舊唐書·宗室傳(2)

宗室傳(2)

　　襄武王琛，高祖從父兄子也。祖蔚，周朔州總管。父安，隋領軍大將軍。武德初，追封蔚為蔡王，安為西平王。琛，義甯中封襄武郡公，與太常卿鄭元璹齎女妓遺突厥始畢可汗，以結和親。始畢甚重之，贈名馬數百匹，遣骨咄祿特勒隨琛貢方物。高祖大悅，拜刑部侍郎，進爵為王。曆蒲、絳二州總管。及宋金剛陷澮州，時稽胡多叛，轉琛為隰州總管以鎮之。馭眾寬簡，夷夏安之。三年，薨。子儉嗣，後隨例降爵為公。

　　＊＊＊

　　河間王孝恭，琛之弟也。高祖克京師，拜左光祿大夫，尋為山南道招慰大使。自金州出於巴蜀，招攜以禮，降附者三十餘州。孝恭進擊朱粲，破之，諸將曰：「此食人賊也，為害實深，請坑之。」孝恭曰：「不可！自此已東，皆為寇境，若聞此事，豈有來降者乎？」盡赦而不殺，由是書檄所至，相繼降款。武德二年，授信州總管，承制拜假。蕭銑據江陵，孝恭獻平銑之策，高祖嘉納之。三年，進爵為王。改信州為夔州，使拜孝恭為總管，令大造舟楫，教習水戰，以圖蕭銑。孝恭召巴蜀首領子弟，量才授用，致之左右，外示引擢，而實以為質也。尋授荊湘道行軍總管，統水陸十二總管，發自硤州，進軍江陵。攻其水城，克之，所得船散于江中。諸將皆曰：「虜得賊船，當藉其用，何為棄之，無乃資賊耶？」孝恭曰：「不然，蕭銑偽境，南極嶺外，東至洞庭。若攻城未拔，援兵複到，我則內外受敵，進退不可，雖有舟楫，何所用之？今銑緣江州鎮忽見船舸亂下，必知銑敗，未敢進兵，來去覘伺，動淹旬月，用緩其救，克之必矣。」銑救兵至巴陵，見船被江而下，果狐疑不敢輕進。既內外阻絕，銑於是出降。高祖大悅，拜孝恭荊州大總管，使畫工貌而視之。於是開置屯田，創立銅冶，百姓利焉。六年，遷襄州道行台尚書左僕射。時荊襄雖定，嶺表尚未悉平。孝恭分遣使人撫慰，嶺南四十九州皆來款附。及輔公祏據江東反，發兵寇壽陽，命孝恭為行軍元帥以擊之。七年，孝恭自荊州趣九江，時李靖、李勣、黃君漢、張鎮州、盧祖尚並受孝恭節度。將發，與諸將宴集，命取水，忽變為血，在座者皆失色。孝恭舉止自若，徐諭之曰：「禍福無門，唯人所召。自顧無負于物，諸公何見憂之深！公祏惡積禍盈，今承廟算以致討，碗中之血，乃公祏授首之後征。」遂盡飲而罷。時人服其識度而能安眾。公祏遣其偽將馮惠亮、陳當時領水軍屯於博望山，陳正通、徐紹宗率步騎軍于青林山。孝恭至，堅壁不與鬥，使奇兵斷其糧道。賊漸餧，夜薄我營，孝恭安臥不動。明日，縱羸兵以攻賊壘，使盧祖尚率精騎列陣以待之。俄而攻壘者敗走，賊出追奔數裡，遇祖尚軍，與戰，大敗之。正通棄營而走，複與馮惠亮保梁山。孝恭乘勝攻之，破其梁山別鎮，赴水死者數千人，正通率陸軍夜遁。總管李靖又下廣陵城，拔楊子鎮。公祏窮蹙，棄丹陽東走。孝恭命騎將追之，至武康，擒公祏及其偽僕射西門君儀等數十人，致於麾下，江南悉平。璽書褒賞，賜甲第一區、女樂二部、奴婢七百人、金寶珍玩甚眾，授東南道行台尚書左僕射。後廢行台，拜揚州大都督。孝恭既破公祏，江淮及嶺南皆統攝之。自大業末，群雄競起，皆為太宗所平，謀臣猛將並在麾下，罕有別立勳庸者，唯孝恭著方面之功，聲名甚盛。厚自崇重，欲以威名鎮遠，築宅于石頭，陳廬徼以自衛。尋征拜宗正卿。九年，賜實封一千二百戶。貞觀初，遷禮部尚書，以功臣封河間郡王，除觀州刺史，與長孫無忌等代襲刺史。孝恭性奢豪，重遊宴，歌姬舞女百有餘人，然而寬恕退讓，無驕矜自伐之色。太宗甚加親待，諸宗室中莫與為比。孝恭嘗悵然謂所親曰：「吾所居宅微為宏壯，非吾心也，當賣之，別營一所，粗令充事而已。身歿之後。諸子若才，守此足矣；如其不才，冀免他人所利也。」十四年，暴薨，年五十。太宗素服舉哀，哭之甚慟，贈司空、揚州都督，陪葬獻陵，諡曰元，配享高祖廟庭。

