學達書庫　>　奇幻小說　>　黑暗的左手　|　上頁　下頁

一五

天在下雨，這是格辛星上夏季綿綿無期的牛毛細雨。我們倆徜徉在隱居村的山坡上赫曼樹林裡，那裡沒有道路。光線落在陰暗的枝葉叢中，灰濛濛的一片，紫紅色針葉上滴下晶瑩的水珠。空氣清冷而又溫馨，雨聲清晰可聞。 　　“法克斯，請賜教吧。你們漢達拉特人擁有這個星球上的人都求之不得的天賦。你們能夠預見未來。然而，你們的生活卻和常人一樣——好像無所謂似的——” 　　“有什麼值得大驚小怪的，金利？” 　　“是這樣的。就拿卡爾海德與奧格雷納之間的相爭來說吧，拿它們關於西路斯峽谷的爭端來說吧。據我所知，這幾周以來卡爾海德丟盡了面子。既然這樣，阿加文國王幹嗎不去諮詢他的預言家們，詢問該採取什麼行動，該挑選哪一位上流社會的成員當首相等等諸如此類的事情？” 　　“這些問題是很難問的。” 　　“我可看不出有什麼難問的。他可以只問：‘誰當我的首相最效忠？’——然後就不管了。” 　　“他是可以這樣問。問題是他並不知道最效忠他可能意味著什麼。可能意味著被挑選的人會把峽谷拱手送給奧格雷納，或者流亡，或者暗殺國王；總之可能意味著許多他意想不到的，或者他不願意看到的事情。” 　　“那麼他就不得不把問題問得十分精確？” 　　“是的。他要知道的問題可多了，即使國王也必須付報酬。” 　　“你們會向他索取高價嗎？” 　　“很高，”法克斯沉靜地說，“提問人有什麼就付什麼，這您是知道的。實際上，國王來過預言家這兒，只是不經常來……” 　　“如果某一位預言家本人就是有權有勢的人，情況又會怎麼樣呢？” 　　“隱居村的隱士們是無權無勢的。我可以被派到艾爾亨朗，進入上流社會權力層，如果我離開，我可以帶回我的地位、我的伴侶，可是我的預言生涯也就結束了。我在宮廷供職如果有問題，就到奧格涅隱居村去，付報酬，得到回答。但我們漢達拉特人不想要回答。當然這是很難避免的，不過我們盡力而為。” 　　“法克斯，我沒有聽懂。” 　　“是這樣的，我們到隱居村這兒來，主要是為了學會不問哪些問題。” 　　“可您們是回答問題的人呀！” 　　法克斯那張遮著頭巾的臉顯得疲倦，臉上的光輝消失了。當他用那雙清澈、和善、坦率的眼睛注視我時，他是帶著1萬3千年的傳統注視我的。 　　“不可知的，”法克斯的柔和的聲音在林中蕩漾，“不可預言的和不可證明的，這就是生活的根基。無知是思想的基石。不可證明是行動的基石。假如證明了沒有上帝，那就不會有宗教，不會有漢達拉特教，也不會有‘約米西’教，也不會有壁爐之神，沒有一切。同樣，假如證明了有上帝，也不會有宗教的……金利，請告訴我什麼是可知的？什麼是肯定無疑的、可以預言的、不可避免的呢？也就是說，就你我的將來而言，你所知道的那件明白無誤的事情是什麼？” 　　“是我們終有一死。” 　　“說得對。金利，真的只有一個問題是可以回答的，而且我們已經知道了它的答案……只有一種東西使生活得以繼續下去，那就是永恆的、令人難以忍受的不確定性：不知道下一步會發生什麼。”

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