羌、羯，佈滿畿甸，此屬皆吾之深仇。太子獨與弱卒數萬留守京師，臣懼有不虞之變生於腹心肘腋，不可悔也。臣之頑愚，誠不足采，王景略一時英傑，陛下常比諸葛武侯，獨不記其臨沒之言乎？」堅不聽。於是朝臣進諫者眾，堅曰：「以吾擊晉，校其強弱之勢，猶疾風之掃秋葉，而朝廷內外皆言不可，誠吾所不解也。」太子宏曰：「今歲在吳分，又晉君無罪，若大舉不捷，恐威名外挫，財力內竭，此群下所以疑也。」堅曰：「昔我滅燕，亦犯歲而捷，天道固難知也。秦滅六國，六國之君豈皆暴虐乎？」

　　冠軍、京兆尹慕容垂言於堅曰：「弱並于強，小並於大，此理勢自然，非難知也。以陛下神武應期，威加海外，虎旅百萬，韓、白滿朝，而蕞爾江南，獨違王命，豈違王命，豈可複留之，以遺子孫哉。《詩》雲謀夫孔多，是用不集，陛下斷自聖心足矣，何必廣詢朝眾。晉武平吳，所仗者張、杜二三臣而已，若從朝眾之言，豈有混一之功乎？」堅大悅曰：「與我共定天下者，獨卿而已。」賜帛五百匹。

　　堅銳意欲取江東，寢不能旦。陽平公融諫曰：「知足不辱，知止不殆，自古窮兵極武，未有不亡者。且國家本戎狄也，正朔曾不歸之。江東雖微弱僅存，然中華正統，天意必不絕之。」堅曰：「帝王歷數，豈有常邪。惟德之所在耳。劉禪豈非漢之苗裔邪。終為魏所滅。汝所不如吾者，正病此不達變通耳。」

　　堅素信重沙門道安，群臣使道安乘間進言。十一月，堅與道安同輦游于東苑，堅曰：「朕將與公南游吳、越，泛長江，臨滄海，不亦樂乎？」安曰：「陛下應天禦世，居中土而制四維，自足以比隆堯、舜，何必櫛風沐雨，經略遐方乎。且東南卑濕，沴氣易構，虞舜遊而不歸，大禹往而不復，何足以上勞大駕也。」堅曰：「天生烝民而樹之君，使司牧之，朕豈敢憚勞，使彼一方獨不被澤乎。必如公言，是古之帝王皆憚征伐也。」道安曰：「必不得已，陛下宜駐蹕洛陽，遣使者奉尺書于前，諸將總六師於後，彼必稽首入臣，不必親涉江、淮也。」堅不聽。

　　堅所幸張夫人諫曰：「妾聞天地之生萬物，聖王之治天下，皆因其自然而順之，故功無不成。是以黃帝服牛乘馬，因其性也。禹浚九川，障九澤，因其勢也。後稷播殖百穀，因其時也。湯、武帥天下而攻桀、紂，因其心也。皆有因則成，無因則敗。今朝野之人皆言晉不可伐，陛下獨決意行之，妾不知陛下何所因也。《書》曰天聰明自我民聰明，天猶因民，而況人乎。妾又聞王者出師，必上觀天道，下順人心。今人心既不然矣，請驗之天道。諺雲雞夜鳴者不利行師，犬群嗥者宮室將空，兵動馬驚軍敗不歸。自秋冬以來，眾雞夜鳴，群犬哀嗥，廄馬多驚，武庫兵器自動有聲，此皆非出師之祥也。」堅曰：「軍旅之事，非婦人所當預也。」

　　堅幼子中山公詵最有寵，亦諫曰：「臣聞國之興亡，系賢人之用舍。今陽平公，國之謀主，而陛下違之，晉有謝安、桓沖，而陛下伐之，臣竊惑之。」堅曰：「天下大事，孺子安知。」

學達書庫(xuoda.com)