　　子崇義嗣，降爵為譙國公，曆蒲、同二州刺史，益州大都督長史，甚有威名。後卒于宗正卿。

　　孝恭次子晦，乾封中，累除營州都督，以善政聞；璽書勞問，賜物三百段。轉右金吾將軍，兼檢校雍州長史，糾發奸豪，無所容貸，為人吏畏服。晦私第有樓，下臨酒肆，其人嘗候晦言曰：「微賤之人，雖則禮所不及，然家有長幼，不欲外人窺之。家迫明公之樓，出入非便，請從此辭。」晦即日毀其樓。高宗將幸洛陽，令在京居守，顧謂之曰：「關中之事，一以付卿。但令式跼人，不可以成官政，令式之外，有利於人者，隨事即行，不須聞奏。」晦累有異績。則天臨朝，遷戶部尚書。垂拱初，拜右金吾衛大將軍，轉秋官尚書。永昌元年卒，贈幽州都督。子榮，為酷吏所殺。

　　孝恭弟瑊，武德中，為尚書右丞，封濟北郡王，卒于始州刺史。

　　瑊弟瑰，義師克京城，授瑰左光祿大夫。武德元年，封漢陽郡公。五年，進爵為王。時突厥屢為侵寇，高祖使瑰齎布帛數萬段與結和親。頡利可汗初見瑰，箕踞；瑰餌以厚利，頡利大悅，改容加敬，遣使隨瑰獻名馬。後複將命，頡利謂左右曰：「李瑰前來，恨不屈之，今者必令下拜。」瑰微知之，及見頡利，長揖不屈節。頡利大怒，乃留瑰不遣。瑰神意自若，竟不為之屈。頡利知不可以威脅，終禮遣之。拜左武候將軍，轉衛尉卿，代兄孝恭為荊州都督。政存清靜，深為士庶所懷。嶺外豪帥屢相攻擊，遣使喻以威德，皆相次歸附，嶺表遂定。太宗即位，例降爵為公。時長史馮長命曾為御史大夫，素矜衒，事多專決，瑰怒杖之，坐是免。貞觀四年，拜宜川刺史，加散騎常侍，卒。

