地海巫師(4)_娥蘇拉·勒瑰恩

四

　　§第二章　影子（The Shadow）

　　格得原以為當了大法師的徒弟，便可以立刻投入力量的秘境；他將聽得懂獸語及林中樹葉的語言；可以運用咒語操控風向，也能學會任意變換身形；說不定還能和師傅化為雄鹿一起飛奔，或共同展開鷹翼飛越弓忒山到達銳亞白鎮。

　　但事實遠非所盼。他們閒步前進，先從山上走到谷區，然後環山慢慢往南，再向西行。

　　他們師徒和一般窮酸的遊走術士、焊補匠、乞丐沒什麼兩樣，沿途寄宿小村，或在野地過夜。他們沒有進入什麼神秘之境。什麼事也沒發生。格得初次看到法師的橡木長杖時，內心既渴望又敬畏，但不久就發現，那不過是一支幫助行走的粗棍子而已。三天過去了，四天過去了，歐吉安仍然連一個咒法都沒有傳授，也完全沒有教他什麼名字、符文或法術。

　　歐吉安儘管很沉默，卻十分祥和平靜，格得很快就不再感到畏懼。所以不過一兩天時間，他就敢放心問師傅：“老師，我什麼時候開始學藝呢？”

　　“已經開始了。”歐吉安說。

　　格得默然不語，彷佛把心裡的話吞了回去。過了一會兒，他還是說了：“可是我什麼也沒學到呀！”

　　“那是因為你還沒有發現我在教你什麼。”法師一邊回答，一邊繼續邁開長腿，穩步前行。當時，他們正走在甌瓦克和巍斯之間的山路上。這位師傅和多數弓忒人一樣，膚色暗沉，接近銅褐色；灰發，像獵犬般清瘦強健，富於韌性。他話不多、吃得少、睡得更少，但耳目極其敏銳，面貌常顯出聆聽般的神態。

　　格得沒接腔。回答法師總是不容易。

　　一會兒，大步行走的歐吉安說：“你想操作法術，老實說，你已經從那個泉源汲取過多的泉水了。要等。有耐心才能大器成人，而法術所需的耐心更是九倍於此。路旁那是什麼藥草？”

　　“黃草花。”

　　“那個呢？”

　　“不曉得。”

　　“一般人稱之為四葉草。”歐吉安停下來，杖底銅尖指著路旁野草。格得於是貼近細瞧，並摘下一個幹豆莢。由於歐吉安沒再說什麼，他便問：“師傅，這草有什麼用途？”

　　“這我一無所知。”

　　格得拿著豆莢繼續前行一會兒之後，就把它扔了。

　　“等你從四葉草的外型、氣味、種子，認識四葉草的根、葉、花在四季的狀態之後，你就會曉得它的真名，明白它存在的本質了，這比知道它的用途還重要。你說說看，你的用途是什麼？我的用途又是什麼？到底是弓忒山有用？還是開闊海有用？”又走了約莫半哩，歐吉安才說：“要聆聽，必先靜默。”

　　男孩皺起眉頭，被人這麼一說，覺得自己像傻瓜一樣，他可不喜歡。但是，他把不悅和不耐按壓回去，努力表現順服的樣子，希望能因而讓歐吉安教他些什麼，因為他渴望學習，渴望獲得力量。然而格得似乎也開始認為，隨便跟從哪個藥草夫或村野術士出來散步，都可以學得多些了。等到兩人環山路西行，過了巍斯，走入荒僻的森林以後，格得更是愈來愈不明白，歐吉安這位偉大的法師究竟有什麼偉大，他又有什麼魔法。因為每逢下雨，歐吉安連每個天候師都曉得的挪移暴雨術也不說。像弓忒島或英拉德島這種術士雲集的島嶼，常可能看到烏雲緩緩從這邊跌到那邊從這處滾到那處，因為法術會不斷把烏雲排擠到另一處，直到海面上方雨可以放心落下的地方為止。可是，歐吉安卻任憑大雨愛落哪兒就落哪兒，他只會找棵豐茂的樅樹，躺在樹下而已。格得蹲在滴雨的樹叢間，濕淋淋地生著悶氣，他想不通要是過度明智而不知使用，那麼空有力量，又有何用？他倒寧願早跟隨谷區那個老天候師，當他徒弟，至少還可以幹著身子睡覺。格得一語不發，沒把內心的想法講出來。他的師傅微微笑著，後來就在雨中睡著了。

