學達書庫　>　科幻小說　>　垂暮之戰　|　上頁　下頁

五五

“通常有效麼？”我問。 　　“沒用。”她說。然後飛進了雲霧裡。 　　我們向東飛了幾公里，然後又有一聲報警。“還在被追蹤，”我說。“敵方飛行器在三百五十公里外。” 　　“在他們撲過來之前我可以很靠近地面了。”她說，“我們既逃不了也不能反擊，我們只能希望他們的導彈打到樹上去。” 　　“這不是太振奮人心。”我說。 　　“我們今天就沒幹過什麼振奮人心的事。”菲奧娜說，“抓緊。”我們帶眩暈沖了下去。 　　雷伊人飛行器開始攻擊我們。“導彈。”我說，菲奧娜突然左轉翻滾著飛向地面。一枚導彈失去了跟蹤目標，飛過去了，另一枚撞到了旁邊的小山頂上。 　　“漂亮。”我說。我話還沒完，第三枚導彈直接擊中我們的，運輸梭失去了控制。第四枚也打中了，發射了許多散彈到艙內。在大風的呼嘯中，我聽到一些人的嚎叫。 　　“降落了。”菲奧娜努力右轉。我們以極高的速度一頭沖向一個小湖。“抱歉，我們要在水面墜毀了。” 　　“你做得很好。”我說，同時聽到運輸梭撞擊水面的聲音。 　　一陣扭絞、撕裂的聲音從搖搖晃晃摔下來的小飛船裡傳出，飛行員座艙已經和其餘部分分離。飛船裡一片混亂，充斥著各種聲音，尖叫聲已經被衝撞的咆哮聲淹沒了。我的下巴一陣銳痛，有什麼東西把它整個給削掉了。我想尖叫，灰色的強化血因為離心力汩汩湧出。我無意中一瞥，發現菲奧娜的腦袋和右胳膊在我的後面。 　　飛行艙剩下的部位散發出濃烈的金屬氣味，我轉了個身，背部朝向一塊露出水面岩石，我的椅子在我旁邊逆時針地打轉，時起時伏地漂向石頭。一陣爆炸使我的右腿撞到了岩石上，大腿骨就像脆餅乾一樣折斷了，我的腳直接就塞進了下巴部位，我可能是歷史上第一個踢到自己懸雍垂的人〈譯注：咽喉部位的一個組織，自己對著鏡子就能看見〉。衝擊波使我飛上一塊幹地，樹枝不斷摔落下來，因為運輸梭已經沖過去了。一個樹幹重重地撞倒我的胸部，我至少三根肋骨骨折。這遠沒有踢到自己的懸雍垂有創意。 　　我抬頭（我也只能做這個動作了）看到艾倫在我上面，他掛在一根樹杈上，身體已經不完整了，但應該還活著。強化血從他的額頭滴進我的脖子。我看見他的眼珠轉了一下，然後連接到我們腦伴，發送了一條消息。 　　“你看起來不太好。”他發送道。 　　我無法回復，只能看著他。 　　“我希望我能看見來時的群星。”他發送到。然後他又發送了一次，再發送一次，最後就沒有動靜了。 　　一陣唧唧喳喳的聲音，有什麼東西抓住了我的胳膊。傻蛋給我把那唧唧喳喳的聲音翻譯了出來。 　　“這個還活著。” 　　“算了，他馬上就死了。而且綠的不好吃，他們還沒熟呢。” 　　一陣響鼻，傻蛋翻譯成“大笑”。 　　“操他媽，你來看看。”有人說，“這個鳥人還活著。” 　　另一個熟悉的聲音：“我來看看。” 　　一陣沉默，熟悉的聲音又說話了，“把木頭搬開，把他抬回去。” 　　“我靠，老大！”第一個聲音說。“你看看他，大腦都被雞巴子彈打穿了，沒用了。” 　　“我們的任務帶個活得回去，”熟悉的聲音說，“他就是活的，而且是唯一一個活的。” 　　“如果你認為這也叫活著。” 　　“你幹不幹？” 　　“聽你的，長官。” 　　“很好，把這個鳥木頭弄開。雷伊人很快就是我們的了。” 　　我睜開眼睛，就像打開一道金屬門那麼費勁。是木頭移開時的劇痛刺激我這麼做的。我睜眼，發出一聲呻吟。 　　“我靠！”第一個聲音說，看到一個金髮碧眼的人，正在移動一個巨大的樹幹，“他醒了！” 　　一隻溫暖的手撫摸著我的左臉，“嗨，”這個熟悉的聲音說，“嗨，沒事了，你現在安全了。我們要帶你回去，沒事了，沒事了。” 　　她的臉進入我的視野，我認識這張臉，我曾和她結過婚。 　　凱西來了。 　　我流淚了。我知道我死了，我還沒意識到。 　　我正在死掉。 　　“你以前見過這個傢伙麼？”我聽見那個金髮碧眼的傢伙說。 　　“別傻了。”凱西說，“當然沒有。” 　　我死了，到了另一個宇宙。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