地海奇風(5)_娥蘇拉·勒瑰恩

五

　　“我漸漸愛上她。”赤楊說。一提到百合，赤楊聲音逐漸改變，退去遲疑語調，愈趨急切，更富音韻。

　　“她發色深，帶著一抹紅金色光澤。”赤楊說。

　　赤楊無法隱瞞愛意，百合察覺後便同樣回應。百合說，無論如今是否為女巫，毫不在意，兩人生來便彼此相屬，無論工作或是人生。百合愛他，願與他共結連理。

　　兩人結了婚，婚後第一年生活喜悅無比，之後半年亦是。

　　“孩子出生前，一切都毫無異樣，”赤楊說，“但產期過了很久，孩子依然沒出生。產婆試圖以草藥和咒文催生，但彷佛孩子不願讓她生下，不願與她分開，不願降生在世界上。結果，孩子沒出世，也帶走了她。”

　　良久後，赤楊說：“我們曾共用極大的欣悅。”

　　“我明白。”

　　“因此我的哀痛也同樣深沉。”

　　老人點點頭。

　　“我能忍受。”赤楊說，“您知道怎麼回事。雖然我找不到什麼理由活著，但我能忍受。”

　　“確是如此。”

　　“但在冬天，她去世兩個月後，一個夢出現，她在夢裡。”

　　“告訴我。”

　　“我站在山坡上。有道矮牆自坡頂朝山腳下延伸，如綿羊牧地間的一道隔牆。她站在山腳下，隔著牆面對我。那裡比較陰暗。”

　　雀鷹點了點頭，臉龐如岩石冷硬。

　　“她呼喚我。我聽見她喚我的名字，我朝她走去。我知道她已經死了，我在夢裡明白這點，但還是喜悅地前去。我看不清楚她的身影，所以我朝她走去，好看看她，好跟她在一起，而她伸手越過圍牆，那道只及我胸口的牆。我以為孩子會跟她在一起，但沒有。她對我伸出雙手，我也朝她伸出雙手，握住她的。”

　　“你們碰觸了？”

　　“我想去她那裡，但無法越過牆，雙腿無法移動。我試著將她拉到身邊，她也想過來，也似乎過得來，但牆阻隔我們。我們無法越過牆。因此她靠向我，吻上我的嘴，說了我的名字。她說道：‘放我自由！’

　　“我以為如果用她的真名呼喚，便能解放她，將她帶過那道牆，所以我說：‘玫芙蕊，跟我來！’但她說：‘哈芮，那不是我的真名，那再也不是我的真名了。’我試圖拉住她，但她放開我的手。她一面喊道：‘哈芮，放我自由！’卻一面走回黑暗。牆那端的山坡一片黑暗。我呼喚她的真名、她的通名，以及所有我稱呼她的親密小名，但她漸漸遠離。於是，我醒了。”

　　雀鷹長久而專注地凝視訪客。“你給了我你的真名，哈芮。”

　　赤楊略微震驚，緩慢地長呼幾口氣，帶著沉鬱勇氣抬起頭。“還有誰更值得我信任、交托真名？”

　　雀鷹嚴肅致謝。“我會盡力不負你所托。告訴我，你知道那地方、那道牆……是什麼地方嗎？”

　　“我當時不知道。現在，我知道您曾經越過。”

　　“是的。我到過那座山丘，憑著曾擁有的法力與技藝，亦越過那座牆，進入死者之城，與生時曾識得的人交談，有時他們會回應。但，哈芮，在柔克、帕恩或英拉德群島上所有偉大法師裡，你是我認識或聽說過，第一位能越過那道牆，去碰觸、親吻愛人的人。”

　　赤楊垂頭坐著，雙手緊握。

　　“你願不願意告訴我：她的碰觸是什麼樣？她的雙手溫暖嗎？她是冰冷的空氣、陰影，或是像活生生女人一般？請原諒我的問題。”

　　“大人，我希望能回答您。在柔克，召喚師傅也問了相同問題，但我無法確實回答。我對她的渴望如此強烈，我如此期盼……可能是我盼望她像在世時一般。但我不知道。在夢境裡，並非一切均清晰可辨。”

　　“夢境裡的確如此。但我從未聽說有任何人在夢境中去到那座牆。若巫師曾習得路徑，又擁有力量，必要時，可尋路前往該處。倘若缺乏知識及力量，只有瀕死之人能……”

　　雀鷹停語，憶起昨夜夢境。

　　“我以為那是個夢，”赤楊說，“它困擾我，但我很珍惜。一想到夢境，便像在心田上犁出一道傷口，但我依然攀附住那份痛苦，緊緊抱住。我渴望，我希望再次做夢。”

　　“你又夢到了嗎？”

　　“是的，我又做了一次夢。”

　　赤楊茫然直視西方的碧藍天空及海洋。寧靜海面上，朦朧躺著坎渤島上陽光遍灑的低矮山丘。兩人身後，太陽正越過高山北肩，燦爛升起。

　　“那是第一個夢之後的第九天。我在同一地方，但站在更高處。我看到牆在下方，橫越斜坡。我跑下山，呼喚百合，確信會看見她。那裡有個人，但一靠近，發現那不是百合。是名男子，正在牆邊，彎著腰，彷佛在修補。我問他：“她在哪裡，百合在哪裡？”他沒回答也沒抬頭。我看到他在做什麼。他不是在修補圍牆，而是拆除，以手指探挖一塊大石。石頭毫無動靜，他說道：‘幫幫我，哈芮！’我發現那是為我命名的師傅，塘鵝。他已去世五年了。他不停以手指探挖勾扯大石，並再度喊我的名字：‘幫幫我，讓我自由。’他站起身，越過牆向我伸出雙手，像百合一樣，握住我的手。但他的手給了我某種灼燒感，不知是因熱或因冷，但他的碰觸灼燒了我，我抽開手，疼痛和恐懼讓我自夢境驚醒。”

　　赤楊一面說話，一面伸出手，露出手背和手掌上一塊像舊淤青的黑印。

　　“我學到不能讓他們碰觸我。”赤楊低聲說。

　　格得看著赤楊的嘴，雙唇上亦有一塊黑印。

　　“哈芮，你當時身陷生死邊緣。”格得亦柔聲說道。

　　“還沒說完。”

　　赤楊的聲音掙脫靜默，繼續說故事。

　　隔晚，他再度入睡，發現自己又站在昏暗山丘上，看到石牆從山頂越過山坡，延伸而下。他朝石牆走去，希望能在那兒找到妻子。“就算她無法跨越，或是我無法跨越，我都不在乎，只要能見著她，與她說話。”但即使百合站在人群中，赤楊也沒見到她，他接近牆邊，看到一群影子般的人在牆另一邊，有些清晰，有些模糊，有些似曾相識，有些素昧平生。他一靠近，每個人都對他伸出雙手，以真名呼喚他：“哈芮！讓我們跟你一起走！哈芮，解放我們！”

　　“聽見陌生人呼喊自己的真名，真可怕。”赤楊說，“被亡者呼喚亦是可怖。”

學達書庫(xuoda.com)