　　日回後第一場大雪降在弓忒山巔時，師徒倆才抵達銳亞白鎮歐吉安的家。銳亞白小鎮座落在高陵的岩石邊上，鎮名的意思是“隼鷹巢”。進高踞山陵的鎮上，可以遠望弓忒深港和港口塔房，也可以見到船隻進出雄武雙崖之間的海灣閘門。向西極目，越過海洋，可依稀看出歐瑞尼亞島的藍色群山。歐瑞尼亞島是內環諸島的極東島嶼。

　　法師的木屋雖大，搭建又牢固，但裡面用來取暖的，卻與十楊村的茅屋一樣，是壁爐和煙囪，而不是火坑。整棟屋子就是一個房間，其中一側的外面蓋了羊舍。西牆有個壁龕似的凹處，格得就睡那兒。草床的上方有扇窗戶，看出去可以望見大海，但窗板得常常關著，以防著整個冬天由西邊和北邊猛吹過來的強風。

　　格得在這間房子裡度過了陰暗溫暖的冬天，日日所聞，不是屋外吹襲的風雨，就是下雪時的寂靜。他開始學寫字，並閱讀《赫語符文六百》。他很高興能學習這項知識，因為少了這一項，那些強聞死記的咒語、法術，就無法賦予一個人真正的本領。群島區的赫語雖不比其他的人類語言多有魔力，卻根源於太古語。太古語裡，所有物象的名稱都是真名，若想看懂太古語，就得先學習符文，這種早在普世島嶼浮出海洋之時就寫成的符號。

　　仍然沒有奇事及魔法發生。整個冬天不外乎翻動符文書沉重的書頁、落雨、下雪；歐吉安也許在漫遊冰冷的樹林後返家，也許在照顧羊群後進門，把沾黏在靴子上的雪花跺去，靜靜地在爐火旁坐下。接著，法師聆聽許久不語，那沉默會充塞整個房間，充塞格得的心思，一直到連歐吉安都似乎忘了話語是什麼聲音；等到歐吉安終於開口，就宛如他當時才破天荒發明了話語似的，然而歐吉安講的，都不是什麼大事，不過是些諸如麵包和飲水、天氣和睡眠之類的簡單小事。

　　春天來臨時，轉眼明亮起來。歐吉安時常派格得到銳亞白鎮上方的草坡採集藥草，還告訴格得，愛待多久就待多久，讓他整天自由，走過雨水滿注的溪流河岸，穿越陽光下的樹林和濕潤的綠色曠野。格得每一回都高高興興地出門，到晚上才回來；但他也沒忘記藥草的事，爬山、閒逛、涉溪、探險時，他都留意尋找，每次總會采些回來。有一次，他走到兩條溪流之間的草地，上面長滿了一種叫“白聖花”的野花。由於這種花很稀有，深受醫者稱道，所以格得第二天又去摘，結果有個人比他更早到，是個女孩。他見過那女孩，曉得她是銳亞白老鎮主的女兒。格得原本不想與她攀談，她卻走過來，愉快地向他問好：“我知道你是誰，你就是雀鷹，是我們法師的高徒。真希望你告訴我一點法術！”

　　格得低頭注視著輕觸她白裙裙緣的那些白花，起初他感到害羞和不悅，幾乎沒回答什麼，但女孩繼續講，她大方、無慮、自發的態度讓格得也慢慢覺得輕鬆起來。女孩個兒高，年齡與格得相仿，面色蠟黃，膚色淡得近乎白。村裡的人都說，她母親來自甌司可島或某個音如此類的外島。女孩長長的直發垂下來，宛如一道黑色瀑布。格得認為她長得很醜，但就在談話間，他內心卻漸漸產生一股欲望，想取悅她，贏得她的欽佩。女孩促使他談起以前怎麼用計操霧弄影打敗卡耳格戰士的整個故事。她聆聽時，好像又入神又佩服，卻沒說什麼讚美之詞。不一會兒，她換了個話題，問道：“你能把鳥獸叫到你身邊嗎？”

　　“能呀。”格得說。

　　他知道草地上方的懸崖裡有個隼鷹巢，於是便叫隼鷹的名字，把牠召喚下來。隼鷹飛來，卻不肯棲息在格得的腕上，顯然是因為女孩在場而退卻。只聽這隼鷹大叫一聲，鼓動有條紋的寬大雙翼後，就飛上天空了。

　　“這種讓隼鷹過來的魔咒，叫做什麼？”

　　“召喚術。”

　　“你也有辦法叫亡靈到你身邊嗎？”

學達書庫(xuoda.com)