清史稿·陳倫炯傳

陳倫炯傳

　　陳倫炯，字次安，福建同安人。父昂，字英士，弱冠賈海上，習島嶼形勢、風潮險易。施琅征臺灣，徵從軍，有功，授遊擊。累遷至碣石總兵，擢廣東右翼副都統。嘗上疏言：「西洋治曆法者宜定員，毋多留，留者勿使布教。」又以沿海居民困于海禁，將疏請弛之。會疾作，命倫炯以遺疏進，詔報可。

　　倫炯初以蔭生授三等侍衛。雍正初，授臺灣總兵，調廣東高廉。坐事降臺灣副將。複授總兵，曆江南蘇松、狼山諸鎮。擢浙江提督。卒。

　　昂疏並言：「臣詳察海上諸國，東海日本為大，次則琉球。西則暹羅為最。東南番族文萊等數十小國，惟噶囉吧、呂宋最強。噶囉吧為紅毛一種，中有英圭黎、幹絲蠛、和蘭西、荷蘭、大小西洋各國。和蘭西最兇狠，與澳門種人同派，習廣東情事。請敕督、撫、關差諸臣防備，於未入港之先，取其火炮。另設所關束，每年不許多船並集。」下兵部，但令沿海將吏晝夜防衛，寢昂議。倫炯為侍衛時，聖祖嘗召詢互市諸國事，對悉與圖籍合。時互市諸國奉約束惟謹，獨昂、倫炯父子有遠慮，憂之最早雲。

學達書庫(xuoda.com)