南史·馬仙琕傳

馬仙琕傳

　　【打開翻譯】

　　初，昂之歸梁，有馬仙琕者亦以義烈稱。

　　仙琕，字靈馥，扶風郿人。父伯鸞，宋冠軍司馬。仙琕少以果敢聞，父憂，毀瘠過禮，負土成墳，手植松柏。仕齊位豫州刺史。

　　梁武起兵，使其故人姚仲賓說之，仙琕先為設酒，乃斬於軍門以徇。帝又遣其族叔懷遠說之，仙琕曰：「大義滅親。」又命斬之。懷遠號泣，軍中為請乃免。

　　武帝至新林，仙琕猶於江西日抄運漕。建康城平，仙琕舉哀謂眾曰：「我受人任寄，義不容降，今眾寡不侔，勢必屠滅。公等雖無二心，其如親老何？我為忠臣，君為孝子，各盡其道，不亦可乎？」於是悉遣城內兵出降，余壯士數十，閉門獨守。俄而兵入，圍之數十重。仙琕令士皆持滿，兵不敢近。日晚乃投弓曰：「諸君但來見取，我義不降。」乃檻送建康，至石頭而脫之。帝使待袁昂至俱入，曰：「使天下見二義士。」帝勞之曰：「射鉤斬祛，昔人弗忌，卿勿以戮使斷運，苟自嫌絕也。」謝曰：「小人如失主犬，後主飼之，便複為用。」帝笑而美之。俄而母卒，帝知其貧，賻給甚厚。仙琕號泣謂弟仲艾曰：「蒙大造之恩，未獲上報，今複荷殊澤，當與爾以心力自效耳。」

　　天監四年，師侵魏，仙琕每戰，恒冠三軍，與諸將論議，口未嘗言功。人問其故，仙琕曰：「大丈夫為時所知，當進不求名，退不逃罪，乃平生願也，何功可論？」為南義陽太守，累破山蠻，郡境清謐。以功封浛洭縣伯。遷司州刺史，進號貞威將軍。

　　魏豫州人白早生使以懸瓠來降，武帝使仙琕赴之，又遣直閣將軍武會超、馬廣率眾為援。仙琕進頓楚王城，遣副將齊苟兒助守懸瓠。魏中山王英攻懸瓠，執齊苟兒，進禽馬廣送洛陽，仙琕不能救。會超等亦相次退散，魏軍進據三關。仙琕坐，征還為雲騎將軍。

　　十年，朐山人殺琅邪太守劉晰，以城降魏，詔假仙琕節討之。魏徐州刺史盧昶以眾十余萬赴焉。仙琕累戰破走之。進爵為侯，遷豫州刺史，加都督。

　　仙琕自為將及居州郡，能與士卒同勞逸。身衣不過布帛，所居無幃幕衾屏，行則飲食與廝養最下者同。其在邊境，常單身潛入敵境，伺知壁壘村落險要處所，攻戰多克捷，士卒亦甘心為用，帝雅愛仗之。卒于州，贈左衛將軍，諡曰剛。

　　初，仙琕幼名仙婢，及長以婢名不典，乃以玉代女雲。

　　子岩夫嗣。

學達書庫(xuoda.com)