銀河英雄傳說(213)_田中芳樹

二一三

　　如果這個幼帝繼續這樣不知自我克制而長大成人的話，那麼所能期待的，大概就是一個可以和奧古斯都二世相媲美的暴君吧！正統政府的人們甚至這麼想。

　　奧古斯都這個名字對高登巴姆王家以及帝國的歷史來說是最大的一個污點，如果接下來的皇位是由他的兒子繼承的話，那麼他的名字勢必會被慎重地抹殺掉。還好，對後代歷史家們而言非常幸運的是，他的後繼者為了要使自己的叛亂正當化，因此便將暴君的所作所為明白地呈現出來，對於與奧古斯都相關的言論也並未予以鉗制。

　　但是，就因為相貌與性格與大人們所想像的不一致，而責怪艾爾威·由謝夫二世的話，這是一件相當殘酷的事情。第一，一個年僅七歲的小孩，不應該被強求必須要對自己的成長負責。最應該被怪罪的，是他周圍的那些大人們。他的雙親已經不在世上，而帝國宰相萊因哈特對幼帝自然不會像是父母親那麼地親切，只是盡一盡最低限度形式上的義務而已。雖然說親情、愛情並不能決定一切，但是在這些情感全失落的情況下，自然沒有理由會產生好的結果。

　　一個年僅七歲的小孩，在精神上有著令人難以置信的頹廢，而且更逐漸在擴大與加深當中，這當然會招致其他人的忌惡與逃避。

　　對於“正統政府”的要人來說，皇帝根本不必是一個英雄或名君，毋寧說是一個平庸的傀儡才是他們想要的，但是如果水準太過低劣的話，那也是相當令他們苦惱的。對於這個既沒有可以統治的領土，沒有可支配的人民，也沒有軍隊這種以支配為目的而設立之暴力機構的流亡政權來說，自由行星同盟所給的保護，以及費沙所提供的援助，是其存在所不可欠缺的。儘管心裡明白他們的行動是基於他們自身的利害關係與盤算，但是為了要博取他們的好感甚至於歡心，以便為日後的反抗與重建工作作準備，所以也有必要贏得他們對於幼帝個人的好感。

　　因為這個理由，七歲的皇帝便被希望能成為一個像是由童話裡面走出來的“可憐天使”，但是他們都明白這是絕對無法加以期望的，那麼，應該要採取一些至少不會招致厭惡的處置。

　　“盡可能不要將皇帝帶到別人的眼前。”

　　他們作成了這樣的結論。他們命令醫師給幼帝服用精神鎮定劑，並且將幼帝的世界限定在“行宮”寢室的床鋪上。奉命擔任“御醫”的醫師，雖然擔心藥品將會帶給孩子原本脆弱的肉體有不良影響，但最後也只得依照他們的意思行事。

　　就這樣，凡是要求與幼帝會面的同盟政治家、財經界人士，言論人士，以及希望投靠流亡政府的人們，都只能滿足於在門的附近，遠望著那名被強制滯留在睡眠國度內的小孩沉沉的睡姿。在所有的來訪客人當中，當然也有人因見到那沉睡的臉而觸動感傷的情緒，但是相反地，將這個七歲的小孩，看成是集五個世紀以來之專制政治所有的黑暗於一身，並且列出觀念上的用語，對他加以批評攻擊的人也是存在的。

　　事情已經演變到不可收拾的局面了。現在不管是誰都是用感情而非理性來下判斷並且作出選擇。基於同情的思想加以贊成，或是因為生理上的反感而加以反對。接納皇帝亡命這件事，對於民主主義的存續及和平的到來究竟是不是有意義？這個問題已經被撇開不談了。無論是贊成或是持反對意見的人──前者在人數上佔有較多數──都只是一味地痛駡對方的愚昧，也不打算要花時間和功夫來加以勸導。

　　在明白了幼帝艾爾威·由謝夫二世並沒有像一部分人憑空想像出來的那麼甜美得像是天使一般的長相，而且非但不天真可愛，甚至還是一個教養極差的小孩後，流亡政府中那一股浪漫的騎士情懷自然多少冷靜了一些，但是幼帝仍然被認為具有充分的政治利用價值。姑且不提那名不法的野心家羅嚴克拉姆公爵，他們預測在帝國軍的將兵當中，應該有大多數人仍遲疑著是否要將槍口對著幼帝。在古代的地球上，回教徒在骨肉相殘的時候，有一方的軍隊將回教聖典可蘭經的正本高豎在陣頭，敵人見到了可蘭經，均紛紛棄械潰走──這樣一個古老的傳說也被加以利用了，但是這樣的一個預測，根本只不過是一個被生在奢望與妄想之間的私生子，或許，持有這項主張的人本身在潛意識裡也明白這一點也說不定。

