學達書庫　>　奇幻小說　>　重播　|　上頁　下頁

五二

§第十三章 　　清晨陰沉的灰色曙光從百葉窗和青色窗簾間灑入。傑夫睜開眼看見一隻毛色光滑、身上有海豹色斑的暹邏貓，正安詳地睡臥在床腳下。他在特大尺寸床上轉動身子時，貓抬起頭，打了個呵欠後“瞄”了一聲，叫聲中透露出惱火，還有明顯的質問意味。 　　傑夫從床上坐起打開床頭燈，仔細審視房間：音響和電視機靠著較遠的牆擺放，兩側夾著好幾櫃的飛機和火箭模型，右邊的牆由書櫃佔據，在他左邊的窗下則放著分門別類的衣櫃。一切乾淨、井井有條、受到悉心維護。 　　喔，該死，他心想。他正在奧蘭多的父母家、青少年時期的房間裡。一定有什麼事情出錯了，可怕的錯誤。為什麼不是在埃墨裡的宿舍寢室裡醒來？天哪，如果他這次回到孩子的年紀該怎麼辦？他把被子掀到一邊，看著自己的下體，看見自己的毛已經長齊了，甚至還有晨間勃起的現象。他又揉揉雙頰，摸到刺人的胡渣。至少他已經進入了青春期。 　　他跳下床，沖進隔壁的浴室裡。貓跟著他，只要這時有人起床，牠就能早點有早餐吃。傑夫飛快開燈，盯著鏡中的自己瞧：長相似乎符合他向來在十八歲時的模樣。但是他到底在家裡做什麼？ 　　他穿上褪色牛仔褲和T恤，把沒穿襪的腳套進一雙舊拖鞋中，床邊的鐘顯示時間大概差十五分鐘就要七點了。母親也許起床了，她向來喜歡安靜地喝杯咖啡開始新的一天。 　　他揉一揉貓的脖子。他當然記得在他念大三時從家裡走失的貓沙沙。他應該叫家人別讓牠出門才對。傑夫沿著走廊走去，經過磨石子地板、大落地窗採光的房間進入廚房，那只高貴的動物也趾高氣昂地一路跟隨著。母親在廚房裡，正邊讀著《奧蘭多守望者》報邊啜飲著咖啡。 　　“老天爺開恩了，”她說話同時抬起眉毛，“夜貓子找早起的鳥兒要做啥？” 　　“我睡不著，媽。今天有很多事要做。”他想問現在是幾年幾月幾日了，但不敢開口。 　　“什麼事重要到在天剛亮時就把你挖起來？我試了好多年了，從來沒成功過。一定跟女孩子有關對吧？” 　　“算是。可以分我一點報紙看嗎？拜託。頭版吧，如果你看完的話？” 　　“你可以全拿去，親愛的。反正我差不多要開始做早餐了。想來點法式土司嗎？或煎蛋、臘腸？” 　　他差點要說“都不要”，但馬上感覺到自己肚子快餓扁了。“呃，煎蛋和臘腸好，或許再來點玉米粥？” 　　她母親假裝受侮辱般皺起眉頭說，“你說說，我為你做早餐時哪一次沒玉米了？你的肋骨就是用玉米粥糊起來的，你知道。” 　　傑夫聽到母親在早餐桌上常說的老掉牙笑話時露齒一笑，她開始準備早餐時，他則看起了報紙。 　　報紙上的頭條消息是關於沙凡納的民權衝突事件，以及美國東北部日全蝕的報導，時間是一九六三年七月中。正是暑假期間，因此他才會在奧蘭多的家中。不過天哪，距離他應該醒來的時間已晚了整整三個月！潘蜜拉一定快瘋了，她一定想不通他為什麼還沒跟她連絡。 　　傑夫匆匆忙忙吃完早餐，對他母親叫他吃慢點的勸告置之不理。他瞥了一眼廚房裡的鐘。才剛過七點，他父親和妹妹隨時會起床。他可不想和他們來場家庭談話，聽他們說那些他已經知道該做的事。 　　“媽……” 　　“嗯……？”她正在為較晚起床的人煎幾個蛋，回答得有點心不在焉。 　　“聽我說，我要出城去幾天。” 　　“什麼？上哪去？下去邁阿密找馬汀嗎？” 　　“不是，呃，我得往北去。” 　　她有些疑心地看著他。“往北去，這是什麼意思？你這麼早就要回亞特蘭大？” 　　“我要到康乃迪克州去。但我不想跟爹地說，而且路上需要一些盤纏。我很快就會全部還給你。” 　　“康乃迪克州到底有什麼？還是我該問到底誰住在那裡？學校裡認識的女孩嗎？” 　　“對，”他撒了謊，“是個在埃墨裡就讀的女生，她家人住在西港鎮。他們邀請我去他們家住幾天。” 　　“哪個女孩？我不記得聽你提過住在康乃迪克州的人。我以為你還在跟田納西來的可愛女孩約會呢，叫茱蒂那位。” 　　“沒有了，”傑夫說，“我們正好在期末考前分手。” 　　他母親關切地看著他。“你沒跟我說過，這就是從你回家以來胃口一直不好的原因？” 　　“不是，媽，我很好。沒什麼大不了的，只是分手而已。我現在真的很喜歡住西港的這個女孩，急著想見她。所以幫我隱瞞好嗎？” 　　“她九月開學時不會回學校嗎？你就不能等到那時候再見她嗎？” 　　“我真的很想現在就見到她，而且我沒去過東北部。她說我們可以開車去波士頓玩，和她還有她的朋友們。”傑夫記起那時代的風俗習慣和他母親的規矩，迅速地加上最後一句。 　　“唉，我不知道……” 　　“拜託嘛，媽，這對我意義重大。這件事真的很重要。” 　　她生氣地搖搖頭。“你這年紀的孩子把什麼事都看得很重要，什麼事都得馬上去做才行。你父親很期待下禮拜的釣魚行。你知道他有多麼──” 　　“等我回來後，我們就去釣魚。聽我說，不管怎樣我都得去找她，我只是想讓你們知道我上哪裡去，如果你可以另外借我點錢的話就是幫我一個大忙。如果你不想的話，那──” 　　“好吧，你年紀都大到上大學了，表示你已經可以去你想去的地方。我只是擔心你。這是做母親的天職……除了借錢以外。”她向傑夫眨了眨眼，打開她的錢包。 　　※※※

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