　　子沖玄，垂拱中官至冬官尚書；沖虛，卒于尚方監。

　　＊＊＊

　　廬江王瑗，高祖從父兄子也。父哲，隋柱國、備身將軍，追封濟南王。瑗，武德元年曆信州總管，封廬江王。九年，累遷幽州大都督。朝廷以瑗懦曌，非邊將才，遣右領軍將軍王君廓助典兵事。君廓故嘗為盜，勇力絕人，瑗倚仗之，許結婚姻，以布心腹。時隱太子建成將有異圖，外結於瑗。及建成誅死，遣通事舍人崔敦禮召瑗入朝，瑗有懼色。君廓素險薄，欲因事陷之以為己功，遂紿瑗曰：「京都有變，事未可知。大王國之懿親，受委作鎮，寧得擁兵數萬而從一使召耶！且聞趙郡王先以被拘，太子、齊王又言若此，大王今去，能自保乎？」相與共泣。瑗乃囚敦禮，舉兵反。召北齊州刺史王詵，將與計事，兵曹參軍王利涉說瑗曰：「王不奉詔而擅發兵，此為反矣。須改易法度，以權宜應變，先定眾心。今諸州刺史或有逆命，王徵兵不集，何以保全？」瑗曰：「若之何？」利涉曰：「山東之地，先從竇建德，酋豪首領，皆是偽官，今並黜之，退居匹庶，此人思亂，若旱苗之望雨。王宜發使複其舊職，各於所在遣募本兵，諸州倘有不從，即委隨便誅戮。此計若行，河北之地可呼吸而定也。然後分遣王詵北連突厥，道自太原，南臨蒲、絳；大王整駕親詣洛陽，西入潼關。兩軍合勢，不盈旬月，天下定矣。」瑗從之。瑗以內外機悉付君廓。利涉以君廓多翻覆，又說瑗委兵于王詵而除君廓，瑗不能決。君廓知之，馳斬詵，持首告其眾曰：「李瑗與王詵共反，禁錮敕使，擅追兵集。今王詵已斬，獨李瑗在，無能為也。汝若從之，終亦族滅；從我取之，立得富貴。禍福如是，意欲何從？」眾曰：「皆願討賊。」君廓領其麾下登城西面，瑗未之覺。君廓自領千餘人先往獄中出敦禮，瑗始知之，遽率數百人披甲，才出至門外，與君廓相遇。君廓謂其眾曰：「李瑗作逆誤人，何忽從之，自取塗炭？」眾皆倒戈，一時潰走。瑗塊然獨存，謂君廓曰：「小人賣我以自媚，汝行當自及矣。」君廓擒瑗，縊殺之，年四十一，傳首京師，絕其屬籍。

　　君廓，並州石艾人也。少亡命為群盜，聚徒千餘人，轉掠長平，進逼夏縣。李密遣使召之，遂投於密。尋又率眾歸國，曆遷右武衛將軍，累封彭國公。從平劉黑闥，令鎮幽州。會突厥入寇，君廓邀擊破之，俘斬二千餘人，獲馬五千匹。高祖大悅，征入朝，賜以禦馬，令於殿庭乘之而出，因謂侍臣曰：「吾聞藺相如叱秦皇，目皆出血。君廓往擊竇建德，將出戰，李靖遏之，君廓發憤大呼，目及鼻耳一時流血。此之壯氣，何謝古人，不可以常例賞之。」複賜錦袍金帶，還鎮幽州。尋以誅瑗功，拜左領軍大將軍，兼幽州都督，以瑗家口賜之，加左光祿大夫，賜物千段，食實封千三百戶。在職多縱逸，長史李玄道數以朝憲脅之，懼為所奏，殊不自安。後追入朝，行至渭南，殺驛史而遁。將奔突厥，為野人所殺，追削其封邑。

