地海古墓(27)_地海傳奇2

二七

　　她一直在聽，雖然表情始終沒有變化。他沒再說什麼，兩人都沉默，但這時的寂靜與她進來前這室內原有的寂靜不同。這時的寂靜摻和了兩人的呼吸，添入了他們血管內的生命躍動，還有錫燈籠內蠟燭燃燒時發出的聲音，細微但活絡。

　　“你怎麼知道我的名字？”

　　他在室內來回踱步，動動手臂和肩膀，努力想抖落使人麻木的寒冷，地上的細塵因他踱步而略微揚起。

　　“‘知道名字’是我的工作，是我的技藝。這麼說吧，想就某事物編構魔法時，你必須找出它真正的名字。在我們王國各島嶼，大家終生隱藏自己的真名，只有對自己完全信賴的少數人才透露；因為真名蘊含巨大力量和險厄。創世之初，兮果乙人從海洋深處升起地海各島嶼時，萬物都保有它們的真名。今天，所有魔法及一切巫術都還固守那個真正且古老的‘創造語言’，施法術時等於在複習、回憶那項語言知識。當然，施法術前得先學習運用那些字詞的方法，也必須知道運用後的影響。但巫師終其一生都是在找尋事物的名字，或推敲找出事物名字的方法。”

　　“你怎麼找著我名字的？”

　　他端詳她一會兒，那清晰深邃的一瞥穿透了兩人中間的陰影。他猶疑片刻。“我說不上來。你有如一盞藏在暗處的燈籠，雖被包覆，光芒依舊閃耀。黑暗沒辦法熄滅那光亮，黑暗無法隱藏你。我認識光，所以我認識你，也因此知道你的名字，恬娜。這是我的天賦、我的力量。我沒法再多告訴你什麼。但你告訴我，接下去你打算怎麼辦？”

　　“我不曉得。”

　　“柯琇這時應該已經發現那墳墓是空墳了。她會怎麼樣呢？”

　　“我不知道。我如果回去上面，她可以叫人殺了我，因為高等女祭司說謊是要處死的。她如果想，就可以把我送去寶座殿臺階那裡獻祭。這回馬南真的會砍掉我的頭，而不是假裝舉起長劍，等候黑衣人來制止。這回長劍不會中途停住，它會揮下來砍掉我的頭。”

　　她的聲音虛弱徐緩。他蹙眉。“恬娜，我們若在這裡久待，”他說：“你肯定會發瘋。累世無名者的忿怒重壓你的心神，連我也不放過。幸好你來了，這樣好多了。可是等這麼久，我已用掉大半力氣。沒有誰能單獨抵擋黑暗無名者，她們太強大了。”話至此打住，他的聲音已沉落，像是失去了話題線索。他舉起雙手摩擦前額，走去拿水瓶喝水，而後剝下一截面包坐在對面石箱上吃起來。

　　他剛才說得對：她心頭有沉重壓力，那股壓力似乎使所有思緒和感覺轉為混亂黑暗。但現在她不覺驚恐了，不像剛才單獨穿越隧道走來時那麼驚恐。駭人的似乎只有房間外那全然的寂靜。為什麼變成這樣呢？以前她從不怕地底寂靜呀。不過，以前她從不曾違抗累世無名者，也從不曾打定主意反抗她們。

　　她終於輕聲一笑。“我們坐在帝國最大的寶藏室內，”她說：“連神王也甘心放棄所有妃嬪來交換一口石箱呢，我們卻連一個也沒打開看。”

　　“我開過了。”雀鷹嚼著麵包說。

　　“摸黑？”

　　“我造了一點光，法術光。在這地方施法術很難。有巫杖可用都難，何況沒有它，簡直像在雨中用濕木頭嘗試起火。但我勉強造出光亮，最後也找到我要尋找的東西。”

　　她緩緩抬頭注視他：“那片金屬環？”

　　“是半片。另外一半在你那邊。”

　　“在我這邊？另外一半早遺失了。”

