北史·劉靈助傳

劉靈助傳

　　劉靈助，燕郡人也。師事范陽劉弁，而粗疏無賴。或時負販，或複劫盜，賣術於市。後事爾朱榮，榮信蔔筮，靈助所占屢中，遂被親待，為榮府功曹參軍。建義初，榮于河陰害王公卿士。時奉車都尉盧道虔兄弟，亦相率朝行宮，靈助以其州裡，衛護之。由是朝士與諸盧相隨免害者數十人。榮入京師，超拜光祿大夫，封長子縣公。從上党王元天穆討邢杲。

　　元顥入洛，天穆度河，會爾朱榮於太行。及將攻河內，令靈助筮之。靈助曰：「未時必克。」時已向中，士眾疲怠，靈助曰：「時將至矣！」榮鼓之，即便克陷。及至北中，榮攻城不獲。以時盛暑，議欲且還，以待秋涼。莊帝詔靈助筮之。靈助曰：「必破，十八九間。」果如言。車駕還宮，進爵燕郡公，贈其父僧安為幽州刺史。尋兼尚書左僕射，慰勞幽州流人。北還，與都督侯深等討葛榮餘黨韓婁，滅之於薊。仍厘州務，又為幽、並、營、安四州行台。及爾朱榮死，莊帝幽崩，靈助本寒微，一朝至此，自謂方術堪能動眾，又以爾朱有誅滅之兆，遂自號燕王、大行台，為莊帝舉義兵。馴養大鳥，稱為己瑞，妄說圖讖，言劉氏當王。又雲：「欲知避世入鳥村。」遂刻氈為人象，書桃木為符書，作詭道厭祝法，人多信之。時西河人紇豆陵步籓，舉兵逼晉陽，爾朱兆頻戰不利。故靈助唱言：「爾朱自然當滅，不須我兵。」由是幽、瀛、滄、冀人悉從之。從之者，夜舉火為號；不舉火者，諸村共屠之。普泰元年，率眾至博陵之安國城，與叱列延慶、侯深，爾朱羽生等戰。戰敗被禽，斬於定州，傳首洛陽，支分其體。

　　初，靈助每雲：「三月末，我必入定州，爾朱亦必滅。」及將戰，靈助自筮，卦不吉，以手折蓍棄之地，雲：「此何知！」尋見禽。果以三月入定州。而齊神武以明年閏三月，滅兆等於韓陵山。永熙二年，贈尚書左僕射、開府儀同三司、幽州刺史，諡曰恭。

　　時又有沙門靈遠者，不知何許人，有道術。嘗言爾朱榮成敗，預知其時。又言代魏者齊。葛榮聞之，故自號齊。及齊神武至信都，靈遠與勃海李嵩來謁。神武待靈遠以殊禮，問其天文人事。對曰：「齊當興，東海出天子。今王據勃海，是齊地。又太白與月並，宜速用兵，遲則不吉。」靈遠後罷道，姓荊字次德。求之，不知所在。

學達書庫(xuoda.com)