　　＊＊＊

　　淮陽王道玄，高祖從父兄子也。祖繪，隋夏州總管，武德初，追封雍王。父贄，追封河南王。道玄，武德元年封淮陽王，授右千牛。從太宗擊宋金剛於介州，先登陷陣，時年十五，太宗壯之，賞物千段。後從討王世充，頻戰皆捷。竇建德至武牢，太宗以輕騎誘賊，領道玄率伏兵于道左，會賊至，追擊破之。又從太宗轉戰于汜水，麾戈陷陣，直出賊後，眾披靡，複衝突而歸。太宗大悅，命副乘以給道玄。又從太宗赴賊，再入再出，飛矢亂下，箭如蝟毛，猛氣益厲，射人無不應弦而倒。東都平，拜洛州總管。及府廢，改授洛州刺史。五年，劉黑闥引突厥寇河北，複授山東道行軍總管。師次下博，與賊軍遇，道玄帥騎先登，命副將史萬寶督軍繼進。萬寶與之不協，及道玄深入，而擁兵不進，謂所親曰：「吾奉手詔，言淮陽小兒雖名為將，而軍之進止皆委於吾。今其輕脫，越濘交戰，大軍若動，必陷泥溺，莫如結陣以待之，雖不利於王，而利於國。」道玄遂為賊所擒，全軍盡沒，惟萬寶逃歸。道玄遇害，年十九。太宗追悼久之，嘗從容謂侍臣曰：「道玄終始從朕，見朕深入賊陣，所向必克，意嘗企慕，所以每陣先登，蓋學朕也。惜其年少，不遂遠圖。」因為之流涕。贈左驍衛大將軍，諡曰壯。無子，詔封其弟武都郡公道明為淮陽王，令主道玄之祀。累遷左驍衛將軍。送弘化公主還蕃，坐泄主非太宗女，奪爵國除，後卒于鄆州刺史。

　　＊＊＊

　　江夏王道宗，道玄從父弟也。父韶，追封東平王，贈戶部尚書。道宗，武德元年封略陽郡公，起家左千牛備身。討劉武周，戰于度索原，軍敗，賊徒進逼河東。道宗時年十七，從太宗率眾拒之。太宗登玉壁城望賊，顧謂道宗曰：「賊恃其眾來邀我戰，汝謂如何？」對曰：「群賊乘勝，其鋒不可當，易以計屈，難與力競。今深壁高壘，以挫其鋒；烏合之徒，莫能持久，糧運致竭，自當離散，可不戰而擒。」太宗曰：「汝意暗與我合。」後賊果食盡夜遁，追及介州，一戰滅之。又從平竇建德，破王世充，屢有殊效。五年，授靈州總管。梁師都據夏州，遣弟洛仁引突厥兵數萬至於城下。道宗閉門拒守，伺隙而戰，賊徒大敗。高祖聞而嘉之，謂左僕射裴寂、中書令蕭瑀曰：「道宗今能守邊，以寡制眾。昔魏任城王彰臨戎卻敵，道宗勇敢，有同於彼。」遂封為任城王。初，突厥連于梁師都，其鬱射設入居五原舊地，道宗逐出之。振耀威武，開拓疆界，斥地千余裡，邊人悅服。