　　“但找到了。我用鏈子把它戴在脖子上，你把它拿走了，還問我是不是買不起更好的護身符。比半個厄瑞亞拜之環更好的護身符，唯有完整的厄瑞亞拜之環。所以現在，你有我的那一半，我有你的那一半。”他穿透陵墓內的陰影向她微笑。

　　“我拿鏈子時，你說我不瞭解它是做什麼用的。”

　　“一點也沒錯。”

　　“可是你知道？”

　　他點頭。

　　“告訴我，告訴我那個金屬環有什麼作用。還有，你怎麼發現遺失的那一半？你怎麼來這裡的？為什麼要來？這些我都有必要知道，或許知道後我就曉得接下去該怎麼辦了。”

　　“或許吧。很好。到底厄瑞亞拜之環是什麼呢？唔，你也看得出來，它外表不珍貴，又這麼大，實在不能說它是指環。也許是臂環，但說它是臂環好像也太小。沒人知道它是打造給誰戴的。索利亞島沉入海底消失以前，美人葉芙阮公主戴過一次，那時這個金屬環已經很古老了。後來它落入厄瑞亞拜手中……這金屬環是堅硬的銀製品，環圈穿鑿九孔。它的外側有海浪狀雕紋，內側刻有九個力量符文。你那一半有四個符文，外加一個‘象徵符文’的局部，我的也一樣。破裂處剛好穿過‘象徵符文’，也毀了這符文。就因為被毀，這符號又稱作‘遺失之符’。其餘八個符文，舉世各島嶼的法師皆知，比如‘庇波耳符文’可防止發狂，且保風火不入；‘貴斯符文’給人耐力等等。但破損的那個符文才是維繫各島嶼的符文，它是結合符文，又是統治記號，也是和平象徵。沒依循那符文，任何君王都無法把國家治理得好。沒人曉得那符文到底怎麼寫。符文遺失後，黑弗諾大島一直沒出現英明君王，反倒出了很多小王和暴君，而全地海更是戰事頻仍，紛爭不斷。

　　“所以群島區各地凡是有智慧的領主和法師都希望找到厄瑞亞拜之環，設法把那個失去的符文復原。但最後他們都一一放棄，不再派人四出尋覓，因為沒人有法子取得藏在峨團陵墓中的一半，而厄瑞亞拜當年交給卡耳格叛王的那一半也遺失多年。這是好幾百年前的事了。

　　“現在我接續這個任務。我比你現在稍微大一點時，曾投入一項……追捕行動，一種渡海越洋的尋獵。過程中，我被我所尋獵的東西耍了，漂流到一座荒無人煙的小島嶼，就在峨團島的西南方，距峨團和卡瑞構都不太遠。那島很小，比一個沙洲大不了多少，中央有幾墩青草蔓生的沙丘及一道略鹹的泉水，如此而已。

　　“但那島上住了兩個人，一個老伯伯和一個老伯母，我猜是兄妹。他們見到我，驚駭異常，因為他們太久沒有見到其他人類的臉孔了。到底多久呢？可能有數十年了吧。我當時落難，所幸他們好心救助。他們住在一間用海上浮木搭蓋的小棚屋，裡面還有爐火。那老婦人給我食物，包括退潮時從岩石上撿來的貽貝，或用石頭擲射獵得製成的海鳥肉乾等。她怕我，卻仍然給我食物吃。後來，見我沒做什麼嚇壞她的事，她漸漸信任我，還讓我看她的寶物。她也有寶物……那是件小衣裳，用絲料裁制，還鑲了珍珠。那是小孩的衣服，一件公主的衣服，而她身上穿的是沒有經過好好裁制及保存的破海豹皮衣。

　　“我們沒法交談。當時我還不會講卡耳格語，他們則完全聽不懂群島區的語言，也不太會說卡耳格語。他們一定是很小的時候就被送去那裡自生自滅，我不曉得背後原因，也懷疑他們自己是否知道。除了那個蕞薾小島，以及那裡的風與海之外，他們一概不知世事。可是我離開時，那位老伯母送我一樣禮物，就是失落的半個厄瑞亞拜之環。”

　　他停頓一會兒。

學達書庫(xuoda.com)