後漢紀校注漢桓帝紀(13)

漢桓帝紀(13)

　　延熹二年[159年]

　　三月甲午^①，絕刺史、二千石三年喪。

　　①三月辛醜朔，無甲午，或系甲子之錯誤。

　　六月，鮮卑寇遼東。度遼將軍李膺擊破之。

　　膺字符禮，潁川襄城人。初為蜀郡太守，威德並行。後轉護烏桓校尉，會匈奴攻雲中^①，殺略吏民。膺親率步騎，臨陣交戰，斬首二千級，羌寇遠退^②，邊城安靜。後以公事免官。天子賢劉陶之言，而嘉膺之能，遷度遼將軍。先時疏勒、龜茲數抄張掖、酒泉、雲中諸郡，吏民苦之。自膺在邊，皆不復為害。匈奴、莎車、烏孫、鮮卑諸國，常不賓附者，聞膺威名，莫不威服。先時略取民，男女皆送還塞下。遷河南尹、司隸校尉。膺風格秀整，高自標持，欲以天下風教是非為己任，後進之士有升其堂者，皆以為登龍門。

　　①《范書》李膺傳「匈奴」作「鮮卑」。
　　②疑「羌」系「虜」之誤。

　　七月，太尉黃瓊免，太常胡廣為太尉^①。

　　①《範書》作延熹元年七月甲子以日食免。

　　丙午，皇后梁氏崩。乙丑，葬懿獻梁皇后。

　　於是梁冀專權，其同己者榮顯，違忤者劾死，百僚側目，莫不從命，省中咳唾之音，冀必知之，台閣機事，先以聞冀乃得奏禦。內外恐懼，上下鉗口，而帝不得有所親任，上既不平之矣。冀以私憾，專殺議郎邴尊^①，上益怒之。於是亳貴人見幸^②，冀嫉其寵，遣客夜盜其家，欲刺貴人母^③。母入宮求哀，因言冀之罪。

　　①邴尊，鄧猛之姊婿也。冀恐其沮敗猛易鄧姓為梁姓，乃遣刺客殺尊于偃城。
　　②亳，黃本作「豪」，蔣本此作「毫」，下文仍作「亳」。龍溪精舍本、學海堂本並作「亳」。按《續漢書》鄧猛立為後，惡梁氏之姓，改姓亳。《范書》皇后紀作「薄」。亳乃薄之俗字，其以薄太后家謹良故改而為姓。黃本誤，蔣本此作「毫」亦誤，徑改。
　　③貴人母名宣，初適鄧香，生桓帝鄧皇后猛。後改嫁梁紀，猛遂冒姓梁氏。

　　八月癸酉，上問小黃門唐衡曰：「左右誰與冀不相得者？」衡曰：「單超、左悺前詣河南尹不疑，禮敬極簡。不疑收其兄弟送洛陽獄，二人詣謝而得免。徐璜、貝瑗非常私忿梁氏放橫^①，口不敢言。」於是上呼超、悺入室。上曰：「梁將軍兄弟專朝，〔迫〕（追）脅內外^②，公卿以下，從其風旨。今欲誅之，于常侍意如何？」皆對：「誠為國賊，當誅日久。臣等弱劣，未知聖意何如耳。」上曰：「審然者，常侍密圖之。」對曰：「圖之易耳，但恐陛下腹中狐疑。」上曰：「奸臣脅國，當伏其罪，複何狐疑！」於是令衡呼璜、瑗，五人遂於宅中定議。上齧臂出血以為盟。超等曰：「陛下今計已定，勿複更言，恐為人所疑。」

　　①貝瑗，《範書》作「具瑗」。
　　②據《範書》、《通鑒》及龍溪精舍本改。

　　丁醜，冀心疑超等，使中黃門張惲入省宿，以防其變^①。瑗敕吏收惲，以「自外來，謀圖不軌」。於是帝幸前殿，召公卿，勒兵，遣使者要冀大將軍印綬，更封〔比〕（北）景都鄉侯^②。黃門令瑗將虎賁士千人，與司隸共捕冀宗親洛陽獄，無少長皆誅之。冀自殺。追廢懿獻後為貴人。

　　①胡三省曰：「使惲入禁中直宿，以防超等，而無上旨，徑使惲入，自恃威行宮省，故敢然。」
　　②據《範書》改。

　　初，上既與中官成謀，乃召尚書令尹勳，使任其事。上素惡冀，倉卒恐不能辦。勳臨事明斷，甚有方略。冀既誅，上嘉其能。

　　坐冀所連及公卿、列侯、校尉、刺史、二千石死者數十人，冀故吏、賓客免絀者三百餘人，朝廷為之一空，唯光祿勳王躬、廷尉邯鄲義在焉^①。是時從禁中發使者交馳道路，公卿失其度，州府市朝閭裡鼎沸，數日乃定，百姓莫不稱快。冀財貨已充王府用，減天下租稅之半。

　　①《範書》及《通鑒》「王躬」均作「袁盱」。

　　先時立名行高節之士，多遭梁冀之害，免身苟榮而已，莫敢潔去就矣。唯周協不屈其志^①，而獨能自免於難，故士以此服之也。

　　①《範書》「協」作「勰」。

　　協字巨勝，周舉之子，玄虛養道，以典墳自娛。初以父任為郎，自免歸，征辟不就，杜門不出十餘年。及延〔熹〕（嘉）初，乃開門延客，游談宴樂。是秋梁冀誅，而協亦病卒，識者以為知命^①。

　　①識者，蔡邕也。

　　初，冀之盛也，尚書陳霸上疏言其罪，請誅之。上不省。霸知為冀所害，七日不食而死。

學達書庫(xuoda.com)