　　但是，儘管兩手環抱著不安與後悔，亡命者與接納他們的同盟政府已經被追迫趕到一個毫無轉寰的地步了，萊因哈特那電擊般的反應，已將他們由拳擊場的中央逼退到旁邊的圍繩上去了。被宣告沒有交涉的餘地之後，勢必要用軍事力量來加以解決。於是軍事力量的加強與整備自然成了當務之急，而同盟政府首先著手的軍方人事方面，拋除了對軍部的顧慮之後，為了要加強政府，事實上應說是特留尼西特政府的影響力，於是便以特留尼西特派的高級軍官來接管各軍事部門的要職。

　　如此一來，統合作戰本部長庫布斯裡被迫以疾病為由宣告引退，而由過去曾任代理本部長的德森上將接替。雖然說德森的忠勤是受到了特留尼西特政權相對的回報，但軍方首腦與當時的政權結合這件事，或者表面上看來是如此的，引發了不少反對的聲浪。雖然人事異動並未波及到宇宙艦隊司令長官比克古，但是卻間接地將它那只無形的手伸到楊這邊來。這一天，他的頭頂上，響起了一陣雷鳴的聲音。

　　“尤里安·敏茲準尉晉升為少尉，並任命為費沙駐在事務官事務所之武官。應於十月一日之前到當地赴任。”

　　當這道命令以超光速通信送達伊謝爾倫要塞的時候，一開始，楊的副官菲列特利加·格林希爾根本無法正視長官的臉孔。

　　Ⅱ

　　楊知道自己的許可權離全能相去甚遠，正因為在民主共和政體當中這是理所當然的，所以楊一直接受著這個事實。但是在接到這道命令的時候，他不由自主地想起去年政變之際，先寇布半開玩笑時所提議的事情──乾脆當獨裁者好了，這名要塞防禦指揮官曾對他作了這個極為不安份的進言。果然！如果自己一直太老實的話，那麼世界好像愈來愈充滿了無限自大傲慢的同僚！

　　將卷宗抱在胸前，在一旁注視著楊的副官菲列特利加·格林希爾，精確地算著楊已經在自己前面，來來回回地走了六十次。青年司令官一面來回地踱來踱去，接著將頭上的扁帽脫下來，一邊搔著他那黑色頭髮，呼吸聲好像間歇泉水似地流動著，陰惡的視線彷佛在瞪視著某種不在場的東西。甚至用兩手用力地掐著軍扁帽，在無意識之間，顯然是將扁帽當成了是某人的咽喉。當菲列特利加忍不住出聲叫著“閣下”的時候，楊一臉好像頑童被人由背後抓住領子的表情，看著這位美麗的副官，停止了扼殺那頂可憐黑扁帽的動作，全身重重地歎了一口氣。

　　“格林希爾上尉，把尤里安找來。”

　　“是的──嗯，閣下。”

　　“啊！我知道你想說什麼──我想。所以我不是要你把尤里安找來嗎？”

　　楊的聲音和用語都充滿了不安定，但菲列特利加明白這位年輕司令官心中的感受，便照他的命令去做。

　　＊＊＊

　　尤里安是公認的聰明少年，但是因為菲列特利加極力抑制著自己的語調和表情，所以當他來到臉上表情像是用窗簾遮住一般的楊的面前，由他手中接過命令書的時候，還不知道凶運正以極快的速度在接近當中。

　　他反復好幾次地閱讀著命令書。當理解到那些無機的文字貫連起來所表示的意思時，激憤之情漲滿了全身的血管。他的視線由楊身上移動到菲列特利加，再由菲列特利加移回到楊身上，但是實際上所看到的卻只是他自己本身憤怒的波動。一股想要將命令書撕碎的衝動，終於還是被理性之牆那尖銳的牙齒咬碎了。

　　“請您加以拒絕！這種命令！”

學達書庫(xuoda.com)