眼睛(52)_倪匡_學達書庫

五二

　　▼第十三章　邪惡佔據了地球人的心靈

　　我呆了一呆，比拉爾的說法，頗有點匪夷所思，但卻也不是不可能的。我忙道：「我們可以找一個地方，來試上一試！」

　　在我講完之後，略停了一停，我們兩人一起叫了起來：「法國！」

　　比拉爾是法國人，我們這時交談使用的，就是法語，如果用手指觸摸法國的地圖，就可以聽到法國話，那我們一定可以聽得懂，所以我們才不約而同，一起想到了法國！

　　比拉爾顯得十分興奮，一片一片金屬片拉出來，送回去，拉到了第八九片上，就看到了清楚的歐洲中南部的地圖，比拉爾急不及待地將手指放上去，聲音立時又響了起來。

　　我們都期待著可以聽到法語，來解答我們心中的謎。可是半分鐘之後，我和比拉爾互望著，苦笑了起來。

　　的確，手指一放上去，就有聲音發出來。而發出來的聲音，聽來也確然像是一種語言。可是那種語言，卻絶對和法語扯不上甚麼關係，那只是一種音節十分簡單的「語言」，聽來，比非洲土人部落中的語言，還要來得簡單，那只是一種原始的語言！

　　過了三分鐘，我們自然不能在這種「語言」中聽出任何有意義的話來，比拉爾將金屬片推了回去：「看來我想錯了，沒有一個法國人，聽得懂這樣的法國話！」

　　我皺著眉，思索著，心中陡地一動，又將那片金屬片拉了出來，指著上面的線條：「比拉爾，你看，這是一幅歐洲中南部的地圖，毫無疑問，那靴形的一塊突出，就是今天的義大利！」

　　比拉爾道：「當然，剛才我的手指，就放在這靴形一塊的上面，那應該是法國！」

　　我道：「可是，地圖上並沒有國與國之間的疆界！」

　　比拉爾的領悟能力相當高，他立時明白我想說明甚麼：「是的，這些地圖，不知道是在甚麼時候製成的，那時候，可能根本還沒有法國！」

　　我吸了一口氣：「對！我們為甚麼不能將時間推得更早，早到──」

　　比拉爾也深深吸了一口氣，忙接上了口：「早到歐洲還是一片蠻荒，只是居住著一些土人，而我們剛才聽到的，就是當地土人的語言？」

　　我道：「這正是我的意思！」

　　比拉爾道：「那我們應該找一個早已有了文明，有了系統語言的古國！」

　　我和他互望了一眼，又一起叫了起來：「中國！」

　　我們自然而然，想到了中國，那是很自然的事。世界上文明古國並不多，儘管有人可認得出印度古代的梵文、中國的甲骨文、古埃及和巴比倫的文字，可是決不會有人聽得懂古代的印度話、埃及話、巴比倫話。因為文字可以保留下來而供後代的人慢慢研究，可是卻沒有半個音節的古代語言留到今天！而我是中國人，我只希望這些地圖繪製的年代，別是太久之前，那麼，我或許可以聽得懂中國古代的語言！

　　比拉爾在叫了一聲之後，手竟有點發抖，因為我們是不是可以聽得懂自金屬片上發出來的聲音，這可以說是最後一個機會了！

　　比拉爾拉著金屬片，我們找到了亞洲東部的地形圖、渤海灣、山東半島、長江、黃河，甚至臺灣島、日本四島全清楚可見。

　　我伸出手來，猶豫著，比拉爾道：「你還在等甚麼？」

　　我的神情有點無可奈何，道：「中國的語言十分複雜，如果年代是早到歐洲還處在蠻荒時代，中國的語言，我想應該在黃河流域一帶去找，才比較靠得住，中國文化從那裏起源！」

　　我一面說著，一面將手指放在黃河附近，如今河南、河北省的所在地。同時心中在想，語言總比文字走在前面，在河南殷墟發掘出來的文字，已經可以組成一篇完善的文章，而年代又可以上溯三千多年，那麼，就算這些地圖的製成年代，在一萬年之前，總也可以有系統的語言了。在我將手指放上去的那一剎間，我和比拉爾都極其緊張，聲音傳了出來，是一種單音節的語言，毫無疑問是中國話。

　　我可以肯定那種單音節的語言，一定是中國話，可是當一分鐘之後，比拉爾焦切地問我：「你別老是聽，快說，它講點甚麼？」之際，我卻只好苦笑！

　　我道：「它的確是在講些甚麼，而且我可以肯定，它是在用中國話講，不過我聽不懂！」

　　比拉爾有點憤怒：「中國人聽不懂中國話？」

　　我立刻回敬他：「你是法國人，可是剛才的那種法國話，你聽得懂？」

　　比拉爾道：「那不同，你聽聽，這裏所講的中國話，和現代中國話，好像沒有甚麼不同！」

　　我道：「現代中國話有三千多種，我可以聽得懂其中的百分之八十；黃河流域的現代中國話，可以聽懂百分之一百，可是──」我講到這裏，陡地停了下來：「等一等，我剛才聽懂了幾個字：自天而降，等一等──我──它又說邪惡，一定是邪惡那兩個字──」

學達書庫(xuoda.com)