星塵(8)_尼爾·蓋曼

八

　　黎明的灰色天空逐漸亮了起來，現在登斯坦看得見她了。周圍的動物醒來開始活動：馬兒跺腳；鳥兒醒來，用歌聲迎接黎明；住在市集牧草地各處帳篷裡的人，開始起身活動。“哪，你該走了。”她柔聲說道，有些惋惜地用卷雲般的紫羅蘭眼睛看著他；接著溫柔吻了他，親在嘴上。她的嘴唇嘗起來像壓碎的桑椹。她站起來，走回小攤後面的吉普賽篷車。

　　既暈眩又孤單的登斯坦走過市集，覺得比實際的十八歲老了好多好多。

　　他回到牛棚，脫下靴子，一覺睡到太陽高掛在天空才醒來。

　　第二天市集結束了，儘管登斯坦沒再回到市集，但外地人離開了鎮上，石牆鎮的生活恢復正常。也許跟大部分的鄉鎮生活比起來，稍微不是那麼正常（特別是當風吹錯方向的時候），但是，整體而言，所有的事情都夠正常了。

　　※

　　市集過後兩個星期，湯米·佛瑞斯特向布麗琪·康菲求婚，她接受了。又過了一個星期，海斯塔太太在某天早上去拜訪宋恩太太，兩人在起居室裡喝茶。

　　“佛瑞斯特家的男孩真幸運啊。”海斯塔太太說。

　　“沒錯，”宋恩太太說道，“再來一塊小圓餅吧，親愛的。我猜想你們家黛西會當伴娘。”

　　“放心，她會的，”海斯塔太太說，“只要她活得夠久。”

　　宋恩太太抬起頭，心生驚恐。“怎麼了？她沒生病吧？海斯塔太太。可別跟我說她病了。”

　　“她什麼也不吃，一直消瘦下去，宋恩太太。她只是偶爾喝一點點水。”

　　“噢，天啊！”

　　海斯塔太太繼續說：“昨晚我終於找出原因了。是你家的登斯坦。”

　　“登斯坦？他不會……”宋恩太太舉起一隻手來遮住嘴。

　　“喔，不是的。”海斯塔太太連忙搖頭，噘起了嘴。“事情不是那樣。登斯坦忽視了她，好多天沒見面了。她已經認定登斯坦不再關心她，只能拿著他送的雪花蓮掉淚。”

　　宋恩太太從罐子裡多舀了些茶葉放進茶壺，添上熱水。“老實說，”她承認，“登斯坦他爸爸跟我，都有點擔心登斯坦。他最近簡直是失魂落魄。只有這幾個字能形容了。他也不把工作做完。他爸爸說說這小夥子需要好好定下心來。要是能定下來，他爸爸說要把整個衛斯渥德牧場都給他呢。”

　　海斯塔太太緩緩點了點頭。“海斯塔當然也想要我們家黛西開心。他一定會把家裡的綿羊分一大群給她。”大家都知道海斯塔家的綿羊是這附近最好的，皮毛長軟，又聰明（對綿羊來說），犄角捲曲，四蹄輕快靈敏。海斯塔太太和宋恩太太啜飲手中的茶。事情就這麼說定了。

　　登斯坦·宋恩和黛西·海斯塔在六月舉行了婚禮。要說新郎似乎有點兒意亂情迷，噢，那是因為新娘就像以往所有的准新娘一樣，可愛又容光煥發。

　　在他們身後，兩人的父親討論著為新人在衛斯渥德牧場上興建農舍的計畫。兩人的母親都同意黛西看起來美極了，只可惜登斯坦不讓黛西把他四月底在市集上買給她的雪花蓮佩戴在結婚禮服上。

　　在深紅、鵝黃、粉紅、白色的玫瑰搭蕾的花雨中，他們的故事即將就此打住。

　　或者說，快了。

　　農舍還沒蓋好之前，他倆住在登斯坦的小屋裡。兩人確實是夠快樂的了，而飼養綿羊、趕羊、剪羊毛、養育小羊等日復一日的工作，漸漸消除了登斯坦恍惚的眼神。

　　第一個秋天來臨，接著是冬天。就在二月底，母羊生產的季節，天氣非常寒冷。冰冷的毛毛細雨不停從鉛灰色天空落下，刺骨寒風咆哮著吹過荒野和蕭條的森林。傍晚六點，太陽已經下山，天色很黑，一個柳條籃推進了石牆的空隙。在閘口兩邊的守衛一開始並未注意到這個籃子。畢竟他們站錯面，而當時又濕又暗，他們只顧忙著跺腳取暖，憂傷而寂寞地凝視著鎮上燈光。

　　然後，是一陣激烈尖銳的啼哭。

　　這時他們才往下一瞧，看到腳邊的籃子。籃子裡有一捆東西，裹在油膩的絲巾和羊毛毯之間。這捆東西的頂端伸出一張號哭的通紅小臉，小眼睛皺成一堆，小嘴張口發出聲音，餓了。

　　寶寶的毛毯上有枚銀色別針，別著一小片羊皮紙，紙上用優雅而略帶古風的筆跡寫著這幾個字：

　　崔斯坦·宋恩

學達書庫(xuoda.com)