　　貞觀元年，征拜鴻臚卿，曆左領軍、大理卿。時太宗將經略突厥，又拜靈州都督。三年，為大同道行軍總管。遇李靖襲破頡利可汗，頡利以十餘騎來奔其部。道宗引兵逼之，征其執送頡利。頡利以數騎夜走，匿于荒谷，沙鈐羅懼，馳追獲之，遣使送于京師。以功賜實封六百戶，召拜刑部尚書。吐谷渾寇邊，詔右僕射李靖為昆丘道行軍大總管，道宗與吏部尚書侯君集為之副。賊聞兵至，走入嶂山，已行數千里。諸將議欲息兵，道宗固請追討，李靖然之，而君集不從。道宗遂率偏師並行倍道，去大軍十日，追及之。賊據險苦戰，道宗潛遣千餘騎逾山襲其後，賊表裡受敵，一時奔潰。十二年，遷禮部尚書，改封江夏王。尋坐贓下獄。太宗謂侍臣曰：「朕富有四海，士馬如林，欲使轍跡周宇內，遊觀無休息，絕域采奇玩，海外訪珍羞，豈不得耶？勞萬姓而樂一人，朕所不取也。人心無厭，唯當以理制之。道宗俸料甚高，宴賜不少，足有餘財，而貪婪如此，使人嗟惋，豈不鄙乎！」遂免官，削封邑。十三年，起為茂州都督，未行，轉晉州刺史。十四年，複拜禮部尚書。時侯君集立功于高昌，自負其才，潛有異志。道宗嘗因侍宴，從容言曰：「君集智小言大，舉止不倫，以臣觀之，必為戎首。」太宗曰：「何以知之？」對曰：「見其恃有微功，深懷矜伐，恥在房玄齡、李靖之下。雖為吏部尚書，未滿其志，非毀時賢，常有不平之語。」太宗曰：「不可億度，浪生猜貳。其功勳才用，無所不堪，朕豈惜重位？第未到耳。」俄而君集謀反誅，太宗笑謂道宗曰：「君集之事，果如公所揣。」及大軍討高麗，令道宗與李靖為前鋒，濟遼水，克蓋牟城。逢賊兵大至，軍中僉欲深溝保險，待太宗至徐進，道宗曰：「不可。賊赴急遠來，兵實疲頓，恃眾輕我，一戰必摧。昔耿弇不以賊遺君父，我既職在前軍，當須清道以待輿駕。」李靖然之。乃與壯士數十騎直沖賊陣，左右出入，靖因合擊，大破之。太宗至，深加賞勞，賜奴婢四十人。又築土山攻安市城，土山崩，道宗失於部署，為賊所據。歸罪於果毅傅伏愛，斬之。道宗跣行詣旗下請罪，太宗曰：「漢武殺王恢，不如秦穆赦孟明，土山之失，且非其罪。」舍而不問。道宗在陣損足，太宗親為其針，賜以禦膳。二十一年，以疾請居閒職，轉太常卿。永徽元年，加授特進，增實封並前六百戶。四年，房遺愛伏誅，長孫無忌、褚遂良素與道宗不協，上言道宗與遺愛交結，配流象州。道病卒，年五十四。及無忌、遂良得罪，詔複其官爵。道宗晚年頗好學，敬慕賢士，不以地勢淩人，宗室中唯道宗及河間王孝恭昆季最為當代所重。

　　道宗子景恒，降封盧國公，官至相州刺史。

　　＊＊＊

　　隴西王博乂，高祖兄子也。高祖長兄曰澄，次曰湛，次曰洪，並早卒。武德初，追封澄為梁王，湛為蜀王，洪為鄭王。澄、洪並無後，博乂即湛第二子也。武德元年受封。高祖時，曆宗正卿、禮部尚書，加特進。博乂有妓妾數百人，皆衣羅綺，食必粱肉，朝夕糸玄歌自娛，驕侈無比。與其弟渤海王奉慈俱為高祖所鄙，帝謂曰：「我怨仇有善，猶擢以不次，況于親戚而不委任？聞汝等唯昵近小人，好為不軌，先王墳典，不聞習學。今賜絹二百匹，可各買經史習讀，務為善事。」鹹亨二年薨，贈開府儀同三司、荊州都督，諡曰恭。奉慈，武德初，封渤海王。顯慶中，累遷原州都督，薨，諡曰敬。

　　＊＊＊

　　史臣曰：無私於物，物亦公焉。高祖才定中原，先封疏屬，致廬江為叛，神通爭功，封德彝論之于前，房玄齡譏之於後。若河間機謀深沉，識度弘遠，縱虛舟而降蕭銑，飲妖血而平公祏，入朝定君臣之分，賣第為子孫之謀，善始令終，論功行賞，即無私矣。或問曰：「水變為血，信妖矣；竟成功而無咎者，何也？」答曰：河間節貫神明，志匡宗社，故妖不勝德明矣。道宗軍謀武勇，好學下賢，於群從之中，稱一時之傑。無忌、遂良銜不協之素，致千載之冤。永徽中，無忌、遂良忠而獲罪，人皆哀之。殊不知誣陷劉洎、吳王恪於前，枉害道宗於後，天網不漏，不得其死也宜哉！

　　贊曰：疏屬盡封，啟亂害公。河間孝恭，獨稱軍功。

學達書庫(xuoda.com)