學達書庫　>　時尚閱讀　>　7788我愛你　>

六十九

他勸了很多遍，她才慢慢地平靜下來，仰起頭時妝容都哭花了，睫毛掛著黑色的淚水，唇膏蹭了一大片在下巴上，額頭還是紅的，有些腫，還出了一層汗。見她這麼狼狽，他沒再問了。 　　費聿銘把卿卿抱了起來，讓她靠在他的肩膀上。小虎或小龍偶爾鬧脾氣的時候，他也這麼抱過他們。但是孩子的哭是單純的，哭出來就沒事了，她卻一直悶著，也不說話，偶爾還會發抖。 　　約莫過了十分鐘，卿卿才止住了哭泣。費聿銘帶著她坐在客廳的沙發上，她本能地往他懷裡鑽，似乎當著他的面哭是一件極其丟臉的事情。 　　費聿銘把下巴貼在她的額頭上，有點兒拿她沒辦法。 　　"誰欺負你了？" 　　她不肯說。 　　"生我氣了？" 　　她還是不說。 　　"家裡怎麼了？還是你哥哥？" 　　一提家和穆洵，她反而哭得厲害了。他只好不問，任她哭痛快了。 　　客廳裡只剩下她抽泣的聲音，於是他開始哼起了什麼，像歌又不是歌，更像一首外文詩。他是搞機械出身的，過去的十年與汽車為伍，能夠哄她開心的辦法實在有限。 　　On the first day of Shakespeare Juliet said to her beaux. 　　Wherefore art thou Romeo. 　　On the second day of Shakespeare Hamlet said to me. 　　To be or not to be？ 　　Wherefore art thou Romeo. 　　On the third day of Shakespeare Bottom said to me， 　　I'm an ass. 　　To be or not to be？ 　　Wherefore art thou Romeo. 　　他念一段，就停下來拍拍她的背再繼續念下去。非常舒緩的句子，算是他所記得的為數不多的詩句，用英文念完還可以用法文、德文再念給她聽。 　　那些都是莎士比亞的故事，悲劇的，喜劇的，有情人終成眷屬的，恩愛夫妻勞燕分飛的，一共十二夜。很多人生交織在最後一句，重複最多的是那句"因為你是羅密歐"。 　　感情本就是個相當複雜的問題，因為他是從國外回來的費聿銘，家裡才會激烈地反對，才有動心有矛盾有迷惑也有哀怨。可是她一旦義無反顧地付出了，又有這樣一個男人在身邊，真後悔，又是不可能的。 　　卿卿哭夠了，其實也沒有那麼多眼淚，畢竟都是成年人，到後來只是趴在他身邊一遍遍地聽他念那首詩。到《第七夜》時他頓了一下，萊桑德對赫米亞說的那句"我愛赫米亞"被他說成了"我愛你"。然後他沒再念，貼在她鬢邊歎了一口氣。 　　卿卿的眼眶又有些潮濕了，這次不是傷心，而是感動。他第一次說"愛"，是在這樣一個特殊的情況下。 　　"現在能說了嗎，到底怎麼了？" 　　她吸吸鼻子，終於能語氣平穩地開口："昨天我相親了。" 　　"相親？"他不懂是什麼。 　　"就是blind-date。" 　　"然後呢？" 　　"剛剛我小哥要帶我繼續去相親。" 　　"嗯。"聽到這裡費聿銘大致明白事情原委了，"去了嗎？" 　　"沒有，半路上我們吵架了。"

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